ACTE V, SCÈNE IV
SCÈCT^E IV Les Mêmes, D U N C A N.
D u N c A N , entrant rapidement par la droite.
Monseigneur! Monseigneur! la fuite est assure^e... J'ai trouvé vos amis... Une barque est parée... A vingt pas... Le vaisseau français est arrivé... Prince, venez bien vite, et vous êtes sauvé !
LE PRINCE, montrant Marie.
Mais cette enfant!... La crise est peut-être mortelle. La quitter maintenant !...
DUNCAN
Prince, on aura soin d'elle.
Vos compagnons sont là, les mains aux avirons. Un retard nous perd tous... et, dans les environs, On a vu les Anglais !
MARIE, au Prince.
Partez, je vous en prie 1
LE PRINCE, entraîné par Duncan, Adieu donc, noble Ecosse ! Adieu, pauvre Marie ! Le Prince et Duncan sortent.
ANGUS, MARIE
MARIE
Il part !... Enfin !... Ils vont le sauver, n'ect-ce pas?... Oh 1 j'ai froid !... Prenez-moi, grand-père, dans vos bras... Vous allez rester seul... Oh 1 quelle horrible chose !... Ce navire va faire un signal, je suppose, Quand le Prince Royal aura touché son bord... J'étouffe 1... Embrassez-moi, grand-père... C'est la mort! Mourir sans le savoir tout à fait hors d'atteinte ! . . . O mon Dieu, protégez le proscrit ! Vierge sainte. Je vous prie à deux mains ! ... C^u'ilssont lents, ces rameurs ! . . Plus vite !... du courage 1...
On entend un coup de canon, très proche.
Il est sauvé!... Je meurs!
Elle tombe, morte, dans les bras d'Angus.
ANGUS, agenouillé devant le cadavre de Marie, Ah ! morte !... '