Ihid., p

— ilO —

au Provincial de France, le 2i octobre 1674 : « Ce saint homme est d'un zèle apostolique qui ne trouve pas que ses sauvages correspondent à ses soins ; mais je crois qu'il demande d'eux trop de vertu dans les commencements. S'il n'en sanctifie pas autant qu'il voudrait, il est bien certain qu'il se sanctifie lui-même d'une bonne façon K » Cet excès de zèle ne provenait évidemment que d'un excès d'amour pour Dieu, et volontiers dirions-nous avec son biographe que beaucoup de missionnaires voudraient mériter le reproche, si reproche il y a, que le P. d'Ablon adressait au P. de Carheil, apôtre trop zélé, un peu rude comme le granit de sa Bretagne -.

Débarqué à Québec dans les premiers jours d'août 1()()G '\

\. Relations in(>(lifcs, t. II, p. il.