Relation de la Nouvelle-France, parle P. Biard, ch. XV

2. Contrat passé devant Levasseur, notaire à Dieppe, le 20 janvier 1614, par lequel Mme de Guercheville constitue les PP. Biard et Massé associés des Poutrincourt.

3. Une Colonie féodale en Amérique, par Rameau de Saint-Père,, t. I, p. 52.

Les Jésuites s'aperçurent vite de ses sentiments de défiance et d'antipathie; et, dans le trajet de Dieppe à Port- Royal sur la Grâce-de-Dieu, ils agirent de manière à faire disparaître, si cela eût été possible, ses craintes peu fondées et ses préventions ; « ils ne se mêlèrent en route d'aucun gouvernement, ny ne firent aucun semblant d'avoir point de droict ou puissance sur le navire... Leur conversation estait telle que le capitaine Jean d'Aulne et le pilote David de Bruges, tous deux de la prétendue, en rendirent témoignage avec grande approbation au sieur de Poutrincourt, et déposèrent souvent depuis, dans Dieppe et autre part, qu'ils avaient connu lors les Jésuites pour tout autres qu'on ne les leur avait figurés auparavant, savoir est, pour gens honnêtes, courtois, et de bonne convention et conscience1. »

Pour n'être à charge à personne, ils ne voulurent avoir, comme on la vu, « aucun serviteur en tout ce voyage, sinon leurs propres pieds et bras; s'il fallait laver leur linge, si netoyer leurs habits, si les rapiécer, si pourvoir à aultres nécessités, ils avayent privilège de le faire euxmêmes aussi bien que le moindre2 ».

A Port-Royal, leurs relations avec le baron de Poutrincourt furent toujours des plus faciles et des plus aimables3. Ce n'est qu'après son départ pour la France que les difficultés commencèrent et s'accentuèrent peu à peu entre son fils et les Jésuites.

Impétueux et impressionnable comme on l'est à vingt ans, Biencourt se laissa dominer par cette ardeur juvénile, qui se résout malaisément à user d'égards et de

1. Relation de la Nouvelle- France, pai- le P. Biard, ch. XIII. — Voyages de Champlain, 1. III, ch. I; — Lilferœ annuœ S. J.? an. 1612.

2. Relation de la Nouvelle-France, par le P. Biard, ch. XIII.