III

Récit d'un combat naval donné entre une petite Barque

FRANÇOISE ET L'ARMÉE DES IrOQUOIS PREZ LE FORT DE FRON- TENAC, DIT Katarakoui LE 14e SEPT. 1687.

N.-B. Ce récit est du P. de Lamberville et se trouve âuBritish Muséum, add. 16.913, fol. 167.

Le jour de l'exaltation de la Sainte-Croix, jour de bon présage pour des chrétiens, après avoir imploré la protection de Dieu par le Saint Sacrifice de la messe, un petit vent de Nord-Est s'étant élevé, nous partîmes de Katarakoui sur une des barques du fort au nombre de douze personnes : Je fesois la 13e en qualité d'aumonier. Nous eûmes d'abord un assez bon vent, qui nous sortit du bassin où l'on s'etoit chargé, à la vue des ennemis, de vivres pour rafraîchir la garnison du fort nouvellement construit à Aniagara, situé à l'embouchure de la Rivière de ce nom, à l'extrémité du lac Ontario à près de cent lieues de Katarakoui. Deux françois, qui peu auparavant s'étoient sauvés à la nage de la fureur des Iroquois, etoient des douze; ils avoient perdu tout leur bagage et les munitions qu'ils portoient à Katarakoui dont les Iroquois s'étoient emparés, et il ne leur restoit qu'une extrême passion de se venger de leur insulte.

Le jour qui précéda nostre départ, les Iroquois qui nous tenoient bloquez avoient paru en divers endroits, et avoient tirécontre les Barques, le fort, et le toit du logis, et ceux qui alloient à l'eau. Ils blessèrent un sergent qui mourut peu après avoir receu les derniers sacrements. A peine eûmes nous doublé la pointe la plus voisine qu'un Iroquois embusqué tira sur nous. G'estoit le signal qui avoit été donné pour avertir les Goiogouens et lesSonnontouans (a qui de gros détachements des trois autres nations Iroquoises s'étoient joints) de sortir de leur camp, où ils