Nom sauvage du P. Le Moyne

6. Ibid., p. 16. — Voir sur ce qui précède la lettre 50^, pp. 508 et suiv., de la mère Marie de l'Incarnation; — Creuxius, p. 705 et suiv. ; — Ferland, t. I, p. 4J8;, — Dancroft, i. II, p. 798. — Le P. Le Jeune, fixé définitivement à Paris depuis quelque temps, écrit le 8 déc. 1654, à la première annonce de ces bonnes nouvelles, au R. P. Général, Goswin Nickel : Navium appulsus ex nova Franciâ in Galliam, ut nos, itk et Paternitatem vestram nova, uti spero, Isetitiâ afficiet. Iroquœi, antiqui hostes nominis gallici, imô et à quibusdam annis, nominis christiani, non modo pacem nobiscum inierunt, sed et à Prorege novae Francise et à superiore missionis, enixè precati sunt, Galli ut in medio regionis illorum arcem fundarent, et eô quidam è nostris mitte-

Touché de ces heureuses dispositions, qui paraissaient sincères et qui Tétaient alors, le P. Le Movne revient à Québec i, pour exposer a son supérieur l'état des esprits, et il se remet aussitôt en route, sur le désir du Gouverneur, 23our se rendre chez les Ag-niers et s'assurer des sentiments de ce canton à l'égard des Français et de leurs alliés^.

Pendant qu'il remonte la rivière Richelieu, les Pères Chaumonot et d'Ablon s'engagent dans la rivière, nommée aujourd'hui Oswégo, et arrivent à Onnontagué, où ils fondent une résidence 3, à la grande satisfaction des Onnontagués et des Hurons captifs. Ces derniers connaissaient de longue date le P. Chaumonot, qui avait déjà fait parmi eux

rentur, qui vitœ auto rem et repara torem totam gentem edocerent. Hœc sane est mutatio dexterœ Excelsi, eo magis grata quô minus expectata. Sic ideô factum iri primo vere scribunt Patres, postulaiitque à R. Provinciali nostro sex Patres et duos Fratres sibi mittantur in auxilium. Quatuor superiori anno desidcraverant ; nullus missus

est Paternitatem vestram obtestor precorque ex intimis medullis

ut Provincialibus rescribendum curet omnem moveant lapidem ut mittant operarios. (Arch. gen^ S. J.)

4. Relation de 1654, p. 19. D'après la Relation, il est à Québec, le 11 sept. 1654.