VIU

qui faisaient connaître les nouvelles conquêtes de l'Evangile, et initiaient l'Europe à la connaissance des mœurs des nations lointaines l. Au mois de mars 1549, François-Xavier confiait au P. Gaspard Barzée le soin de la mission d'Ormuz et lui remettait, avant son départ, une longue lettre contenant les plus sages règles de conduite. Parmi ces règles se trouvait celleci : « Vous écrirez de temps en temps au collège de Goa, et vous rendrez compte des différents ministères que vous accomplissez en vue de la gloire divine et de son accroissement ; de Tordre que vous y suivez ; des fruits spirituels par lesquels Dieu couronne vos faibles efforts2 ». Le 20 juin 1549, le même apôtre recommandait au P. Jean de Beira de lui écrire longuement, d'écrire aussi à Simon Rodriguez, à Lisbonne, et au P. Ignace de Loyola, à Rome « toutes les nouvelles dont la connaissance en Europe doit porter à glorifier Dieu ceux qui les recevront3. » Au mois d'avril 1552, il fait la même recommandation au P. Gaspard Barzée4.

Quel doit être le but de ces lettres ? François-Xavier

1. Revue de Montréal, mars 1877 : Suppression des relations de la Nouvelle- France, par l'abbé H. A. Verreau, p. 108. — L'abbé Verreau a inséré dans cette revue, mars et avril 1877, deux articles très bien faits sur cette question; mais ils ne sont pas complets et quelques détails sont inexacts.

2. Lettres de saint François-Xavier, de la Compagnie de Jésus, traduites par M. Léon Pages. Paris, chez Poussielgue, 1855, t. II, p. 51.