Relation de 1634, pp. 14 et suiv

Tavenir et guérir les malades. Il se glissait dans une cabane d'écorce, hermétiquement fermée, recouverte de pelleteries et pavée de cailloux brûlants. L'eau qu*on faisait alors tomber sur lui, se vaporisait, échauiFait bientôt l'étroite enceinte, et provoquait d'abondantes sueurs; quant à lui, dans cette atmosphère de chaleur, il s'animait, entonnait des chants, poussait des cris et battait du tambour. Attiré par le bruit, le Manitou accourait, se mettait en rapport avec lui, et lui révélait, disaient les sauvages, les mystères cachés aux simples mortels, l'avenir, enfin les maladies, leurs causes et leurs remèdes *.

Un peuple sans religion est un peuple sans moralité. Sans doute que les sauvages d'une même tribu sont étroitement unis 2 ; ils s'assistent mutuellement avec une libéralité touchante 3, l'égalité est parfaite*, les alTections de famille portées à un degré extraordinaire d'héroïsme^, la solidarité complète entre tous les membres soit de la tribu, soit surtout de la famille^; ils se traitent aussi avec beaucoup de douceur et même de respect^. Nous parlons, bien entendu,