A LE

Winthrop, gouverneur de Connecticut, lui semblaient favo- “ables, non seulement au traité de commerce, mais à une alliance offensive et défensive. Il ne connaissait pas suflisamment les dispositions de la colonie de New-Haven ; il avait tout lieu de croire qu'elles n'étaient pas hostiles. Du reste, il ne se prononçait pas sur le résultat définitif des négociations engagées, les traités et les alliances dépendant uniquement de la Cour des Commissaires, qui ne s'était pas encore réunie,

Cette réunion devait se tenir incessamment. Le Conseil de Québec pria le P. Druillettes de repartir de suite avec le conseiller, Jean Godefroy, et d'aller à Boston, pour exposer aux députés de la Cour les avantages du traité de commerce et d'alliance perpétuelle entre les deux colonies*. A son arrivée, il trouva les dispositions des Anglais complètement modifiées. Tous acceptaient le traité de commerce ; la majorité refusait de signer une ligue offensive et défensive. Le gouverneur de Plymouth, qui ne voulait pas courir le risque d'attirer sur sa colonie les armes des Iroquois, avait déterminé les commissaires à voter dans ce sens. Il

fut impossible aux ambassadeurs de Québec de faire reve-

1. Narré de vogage.. passim. — Dans ce voyage, le P. Druillettes visita, à Roxburg, le ministre Eliot, appelé par les Anglais l'apôtre des sguvages. Celui-ci « retint le missionnaire chez lui, à cause que la nuit le surprenait, et le traita avec respect et affection, et le pria de passer l'hiver avec lui, » (Narré du voyage, p. 11.)

2. Ferland, Cours d'histoire, t. 1, p. 395; — Collection de manuscrits, contenant lettres, mémoires, etc., à la Nouvelle-France, recueillis aux Archives de la Province de Québec..., Québec, 1883. Vol. I, p. 127 : lettre du conseil de Québec aux commissaires de la Nouvelle-Angleterre, Québec 20 juin 1651; — ibid., p. 128 : Nomination de M" Godefroy pour traicter avec les commissaires de la Nouvelle-Angleterre.

Le P, Druillettes est appelé dans ces deux documents, Braillettes et Bruillettes.

Bo!

et

des

Ce con Cot \ dou Fra con adre

vie

pour Les

man sami trop

qu'il un él

maiti