‹ Les jetons de l'échevinage parisien; documents pour servir à une histoire métallique du bureau de la ville et de diverses institutions parisiennes, recueillis par feu A. d'Affry de la Monnoye, avec une table analytique et deux séries de pièces justificatives réunies, coordonnées et annotées par le Service historique de la ville de ParisChapitre 45 sur 208 · DE LA • PREVOSTE • DE M"»: OVDART • LE FERON • PR · texte numérisé non relu

DE LA • PREVOSTE • DE M"»: OVDART • LE FERON • PR

EcLi aux armes des Le Pérou , surmonté d'uu rasque taré de trois quarts et garni de lambrequins. — Grènetis.

^. SVRGENS STABILIVIT IVLVS

Vaisseau voguant à gauche. A i'excrgue : • 1631; • — Grènetis.

Cent'. Coilections de la Ville et d'AfTry.

Un dau|)liin, longtemps attendu, venait de naître. La Ville voyait, dans cet événement, un gage de stabilité et puisait dans Virgile [/Eneid. VI. 3()û et X, 52/1) l'expression de son sentiment.

Droit comme au précédent.

IV. • A • FLVCTV • DEFENDIT • ONVS • Vaisseau voguant à gauche. A iexergue : • 16^0 • — (irèuelis. fionf. Collection de la Ville. M.. Conf. Coileclion d'Affry.

jETOIVQ - MÉDAFLES DES PRÉVÔTS ET ÉCHEVINS.

)N • PRV

Armes des Le Fe'ron. surinoinees dun casque de trois quarts garni de ses lanibrei[uins. — Grènetis.

R. tVTA • DIOSCVRIS •

Vaisseau voguant à gauciie. A l'exergue : • 1641 • — Grènetis.

ConI'. Collection de la Ville. AL. Conf. Collection d'Allry.

" "•■'•""ant à cette 'lumière suite, coninieuce la lé}feii(le du revers par lui y

Cette légende fait allusion aux deux fils de Louis XIII, Louis, dauphin, né le 5 septembre i638 et Philippe, duc d'Orléans, né le 21 septembre 1660, que la tourtoisie municipale comparait aux Dioscures, fils de Jupiter, divinités favorables

aux nautoniers.

Page 1