‹ Les jetons de l'échevinage parisien; documents pour servir à une histoire métallique du bureau de la ville et de diverses institutions parisiennes, recueillis par feu A. d'Affry de la Monnoye, avec une table analytique et deux séries de pièces justificatives réunies, coordonnées et annotées par le Service historique de la ville de ParisChapitre 62 sur 208 · DE • LECHEVINAGE • DE • M" HELISSANT • CON^ DE • VILLE · texte numérisé non relu

DE • LECHEVINAGE • DE • M" HELISSANT • CON^ DE • VILLE

Ai'moiries surmontées d'un casque de profil, garni de lambrequins. D'azur, au chevron d'or accompagné en chel de deux canettes affrontées d'argent, et en pointe d'un croi.ssant du même. — Grènetis.

I^. Le même qu'au n° 180.

Conf. Collection Duleau.

Jean-Baptiste HÉLISSAPJT, Échevin de 1660 à 1662, avait été reçu conseilier de Ville en i65i.

Voir Ordonnances roi/ait-v , p. 535; Beaumont.

Un exemplaire d'argent, provenant de la Bibliothèque nationale, porte le revers du n" 181.

• JVl'; VOISIN • IVU DES • REQ^!^^ PREVOST • DES • MARCHANDS

Écu armorié, surmonté d'un casque de l'ace, cime d'une tète de lion, orné de lambrequins

lU

et ayant pour supports deux lions. D'azur à trois étoiles d'or, accompagnées en cœur d'un croissant d'argent. ■ — Grènetis.

R. • STELLA • RECENS • PORTVSQVE • NOVVS • MEA • GAVDIA • 1663

Armes de la Ville. — Grènetis.

Gonl. Collection de la Ville. A^. Couf. Collection d'Afiry.

Le Dauphin, Siello recens, était né le 1" novembre i(i6i.

1662. La ville de Duiiker(|ue est rendue à la France moyennant cincj millions; on en prend possession le 27 novembre, et le Roi y l'ait son entrée le 2 décembre.

Voir Le pirsidcnt Héiundl , p. 5o^.

1662-1668. Damel VoySIN, seigneur de Cerisay. du Plessy-V^oysin, de la Malmaison, etc.

Conseiller au Grand Conseil en 16/10, il passa maître des requêtes le 20 avril 16/16, et fut chargé de Tinlendance de Champagne; il lui ensuite membre des Conseils d'Etat et privé. 11 mourut le 22 novembre 1698.

Le 17 octobre i665, on failles fondations de la colonnade du Louvie; en août 1667, on commence la construction de l'Observatoire, qui est tei-miné en 1672.

Voir Ordonnances roi/aii-v , p. 536; Ordonnance de t6(j(), p. 7^5; Tablettes de Thémis, t. 1. p. 182; Etatde la France, 16S0, t. II, p. 2-26; Généalogie manuscrite; G. Brice, t. I, p. 33; Jaillot, t. 1. Quartier du Lomre, p. 10; t. IV, Quartier Saint-Benoît , p. 19.I.

Mêmes type et légende qu'au précédent.

R'. NOVO • PELAGVS • SOL • FOEDERE • FIRMAT

Ecu aux armoiries de Paris, surmonté de la date 1664 et soutenu dun lleuron. — Grènetis.

Conf. (Collections de la Ville et d'Affry.

1663. Les pirateries des Algériens sont réprimées par le duc de Beaulort. Voir Histoire de Louis XIV, p. 181.

JETONS ET MEDAILLES DES PREVOTS ET ECHEVINS

• M" VOYSIN • m DES • REQ^^ PREVOST • DES • MAR"^ • 2 • EL?" Armes des Voysiii, comme ci-dessus. — Grènetis.

R. • CVNCTIS . RENOVAT • COMMERCIA >• TERRIS Armes de la Ville, au-dessus desquelles est piace'e ia date • 1665 • — (Jrènetis. Cont. Collection de la Ville, yîl.. Conf. Collection d'Afl'ry.

Sur l'ai-gent, la léo;ciide du fevers commence pat' un quintel'euille.

1664. Cré.Tlion de la compagnie des Indes; des colonies son! ci'éées à Cayenne, au Canada, à Madagascar; des manufactures diverses sont établies; on commence les ti^avaux du canal du Languedoc.

\oir Histoire de Louis XIV, p. 186-188.

M" VOYSIN • M" DES • REQ^f^ • PREVOST • DES • MAR°^ • 2 • EL":* Armoiries des Voysin. — Grènetis.

I^'. * • DITESCET . MELIORE • VIA • Écu de Paris, surmonté de ia date • 1666 • — Grènetis. Conf. Collections de la Ville et d'Afl'ry.

La légende du droit de ce jeton n'est pas très-régulière; un autre exemplaire eti

cuivre, l'aisaiit partie de ia collection d'AITry, porte, en outre, MAR""^; au revei's,

la date est placée entre deux points.

1()65. Grands jours tenus en Auvergne contre les seigneurs et les juges, qui accablaient les vassaux et les justiciables.

VoW Le iircsidcnl Hénmill . p. 607.

• M" VOYSIN • M" DES • REQ"?' • PREVOST • DES MAR°^ 3 EL"^ • Armes des Voysin. — Grènetis.

R. TVTA • ET • SINE • SORDE .

Armes de lu Ville. A l'cxerjjuc : • i667' — Grènetis. JK. Gonf. Colleclion d'AITry.

Dans la colleclion d'AH'ry se trouve une variété en cuivre, qui porte au droit : PREVOS; le chillVe 3 est, en outre, placé entre deux ])oints.

L'aulorité s'était préoccupée, de tout temps, de la sûreté de Paris et de la propreté de ses rues; mais, pendant plusieurs siècles, elle n'avait pu obtenir que des résultats fort incomplets. Louis XIV fut frappé de cet état de choses, et il pensa que la police de la \ille méritait, de sa part, une attention particulière : il confia l'étude de cette inqiortante question à une commission composée du chancelier Séguier, du maréchal de \ illeroy, et de quatorze autres personnes au nombre descjuelles se trouvaient Colbert et Voysin, Prévôt des Marchands.

La commission fonctionna pour la première fois le 28 octobre iGGG; elle tint de fréquentes séances, dont la dernière eut lieu le 10 février 1667. Le principal résultat de ce travail fut la création d'une lieutenance générale de police, qui fut ordonnée par un édit de mars 1667. Mais, dès le mois de décembre précédent, par un autre édit spécial, le Hoi, d'une part, interdit la fabrication et le port de toutes armes courtes et cachées, telles que pistolets de poche, baïonnettes, couteaux-poignards, épées ou bâtons, etc., et, d'autre part, ordonna la stricte exécu-

JETONS ET MEDAILLES DES PREVOTS ET ECHEVl.NS. 117

tion du règlement dressé par le Parlement, le 3o avril i663, pour le nettoyage de la Ville. La sûreté et la propreté de Paris se trouvaient ainsi assurées : c'est là ce que rappdlo notre jeton.

On peut difficilement se faire une idée de ce qu'était Paris à cette époque, pendant la nuit : les rues, sauf dans des circonstances extraordinaires, restaient complètement obscures. Ce ne fut qu'au mois de septembre 1667 que M. de la Revnie, le nouveau lieutenant général de police, fit établir un éclairage régulier; encore cet éclairage était-il bien insuffisant, ainsi qu'il résulte d'un arrêt du Parlement du 28 mai 1671; il n'avait lieu que du 1" novembre à la fin de février; et l'arrêt précité ordonna qu'à l'avenir les lanternes seraient allumées du 90 octobre au 3i mars.

Voir Delaiiiare. t. !. p. i43; t. IV, j). •î-2Ô, -jSo; D. Félibien et D. Lobineau. (. V, p. jiS.

• M" VOYSIN • CON" DETAT • ORDINAIRE • PREVOST DES • MAR • 3 EL?^ Ecu des Voysiu. — Grènetis.

R.. • ACCEDVNT • TERR.€ • ATQVE • VRBES • Armes de la Ville. A l'exergue : • 1668 • — Grènetis.

Conf. Collection de la Ville. JP^. Goiif. Collection d'Alïry.

1()67.- Le roi d'Espagne, Philippe IV, étant mort le 17 septembre i665. le Roi songea à faire valoir par les armes les droits de la Reine. En conséquence, il entre en Flandre à la tète de 35,ooo hommes. Il prend Armentières (28 mai), Charleroy (2 juin), Furnes (12), Alh (iG), Tournay (26),Douay (6 juillet), Courtray (18), Oudenarde (3i), Alost [ti aoiit), Lille (27), etc.

Voir Histoire de Louis XIV, p. 197, 198; Lcprèsidenl Hénaull, p. 5 10.

iV 207.

Page 1