‹ Les jetons de l'échevinage parisien; documents pour servir à une histoire métallique du bureau de la ville et de diverses institutions parisiennes, recueillis par feu A. d'Affry de la Monnoye, avec une table analytique et deux séries de pièces justificatives réunies, coordonnées et annotées par le Service historique de la ville de ParisChapitre 69 sur 208 · IV. PERRVPIT • HERCVLEVS • LABOR · texte numérisé non relu

IV. PERRVPIT • HERCVLEVS • LABOR

Heiiipart clans lequel est ouverte une brèche, à travers laquelle s'enfuit un inon>tre à trois tèles chassé par les flammes. A l'exergue : TRAIECT • CAPT • i6y4 ' — (irènetis. filel.

Conf. Collection de la Ville, yîl. Conf. Colleelion d'Affry.

L'exemplaire en argent est d'un coin dilTéi-ent : au droit, la légende coninience par une quintefeuille tigée et feuillée; le vaisseau parisien est [)avillonné de France; au revers, la date n'est point flanquée de points : des deux côtés, les légendes sont en caractères plus gras.

Le monstre est Cei'bère, qui s'échappe de cette sorte d'enfer: la légende est tirée d'un vers d'Horace i^Carm. 1, m, 36) :

Perrupit Acheronta Herculeus lahor.

1 673. Le 1 o juin, le Roi arrive devant Maestriclit, avec une armée de quarante mille honnnes : il fait ouvrir la tranchée le 17; la ville capitule le 3o, après une vigoureuse défense. Farjaux, colonel espajjnol qui y commandait, fut réduit à cette extrémité par un soulèvement populaire.

Voir Histoire île Louis XIV, p. 201.

N" mtx.

• DE • LA • 3"; PREV^= DE • MES"" • CLAVDE • LE • FELETIER

Armes de Paris. — Grènelis.

TV. Léj(|ende et type du précédent, mais d'un autre coin. A l'exergue : TRAIECT • CAPT 1674 • — Grènelis.

Conf. Collection de la Ville.

JETONS ET MEDAILLES DES PREVOTS ET ECHEVINS

Page 1