ACTE PREMIER
La .<icène se passe à Chicago et représente le bureau d'an directeur de journal.
•.yCtiNt. 1 %IeSS1E {debout, répétant après auoir sténographié
Jessie, puis Bob. i^ursonhiov-notes). — ... « potagères ».
Le Directeur {même jeu). — ... Néanmoins,
^ - Le Directeur (assis ùson bureau et dictant). ~
Voilà donc quels sont les principaux moyens de conserver les graines potalicres...
dans la pratique, il vaut mieux se servir déjeunes graines...
Jessie {même jeu). — « ... graines »
(1) KnterccI accordiiîg lo act of Congress, in the year 1906, by Gabriel Timmory in the oHîce cf the Librarian of Congress at Washington, ail riglits reservcd.
2= ANX. 2= sT;i:!;sTni;. vi. -^ 57
je sais tout.
- Le Dihecteur {mime icu). — ... Cependant pour celles dont les facultés germinatives... » (Coiiprfc/('/(-p/îo;!£';.r''ip"''0- Allonsbonl (A rapparcii). Allol... Lc journal Le Cultivateur de Chicago?... C'est ici, oui, monsieur... Vous n'avez pas reçu le dernier numéro? Votre nom, s'il vous plaît, Monsieur?... M. Smith, N'^> G.845, septième rue. Bien, je vais vous le faire envoyer, {il xonnc). Qu'est-ce qu'il fait ceBob?...(/7uWa;!0 Bobll!
BoB {paraissant). — M'sicur?
Le Directeur. — Qu'est-ce que tu as encore dans la bouche, sale gosse?
Bob. — Du chewing-gum, Monsieur.
Le Directeur. — Je vais t'en faire mâcher, moi, de la gomme, satané gamin !
Veux-tu poser ça? {Bohfaitun inoiwcincnt d'humeur). Veux-tu... Vcux-tu?... {Bob. en rechignant, pose sa gomme sur la petite table de gauche. — Le directeur lui tend un bout de papier). Ticns,'
encore un abonné qui n'a pas reçu le dernier numéro ! Envoie-le de suite.
Bob. — Bien, M'sieur.
/; sort.
Le Directeur. — Ils ne sont déjà pas si nombreux 1 Quatre cents... Mais ils réclament comme quatre mille... Qu'est-ce que je disais?
Jessie {Usant). — Cependant, pour celles dont les facultés germinatives... »
Le Directeur {rpprc:;ani). — ... Se conservent trois ans ou plus.|. {Sonnerie du téléphone).
Encore 1... (.1 Vappardi). C'est de l'imprimerie?... Je dicte le dernier article... On vous le porte de suite. {A Jessie). Qu'est-ce que je disais?
Jessie. — ou plus... »
« se conservent trois ans
.- ' Le Directeur.
sir... »
... « On peut les clioi-
BoB {entrant). — M'sicur, une dépèche!
(// la pose sur le bureau, puis, pendant quele directeur la lit, il va sur la pointe des pieds reprendre sa gomme sur la petite table, la met dans sa bouche et sort en faisant la nique au Directeur).
^. Le Directeur (Usant). — Boni ma grosse affaire de publicité manquéel... J'aurais àù m'en occuper moi-même... Mais je ne peux pas tout faire. Et décidément, miss Jessie, vous êtes forcée de vous ab.senter quelques jours?
Jessie. — Je prends le train dans une heure, Monsieur.
jefi^E Directeur. — C'est bien ennuyeux. Plus de dactylographe. Me voici seul avec ce galopin de Bob... Où en étions-nous?
Jessie {relisant). — Pour celles dont les facultés germinatives se conservent trois ans ou plus, on peut les choisir... »
,»- Le Directeur {achevant de dicter). — On peut les choisir d'âge moyen. — C'est tout, — Voilà le numéro de cette semaine terminé... Transcrivez à la machine, et dites à Bob qu'il porte de suite cet article à l'imprimerie. Ensuite vous serez libre.
Jessie. — Merci, Monsieur le Directeur.
Mouvement pour se retirer.
j>!^ LEDiRECTEUR(se ZeuanO- — Ah! miss Jcssie, je voudrais bien partir, moi aussi. Mais le moyen de m'absenter? Tout retombe sur moi: la direction, la publicité, les réclamations... Je suis seul pour mener le journal. Etonnez-vous qu'il ne marche pas comme il devrait marcher !
Jessie. — On le suit avec intérêt dans les centres agricoles.
Le Directeur. — Oui, mais il ne rend pas les bénéfices qu'on serait en droit d'attendre de lui, après vingt ans d'existence. Quant à moi, mes efforts m'ont surmené, brisé. J'aurais bien besoin d'être secondé. 11 n'y a pas à dire! Il me faut ici un garçon de bureau et un secrétaire de rédaction.
Jessie. — Il s'en présentera, puisque vous avez mis une annonce dans les journaux de ce matin.
. ,c. Le Directeur. — Oui, mais trouverai-jc mon homme?... Je ne parle pas du garçon de bureau, ce qui ne m'inquiète pas, mais de l'autre. Il me faudrait un collaborateur instruit, actif, intelligent... Voilà le hic I...
Bob {apportant une carte). — M'sicur, UH
monsieur est là pour l'annonce I
Le Directeur (Usant). — « Arthur Sloanefield » — Je vais le recevoir. Allons, au revoir miss Jessie.
Il s'assied à son bureau.
(lllO z
= Le Cultivateur de Chicago
Jessie. - Au revoir, Monsieur le Direc-^^^^ Le Directeur. - Vous aurez vite fait de t^ur. vous former. Un collaborateur comme vous
me sera très utile... Connaissez-vous mon journal?
Elle sort à gauche.
Bob {introduisant Arthur). — Parici, M'sieur
Arthur. — De nom seulement. Mais je Il sort. l'^i parcouru avant d'entrer ici...