SCENE VI
Les Mêmes, Bob, Arthur.
^^^ Le Directeur (haui\ — A partir d'aujourd'hui, vous reconnaîtrez Monsieur...
Sam jièrenienl). — Moi!...
^^ LeDirecteur. — Monsieur... (« Sa/7I^. Comment vous appelez-vous, mon cher ami?
Sam. — Sam Brooker.
,.>i^LK Directeur. — Monsieur Sam Brooker, comme rédacteur en chef ilu CiiUimiteur de Chicago.
BoB [à Arthur). — Vrai! Il en a des gants!
Arthur (« Bob). — Lui, rédacteur en chef?
Sam (à Arthur). — Qu'cst - ce qui vous prend, mon ami?
-^Le Directeur [à Arthur\ — Oui, qu'est-ce qui vous prend?... Est-ce que vous avez encore des observations à faire? Vous vous rappelez ce que je vous ai dit?...
Arthur. — Mais...
^fffigf- Le Directeur (à Sam). — C'est une mauvaise tète, celui-là. Je vous en avertis. S'il se mêle de ce qui ne le regarde pas, llan-
;^Le Directeur. — Eh bien, mettons six quez-le dehors. e« Arthur) Vous entendez?
cents !... Mais je ne puis réellement donner Arthur. - Oui, Monsieur.
plus... Allons, un bon mouvement... Est-ce
dit ? Eh bien ? Eh bien?... «4«» Le Directeur (à Sam). — Allons, je vous
laisse, mon cher rédacteur en chef, bon
Sam. — Eh bien, oui... pour vous être agréable.
^ Le Directeur. —Merci ! Enfin, j'ai donc l'homme qu'il me faut ... Ce n'est pas trop tôt. Je vous avoue que je suis surmené, harassé...
courage.
Sam (mettant ses pieds sur le bureau). — Vous
pouvez partir tranquille. Je réponds de tout, ça marchera bien.
RIDEAU
-— Je sais tout --