SCÈNE V Les MÊMES, Bob
Bob (essoufflé). — Monsieur, Monsieur...
Sab. — Eh bien! Bob, cette vente?
BoB. — Ah! Monsieur! Tout Chicago est en révolution! On s'arrache le journal.
Jessie. — Pas possible!
Sam. — Vous voyez.
BoB. — Je n'ai jamais vu chose pareille. Les camelots assiègent l'imprimerie et crient Lc Cultivateur dans toute la ville.
Sam (avec joie). — Est-cc quc je n'avais pas dit que je ferais monter la vente.
Jessie. — Je n'en reviens pas.
BoB. — C'est à ne pas croire, miss Jessie. Tout Chicago lit Le Cultivateur. On le lit dans les tramways, dans les bars, dans les églises; dans les magasins, les commis ne cessent de vendre et les clients d'acheter, lisant tous Le Cultivateur de Chicago I
Jessie. - C'est fantastique!
Sam. — N'est-ce pas ?
BoB. — On s'arrête dans la rue pour le commenter.
Sam. — Et qu'est-ce qu'on dit?
BoB. — On dit : on n'a rien vu de pareil!
Le Cultivateur de Chicago
Sam (triomphant). — Eh bien ! Je erois que
c'est un succès! {Sonnerie du téli-phonc ; Sam bouscule Bob et Jcssie) Otez-VOUS... (« /'«ppo/cf/jOui,
c'esile CiiltiiHiteiir de Chicago. La librairie Arnolds demande huit cents numéros supplémentaires I... Ecrivez, Mademoiselle.
Jessie (écrivant). — Arnolds, huit cents numéros I
Sam. — Bob, prends cette note, ainsi que la commande de Williams et fais-les
enVOJ^er de suite. Va. (Sonnette. A Bob.)
Attendsl (Bob s'arrête court) La librairie Petersen demande douze cents numéros. Ecrivez, Mademoiselle.
Jessie (écrivant). — Petersen, douze ^t> -, cents numéros! VZ 1>
BoB (répétant). — Douze cents numéros 1
Sam. — Bob, joins cette note aux autres.
Va. (Sonnerie. A Bob) Attends!
BoB (s'arrêtant court). — Encore!
Sam (au téléphone). — Le marchand de la gare demande trois mille numéros...
Jessie (écrivant). — Gare... trois mille numéros
BoB. — Trois mille I
Il va pour sortir. Sonnette.
Sam (même yen). — Attends! Attends! La librairie centrale en demande six mille.
Jessie (mêmejeu). — Six mille!...
Il va pour sortir, puis s'arrête, comme si la sonnerie avait retenti. Un temps.
BoB. — Non. — C'est fini-.
Sam. — Pour le moment... (à Bob). Va.
BoB. — Je me sauve.
// sort.