V. — L'EXPOSITION ALLEMANDE
1° Description de l’installation
L K\position de I Allemagne était, il faut on convenir, la plus belle de toutes les Expositions de jouets au point de \uo de la présentation. De pa\s s était ellorce de taire quelque chose qui ressemblât, comme importance, à sou exhibition de Paris en 1900, tout en
ET I. HISTOIRE ni-: l.\ CORPORATION
en diItérant complètement par les <l«*(;iiIs <*t par la nature meme du inoliI principal de la décoration. Le (iouvernemrnt avait fort bien lait les choses cl il avait attribue à scs exposants une place environ quatre lois supérieure à celle <pi occupait notre Imposition française. De plus, la collectivité de Sonnenberg, pour donner plus d'éclat à son Imposition, s était adressée à l'un des meilleurs peintres allemands qui avait composé spécialement, à cet effet, une étude déco-
l'Al.AIS DK I i DLCATION l AKADI
rat i \ t» <pie les fabricants s'étaient ensuite chargés de reproduire. Le motif principal était formé d'un groupe assez compliqué dont le point de départ semble avoir été quelque lointaine inspiration de l'épisode bien connu de « la fuite en Kgvpte»: sur une liante
monture, une femme est assise tenant dans ses mains et disposant
autour do sa selle 1 de nombreux jouets contenus dans un panier.
A la tète du chameau qui est au centre de ce groupe, se tiennent
divers personnages de grandeur naturelle, vêtus de riches vêtements faits d'étoilés authentiquement rapportées de Palestine ou du Liban. Ce groupe important était placé sur un piédestal cleve ; il était
LES JOUETS A LA WORLD S FAI R
disposé de telle sorte que les visiteurs pouvaient difficilement atteindre avec la main, la terrasse où il était place.
De chaque coté, des vitrines installées sur un plan cintré contenaient un certain nombre de spécimens des produits de la fabrication allemande des jouets. L'ensemble de cette décoration se terminait par deux petits pavillons vitrés, dans I un desquels se trouvaient des jouets tandis que l'autre laissait apercevoir des cartonnages de fantaisie représentant toute une ménagerie d’animaux féroces.
Il était extrêmement difficile de se rendre compte de 1 excellence ou de l'imperfection des produits exposés, car la manière dont ils étaient entassés aux alentours du groupe principal, ne permettait de les apercevoir qu'assez imparfaitement.
Dans les vitrines nous avons remarqué quelques petits marquis et marquises copiés sur nos plus .jolis modèles français et dont I execution ne laissait rien à désirer.
2° Récompenses obtenues par les exposants
allemands.
La Lou.fxtivité de Son.nkniîerg qui, en D)00. avait obtenu la plus liante récompense, ne pouvait manquer d’etre traitée aussi favorablement à Saint-Louis: le Lrand piix a donc été décerné à cette union de MM exposants, à l'unanimité du Jurx international.
La même distinction a été accordée à M" H ' Stkiff, Margaret lia, de Liengenbrcnz, qui axait exposé quelques spécimens (b? sa fabrication consistant en animaux de feutre. Les pièces sont composées à I intérieur d'une armature métallique entièrement recouverte d'étoupes et d'autres matières à la fois molles et résistantes qui permettent d'avoir un poids relativement léger, tout en présentant un volume suffisant pour donner à l'objet l'apparence des animaux qu ils sont censé figurer. Les tvpes les plus fréquents sont les chiens, les chats, les cochons, les ours et les singes. La solidité de ces articles est vraiment très remarquable et nous devons malheureusement constater que depuis deux ans le commerce français en est littéralement envahi.
// S O RTT K
mte, /tiiff/Y «•<»///•/ meurent t ,i \\i'e/tï/it
■ r>-mauvement ijuc iwmfte t1/ } Rien .
m r CO IXE GE ■
Que </.■ ,//•tirer mrrteir .rauve/it ain.n ,r\njitent , Jau/auraJorl em/>/'e,r.rc.r ,c>uur produire aucun fiai
ET L HISTOIRE DE I.A CORPORATION
Les memes exposants présentaient des caricatures de gendarmes et autres personnages grotesques qui nous ont paru d'un goût des plus douteux. Nous ne saurions approu\er ces exemples «pii lia hit lient les enfants à \oir les choses sous un angle absolument faux, car cette manière de faire déforme à la fois l'esprit et le jugement. Parmi les modèles présentés par \I""' Sleiff. nous >ignalerons. (mire autres, quelques jolis oiseaux tels que des faisans et «Ios coqs de basse-cour exé-
vi i l'insi ne « iiAi.i » des i ères, coté ouest
eûtes à l'aide de morceaux de feutre découpés qui produisent un fort joli ellet.
l ue médaille d'or a (dé accordée à la maison Uambuuïer et «le Herbu, pour son Imposition de poupées non habillées qui était i«< Ilement très remarquable. Nous \ avons \u tous les genres de ladies depuis la plus petite mignonuelte, jusqu'aux poupées monumentales, grandes comme «les enfants de «pialre ou cinq ans. ( a's dernières, qui ne coulent guère qu'une quarantaine de Irancs. sont fort bien exécutées et articulées; il y a là, pour notre commerce, une
concurrence redoutable et nos labrieants leront bien de itdoubb i
LES JOUETS A LA WORLD S F Al H
(Ingéniosité, pour lutter contre la lionne exécution et les prix relativement bas de leur concurrent berlinois.
M. Fischer, à Oberseilienbach, fabrique des boites de construction en bois suivant les anciens modèles; il propose également de menus objets découpés cl préparés, que les enfants n'onl plus qu’à assembler à l'aide de quelques clous. Le peu de nouveauté de ces sujets et le manque d ingéniosité apporté dans leur établissement non) valu a ce fabricant que l'obtention d une médaille de bronze*
Amis devons réserver une mention toute spéciale à l'Exposition de .MM. F.-Ad. Richter et C io , de Rudolstadt. Cette maison, qui est connue dans toute l’Allemagne, était représentée à Saint-Louis par l'un de ses chefs qni était membre du Jury, et par cela même hors concours. L industrie de cet exposant consiste à fabriquer des blocs en pierre factice, c'est-à-dire en sable comprimé et agglutiné à l'aide d'un vernis spécial, qui présentent sur nos anciens blocs en bois, I avantage inappréciable d'ètre d'un certain poids et de ne jamais subir les variations de température. Toutes ces pièces étant comprimées dans des moules en métal, ont mathématiquement les mêmes formes et sont, par suite, beaucoup plus faciles à assembler. I n système ingénieux dans la composition des boites, permet, en ajoutant certains numéros, de pouvoir construire des édifices vraiment considérables ; nous avons vu ainsi représenter des cathédrales de style Roman, qui mesuraient plus d’un mètre de hauteur et posaient au moins une vingtaine de kilogrammes.
La maison Richter fabrique également des ponts métalliques pour jouets, et, dans l'emplacement qui lui avait été réservé, elle avait fort artistemenl composé un décorde fond avec des rochers et des passerelles en 1er conduisant aux édifices les plus variés. Pour montrer aux visiteurs avec quelle facilité les enfants pouvaient s'amuser avec ces divers éléments, on voyait deux fillettes d'une dizaine d'années à peine qui (devaient, sous les yeux du public, de somptueuses cathédrales gothiques et de merveilleux Hôtels de ville de style Renaissance.
La maison Richter est certainement la plus importante pour tout ce qui concerne ce genre de jouets puisqu’elle n’occupe pas moins de \ .m ouvriers répartis dans un grand nombre d'usines.
ET I. HISTOIRE DE I.A CORPORATION
3" L’industrie du jouet en Allemagne (d).
A ) Principaux centres de cette industrie.
Les principales villes manufacturières <lc l'industrie allemande du jouet sont .Nuremberg et Sonnenbcrg. La première jouit d’une renommée universelle remontant au Moven Age et le fameux dicton qui déclare que les articles de Nuremberg cheminent à travers tout le monde civilisé N’urnberg tand gebt durch aile Land) provient de ce que cette ville était un centre où affluaient les produits des différentes contrées de l'Allemagne, de la vallée de 1 'Isai* (Bavière), des forêts de Tburinge et des forêts saxonnes. Toutes ces marchandises, après avoir été centralisées à ce point, étaient expédiées dans tout l'univers. L'est seulement un peu plus tard que la ville de Nuremberg a eu une fabrication qui lui fut propre permettant de la considérer comme le siège principal de l'industrie allemande ; Sonnenbcrg était alors le centre de l’industrie thuringienne.
Dans le royaume de Bavière, il ne faut pas manquer de citer la ville de Furth, dont le développement, au point de vue de la fabrication des jouets, est intimement lié à la prospérité de Nuremberg, autant sous le rapport historique que technique et commercial.
Les districts de Dresde et de Zwiekau se distinguent par la production des jouets en bois tandis que le duché de Saxe-Cobourg- (lotha jouit d’une grande réputation pour ses jouets en porcelaine et en carton.
Les provinces annexées, l’Alsace et la Lorraine, ne s’occupent en aucune façon de l’industrie du jouet.
B) Importance du commerce des jouets en métal en Allemagne.
Nuremberg et Furth.
Les villes de Nuremberg et de Furth comptent près de 300 fa-
(])Nons devons à l’obligeante communication de notre collègue allemand, M. Ricliter, les précieux renseignements concernant l’industrie du jouet en Allemagne. 11 y a là tout un historique de cette importante branche de commerce si prospère chez nos voisins ; nos fabricants français feront bien de méditer cet intéressant document qui peut être pour eux plein d’enseignements salutaires.
LES JOUETS A LA WORLD’S FAIR
|,cj<|ii(>s de* jouets dont 200 environ |no«luistMit des jouets en métal et emploient 3.035 ouvriers. Le chiffre total des ouvriers employés dans les deux \dles ci-dessus nommées est d environ <>.000. Le chiffre paraîtra probablement assez minime étant donné l'énorme production de ces deux centres. La raison en est que le travail domestique a été remplace par la fabrication mécanique des jouets
cil fer-blanc. Les machines ont en grande partie fait disparaître le travail manuel.
Parmi les jouets en métal qui sortent de ces usines, il faut citer les trains de chemins de fer avec tous leurs accessoires. De bonne heure, ces objets ont été très demandés à cette place cpii eut l’idée de leur fabrication, probablement en raison de la construction du premier chemin de fer allemand, qui lut établi en 1835 entre Nuremberg et Furtli. On fabrique également à Nuremberg des petits bateaux, des vaisseaux de guerre, des jouets aimantés, etc... et à l’époque actuelle on s occupe à produire des lanternes magiques, des cinématographes, des phonographes ; nous citerons également comme
/ion, ('( un'<!,/*' ; oubliai' l'c' "OUCto' </»' / ccolo , , /c/i,/.-.< /,.<• ,n/\i\ /c/t’/ittiufiilol,
De //,),,■ ii/nbificiuv voua , •tes le J'ytnbvlc :
//.<- veulent .r e lever four tomber,te plus haut ,
l.E CO UVE-TE TE
ET I.’HISTOIRK DE LA CORPORATION
donnant, lien ;i un commerce très suivi les toupies, crécelles, hochets, trompettes, sa lires, machines à vapeur ou à eau, moulins, fontaines, étalages pour poupées, etc...
Les industriels portent une très grandi 1 attention à la construction des modèles de machines ainsi qu'aux jouets optiques et électriques qui servent, non seulement de passe-temps, mais encore d'instruction à l'enfant.
l’AI.AIS m:s AKTS I.UiKKACX
L'une des hranclies les plus importantes de la fabrication de Nuremherg et de burth a été la production des jouets en etain très improprement appelés soldats de plomb et c est a elle qu elles doivent leur plus grande renommée. Dès la fin du xvui 1 ' siècle, on fabriquait dans ces villes de petites figures formées d'une composition île plomb et d’étain que les marchands de .Nuremberg expédiaient sur tous les points du monde: on était même arrivé a composer des objets très compliqués, tels que des bateaux de guerre munis de tous leurs cordages et montés par des troupes taisant l'exercice.
LES JOUETS A LA WORLD S l’AIR
Le plus célèbre producteur des objets do ploinli lui If sieur llilpert qui mourut rn 1792. De nos jours, Nuremberg et Furtli exportent annuellement plusieurs millions de soldats de plomb de toutes armes et de toutes nationalités, («es objets sont fondus, pour les soldats de plomb du type plat, dans des moules gravés en ardoise et s'il s agit de ligures pleines ou eu ronde bosse, les moules sont tonnes d un métal résistant et ils sont établis d'après les modèles de l'artiste qui a créé la coin position.
Le commerce des objets en étain comprend en même temps toutes les petites réductions destinées aux cuisines pour maison de poupées, tels que la vaisselle, les chandeliers, les cadres, etc... On y fait également de l'orfèvrerie d église. Enfin ce genre d industrie occupe, tant à Nuremberg qu’à Furlli, 20 usines comptant ensemble 150 ouvriers. Le nombre des artisans qui travaillent en dehors au montage et à la peinture de ees objets est environ trois a quatre lois supérieur. Le prix de ees articles est extrêmement "variable, puisqu il sa de 5 marks pour 5 grosses de boites comprenant 800 soldats, jusqu à 5 marks pour une seule pièce, qui est naturellement d un travail beaucoup plus important et beaucoup plus Uni. Ou peut évaluera un million de marks la production des jouets en étain, dont les deux tiers sont exportés à l'étranger.
( ’j Les jouets en bois et en carton à Nuremberg et à Furth.
Outre les jouets en métal, on fabrique à Nuremberg et à Furth des jouets en bois et en corne; 44 établissements s'occupent de celte fabrication à Nuremberg et 8 seulement à Furth. Leur production est extrêmement variée et iis livrent aux commerçants des boites de magiciens, des jeux de cubes et de .Construction, des uni fs en bois, des boites à ouvrages, des maisons de poupées, des écuries, des élaldes, des épiceries, des serpents à spirale en corne et toutes 1rs séries des jeux de tables tels que les lotos, les dames, les dominos, etc...
Les jouets en bois les meilleur marché, tels que les cages à mouches et les berceaux de poupées, don! la douzaine ne coûte que quelques centimes, sont fabriqués en Bavière, à Oberanuncrgau et à Berclitesgaden, où la richesse en bois des forêts de l'Etat permet d’établir ees joujoux à un prix extrêmement réduit, car la matière première y esl donnée aux ouvriers presque pour rien.
ET L’HISTOIRE DE I.A CORPORATION
La f‘oroi de la Klion fournil aussi dos jouets on bois, principalenionf des animaux et dos voitures, qui sont centralisés chez les marchands do Nuremberg et do Kurth.
Los doux villes so livrent également à la fabrication des jouets on carton comprenant les cartonnages proprement dits, les livres à imagos, les théâtres d'ombre, les décalques, etc... 23 fabriques sont
