SCENE V
LA MOLE , MARGUERITE , elle est en domino et masquée.
MARGUERITE. Voilà une sentinelle qui se tient aux aguets , et qui se laisse surprendre.
LA MOLE , ôlant son masque. Elle n'a qu'un regret , c'est de n'avoir pas été surprise plus tôt.
MARGUERITE , Sur le devant de la scène, s'appuyajit sur La Mole, et lui remettant son masque qu'il jette sur le canapé. Il n'y a pas de ma faiite. J'ai donné en passant dans une telle masse de peuple et de bourgeoisie , qu'il m'eût été impossible de vous voir , si je n'avais pris des rues détournées, au risque de me perdre. Pourquoi changer chaque fois le lieu de nos rendez-vous ? Aujourd'hui chez Ruggieri ; il y a trois jours, chez Zamet.
LA MOLE . Ne pouvons-nous être observés?
MARGUERITE , en riant. Oui , mais je
vous demanderai un guide alors ; car je ne
connais pas tous ces quartiers où vous me
conduisez.
LA MOLE. Celui-ci vous paraît-il aujourd'hui moins gai que le quartier du Louvre? On n'y voit à la vérité ni jeunes gentilshommes , avec leurs pages à livrée , leurs varlets bariolés , ni belles dames au balcon , ni garde française ou suisse frappant le pavé de leurs hallebardes ; mais n'admirez -vous pas toute cette bourgeoisie désespérément brave , frisée et godronnée , qui a déserté les maisons pour s'entasser dans les rues? qui parle, crie, et se heurte tout à la fois , se précipite sur les pas d'un homme parce qu'il a un masque sur le visage , et rit aux éclats , comme si tout-à-coup elle était devenue folle? J'aime ce bruit, cette ivresse, cette foule sans ordre, où chacun dit son mot, où tout le monde est compagnon.
MARGUERITE. En vérité, à vous entendre , on serait tenté de se mettre à la croisée pour voir tout cela.
^tf- LA MOLE , allant vers la fenêtre. Ne riez pas, madame, je gage que dans cette rue, d'ordinaire si triste , il passe quelque masque, car j'entends du bruit.
MARGUERITE ,faisant quelques pas vers lui. Laissez ; je ne suis pas curieuse.
LA MOLE, il se place près de la coisée ^ en s'ejfaçani un peu, de manicre ii n'être pas vu. Sur mon ame , ces gens ont singé nos seigneurs de la cour.
LB MAGASIN THEATRAL
MARGUERITE , S* approchant un peu de la croisée. Vous n*y pensez pas , de vous exposer à être vu.
LA MOLE. En voilà un qu'A ses larges épaules, à son gros ventre, à sa jambe épaisse , on pourrait prendre pour le duc de Mayenne.
MARGUERITE , qui est arrivée près de la croisée. Vous êtes fou, monsieur de La Mole... Continuons ensemble vos observations, elles m'intéresseront peut-être.
LA MOLE , mettant un genou en terre. Oh ! pardon, belle dame ; je suis coupable. . . Quel homme à ma place s'occuperait d'au- - tre chose que de son bonheur !.. .
MARGUERITE , lui tendant la main qu^il embrasse. Oui , je serais en droit de me fâcher ; car , en quelque lieu que nous soyons, il faut toujours que je vienne vous chercher à la croisée. (Ses regards se portent en face.) Relevez- vous , on nous a vus... ^ LA MOLE. Vraiment?
MARGUERITE. Relevez-vous , vous dis-je.
Là , en face , il y avait du monde derrière les rideaux.
LA MOLE. Vous croyez?
MARGUERITE. J'en suis sûre.
LA MOLE, à part. Moi aussi. ( Haut , en fermant la croisée. ) Oh î quelque voisin , qui probablement ne s'occupait pas de nous. Eh bien! daignerez-vous m'accorder un pardon que je mérite si peiiT Daignerez-vous oublier mes folies pour ne vous souvenir que démon amour?...
( 11 a conduit Marguerite près du canapé , et s'est assis sur des carreaux à ses pieds.)
MARGUERITE. Le méritez-vous ?
LA MOLE. Non; car je suis si heureux quand je m'assieds à vos pieds , comme cela, tenant une de vos mains dans les miennes, que rien nfr peut m'absoudre d'avoir retardé d'un instant cette félicité si pure. Je voudrais que la mort me surprît ainsi , Marguerite. . .
MARGUERITE, lui passant la main dans les cheveux. Monsieur de La Mole , voilà encore une mascarade qui passe.
LA MOLE. Ne vous raillez pas de moi , madame, à moins qu'à ce prix mes torts ne soient expiés.
MARGUERITE. Entendez-vous ces ris , cette gaîté?
LA MOLE. Oui; ils sont ivres de joie , moi , de bonheur. Laissez-les passer, Marguerite, laissez-les. Ces acclamations ne vous semblent-elles pas , comme à moi , un bruyant concert , qui rend nos amours plus tendres , plus cachés , plus seuls ? On dirait qu'un monde entier nous sépare de la foule ;
car nous ne parlons pas la même langue ; nous n'avons pas les mêmes pensées ; nous soinnies à nous, à nous seulement. Ces cris qui retentissent jusqu'ici donnenT à notre isolement plus de charme encore.
C'est uu lavissenicnt indicible qui s'empare de l'anie, et qui la transporte au ciel.
MARGUERITE, riant. Oh! n'allons pas si loin... Vous avez lu cela dans quelque vieux roman de chevalerie ! . . . ( Lui prenant la iêle .sur ses gfniuux. ) Ne te Tache pas à ton tour... Je suis folle et rieuse, tu le sais; mais je n'en trouve pas moins tes paroles douces , elles n'en résonnent pas moins dans mon cœur. Eh mon Dieu! crois-tu que je ne sois pas heureuse, moi, qui te vois là... à mes pieds... qui comtenple à loisir cette tête charmante, dont je ne voudrais jamais me séparer? car elle sera toujours à mes côtés...
LA MOLE. Vous l'aimez trop, belle dame, pour qu'elle vous quitte jamais...
MARGUERITE. Je n'ai pas une tendresse égale à la tienne , n'est-ce pas ? Je n'ai pas comme toi un langage qui persuade. .. mais je t'aime , et je t'aimerai tant , et je te le dirai tant, que tu le croiras.
.--' LA MOLE. Marguerite !.., ma reine bienaimée! . . . Pourquoi faut-il qu'ici seulement vous puissiez me parler avec ces douces paroles î . . .
MARGUERITE. Gàrdons-nous de rien laisser paraître au Louvre. Je tremble que quelque chose de tout ceci n'arrive à l'oreille du roi mon frère.
„-^XA MOLE. Comment.
MARGUERITE. M""® de Sauve a des soupçons , si j'en puis juger par quelques mots qui lui sont échappés. Oh ! sois tranquille... on ne parviendra pas à nous séparer.
/" LA MOLE. M"« de Sauve ! la plus adroite coquette de la cour et la plus dangereuse! . . .
MARGUERITE. Je ne serai pas en reste avec elle. Tant qu'elle s'est bornée à tromper mon pauvre frère d'Alençon, qui est bien l'homme le plus innocent qu'il y ait dans ce royaume de France , et à lui don-" ner pour rival heureux le roi de Navarre , sans nuire à personne , j'ai gardé un religieux silence. Un amant en titre, un autre préféré en secret, cela se voit tous les jours , et elle a quelquefois été moins scrupuleuse. Mais elle s'est attaquée à moi • ma vengeance ne s'est pas fait attendre. Hier,au bal masqué, pendant que mon frère le duc d'Alençon cherchait partout sa belle maîtresse , j'ai entendu deux voix qui me sont parfaitement connues , celles du roi de Navarre et de M™* de Sauve y se dire : « A
demain : j'y serai. »• Tl ne m*en a pas fallu davantage. Le liciwlu rendez-vous? je l'ignore ; uj.iis un billet envoyé ce matin à mon frère l'a instruit de tout ce manège , et il doit être sur leurs traces!
LA MOLi:. Que dites-vous? c*est à moi , son favori , son confident , son serviteur dévoue , que monseigneur a confié ce soin.
Makgueritï:. Il pouvait mieux s'adresser, vous en conviendrez ; mais je suis bien sûre cm^sa jalousie ne le laissera pas en repos , et qu'il s^st mis de son côté en campagne, jurant Dieu, comme le roi notre frère , et se promettant de tirer de cette perfidie une vengeance éclatante. Ah! ah! ahl s'il parvient à les découvrir! Voyezvous d'ici nos deux amans tout occupés de leur tendresse , dans quelque maison écartée , et la figure du duc d'Alençon qui vient se placer entre eux. Le roi de Navarre confus, mon frère criant, M™^ de Sauve qui tombe en faiblesse, qu'on emporte chez elle à demi évanouie. Ah! ah! Elle passe une nuit affreuse, je vais la voir demain matin , je me charge du raccommodement, si elle veut se taire; elle accepte, et rien à l'avenir ne vient troubler nos amours.
LA MOLE. Je vous admire , ma reine.
C'est vous qui auriez dû négocier la paix entre la cour et les huguenots.
MARGUERITE. Peut-être. Il n'y a dans cette affaire que le roi de Navarre qui soit à plaindre. Je le crois véritablement amoureux de M"'* de Sauve ; et bien qu'il ne se donne aucune peine pour me cacher sa passion , je m'en veux de le chagriner ; car après tout c'est mon mari.
(On entend remuer la serrure de la porte à droile.)
LA MOLE. Quelqu'un ici ! qu'est-ce donc? ( // cherche à ouvrir le cabinet de gauche, ) Oh ! maudite serrure ! . . . Ne sortez pas.
(Au moment où la porte retombe sur Marguerite le roi de Navarre paraît.)
; SCENE YI.
LA MOLE, HENKL
LA MOLE. Le roi de Navarre I
HEiVRi. La Mole!
LA MOLE. Sire. ( A part. ) C'est dans cette maison qu'il a donné rendez-vous à M'"" de Sauve?
HENRI. C'est vous, monsieur de La Mole. . (A part,) L'a-t-on envoyé pour me surprendre ?
LA MOLE, à part. C'est ici que le duc d'Alençon viendra le chercher!...
LES JOUrtS GRAS SOUS CHARLES IX, 5
ïiEXRî, à part. Comme il est embaras-
LA MOLE , à part. Nos gens en face qui peuvent entrer et le voir!...
iiEiMRi , à pari. Il a l'air aussi penaud que moi...
LA MOLE , à pari. Et Marguerite qui est là!...
HENRI, à part. Ah! je devine... il était ici avec quelqu'un... Voyons-le venir.
LA MOLE 9 à part. C'est à lui à parler. ( Long silence. )
HENRI. Quelle belle soirée ! on se croirait au primtems...
LA MOLE. Aussi depuis ce matin toute la ville est dehors.
HENRI. Je n'ai jamais tant vu de mascarades.
LA MOLE. Ni moi... Ruggieri ne revient pas.
HENRI. Si vous voulez l'attendre , il vous faudra de la patience.
^ LA MOLE. Ce n'est pas d'aujourd'hui qu'il la meta l'épreuve. Aussi je ne conçois point, à moins d'affaires importantes, que Vor s'obstine à demeurer lorsqu'il n'y est pa
HENRI. Ni moi.
LA MOLE , à part. L'apparence qu'il s\\ aille !
HENRI , à part. Du diable s'il me quitte la place I ( Haut. ) Monsieur de La Mole ?
LA MOLE. Sire?
HENRI. Nous avons tous deux à parler à Ruggieri. Laissons-lui un mot d'écriture, voulez-vous ?
LA MOLE. J'allais vous le proposer , sire.
HENRI, fouillant dans sa poche. J'ai la mes, tablettes.
LA MOLE .ffouillatU dans sa poche. Et moi les miennes.
HENRI , écrivant. « Double traître,
LA MOLE , ècrhant. « Florentin damnï;.
HENRI. » Tu m'as fait prendre dans un » piège.
LA MOLE. » Tu m'as menti comme un » payen.
HENRI. » Tache que la dame que tu » sais ne sorte pas du cabinet.
LA MOLE. » Arrange-toi ])our que nul » ne voie la personne qui était avec mot.
HENRI, ft Je serai de retour aussitôt qne B j'aurai pu me débarrasser d'un fâcheux.
LA MOLE. » Je reviendrai dès que j'aurai I» échappé à un importun.
HENRI.»» Le gentilhomme de gauche, n
LA MOLE.»» Le gentilhomme de droite, n
HENRI. Et maintenant, allons-nous-en,
LA MOLE. Tous deux?
LE MAGASIN THEATRAL
HENRI. Tous deux.
LA MOLE. Va comme il est dit, sire.
HENRI. Ces papiers sur le comptoir.
LA MOLE. Quelqu'un !
