L'ABBE H. R. CASGRAIN
Découvreur des restes du Père Massé.
M. l'abbé Henri Eaymond Casgrain, découvreur des1 restes du K.
P. Massé, S. J.
M. Casgrain est né à la Rivière- Ouelle. le 16 décembre 1831 ; ordonné le 5 octobre 1856 ; docteur ès-lettres de l'Université Laval ; membre de la Société Koyale du Canada, en 1883. Il demeure à Québec /chez les Dames du Bon Pasteur.
Madame la duchesse d'Aiguillon, Fondatrice.
La Chapelle de l'Hôtel-Dieu de Québec, fondée par la Duchesse d'Aiguillon, fut érigée en 1639, dans un grandi édifice que la Compagnie des Oent-Associés avait fait construire en 1638. Il était situé en face de la Place d'Armes, à l'angle des rues du Trésor et Ste-Anne, sur le terrain de la Cathédrale Anglaise à Ta haute-ville de Québec.
Les révérendes Mères Marie Gué-
net de Saintrlgnace, première supérieure, Anne Laoointrei, de Saint- Bernard, et Manie Forestier, de Saint-Bonaventure, hospitalière© et fondatrices de l'Hôtel-Dieu, arrivèrent à Québec le 1er août 1639, en même temps que les fondatrices des T'rsulineis et du R. P. Vimont, S.
J., nouveau supérieur des RR. PP. Jésuites au Canada. Elles furent reçues avec grande réjouissance.
(Voir pour leur réception l'historique de ISTotre-Datme de Recouvrance, p. 53, du présent ouvrage.
La Compagnie des Cent- Associées leur prêta cette maison qui était à deux étages et avait plus de cent pieds de longueur pour leur servir âe logement et oVhôpital. Lee Hospitalières ne demeurèrent que onze mois dans cette première résidence. Le presbytène eb l'église de Notre-Dame furent détruits par un incendie, le 14 juin 1640. et les Re^ligieuses offrirent aux Pères Jésuites leur chapelle et leur Hôpital pour servir d'église paroissiale et de résidences aux Pères Jésuites. Il fut décidé par Madame la, duchesse d'Aiguillon et le P. Vimont de bâtir le nouveau monastère dans l'anse d'e Silfery, près de l'église Saint- Michel. En attendant que leur maison put les recevoir, elles furent logées dans la maison die M. Puiseaux située sur la côte dé Sillery, vers l'église Saint-Colomb actuelle.
Ce deuxième couvent était situé à un arnent plus à l'ouest de l'église de Saint-Michel1 de Sillery, dans une petite anse d'une couple d'arpents d'e terre ferme, bornée au nord par le cap et au sud par la rivière Si int- Laurent. 11) était bâti à deux étages.
Elles prirent possession die leur nouveau knonastère, le 1er décem- 1641. Il est bon de faire suivre ici quelques extraits de l'intéressante étude historique sur les oeuvres des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de
iO
1er Hôtel-Dieu de Québec, érigé en 1639, sur le terrain de la cathédrale anglicane, vis-à-vis la maison du Dr Vallée.
Québec, par M. Stanislas Drapeau, parue dans la " Lyre d'Or ".
A peine l'humble bourgade de Québec renfermait-elle cent cinquante à deux cents personnes ve- i nues de la France, que Dieu inspirait dans le coeur d'une généreuse Dame, la Duchesse d'AiguilLon, nièce du Cardinal de Eichelieu, l'idée d'arborer en vies contrées l'Etendard de la charité par la fondation d'un hôpital pour les Français et pour les infortunés sauvages qui rnoura>T!t dans 1rs bob, privés' de tout secourus.
Ayant lu en France, l'édifiante relation du P. LeJeune pour l'année 1634, Madame la Duchesse sentit naître dans son coeur un besoin très pressant rie se livrer à des oeuvre^ de chnT-i+é p+ de bienfaisance en faveur de la Nouvelle-France, et, san^ plus tarder, elle communique son pieux dessein à ce très zélé religieux alons Supérieur de la Compagnie de Jésus à Québec.
Voici en quels termes elle s'exprimait :
jjieu m'ayant donné le désir die travailler au salut des pauvres sauvages, après avoir lu la Relation que vous -en avez faite, il m'a semblé 'me ce que vous croyez qui puisse le plus servir à leur conversion est l'établissement d'es Religieuses Hospitalières dans la Nouvelle- France, de sorte que je me suis résolue d'y envoyer cette année six ouvriers pour défricher des terres, et faire quelque logement pour ces bonnes filles. Je vous supplie de vouloir prendre soin de cet établissement.
Si je puis contribuer en quelque autre chose pour le salut de ces pauvres gens, pour lesquels vous prenez tant de peine, je m'estimerai bienheureuse. (Relation de 1636, p. 5.)
Cette illustre Dame, dont l'ardente charité ne devait se laisser vaincre ni par l'éloignement des lieux
2ème Hôtel-Dieu à Sillery, en 1641.
ni par les difficultés qui pouvaient surgir, affecta des sommes considérables à I établissement des Hospitalières de Dieppe à Québec, et obtint de Mgr' l'Archevêque de Kouen trois de ces intrépides religieuses, lesquelles furent :
Marie de Saint-Ignace, Supérieure, âgée de 29 ans.
Anne de Saint-Bernard, âgée de 28 ans.
Marie de Saint-Bonaventure, âgée die 22 ans.
'Ce merveilleux courage de quitter ainsi patrie, parents, amis, et toutes les dbuceuris d'un beau pays ; de renoncer à la tranquilité et aux agréments qu'elles goûtaient dans une communauté bien établie, pour venir en ce pays dont le climat est des plus rudes, et où l'on manquait de tout, fut une action des plus hëro:que3 !
Les préparatifs du départ étant terminés, les Hospitalières s'embarquèrent à Dieppe le 4 mai 1639, sur îe navire a'mirail de la flotte» le a Saint-Joseph ", accompagnées d"° plusieurs Pères Jésuites, et de Madame de la Peltrie qui venait fonder une maison d'TJrsulines à Québec.
Après une traversée aussi longue que fâcheuse, elles arrivèrent enfin a, Québec le 1er août, sur les huit heures du matin, et débarquèrent au milieu des acclamations du peuple assemblé sur le rivage.
M. de Montmagny, chevalier de Malte et gouverneur de la Colonie, accompagné des principaux habitants du pays, conduisit en procession et au bruit du canon du Fort ces timides Amazones à 1 église dé Notre-Dame de la Reoouvrance.
Après le chant du " Te Deum " offert en actions de grâces- pour leur hr-ureuse arrivée sur cette terre sauvage qui ne pouvait offrir que des épreuves, des fatigues et un tombeau, eliles embrassèrent tendrement leurs dignes compagnes, les Ursulmesi, et se séparèrent les unes des autres pour aller chacune se cloîtrer dans les modestes demeures qui leur avaient été préparées.
Les Hospitalières furent logées d'ans une mai-: on près du Fort, eur la montagne ou prémontoirei de Québec, et les IlrsulineSi, en attendant qu'on pu;f' aviser à la construction d'un couvent,, allèrent habiter quelques appartements de la mai-
M. Jean Lesueur de S t- Sauveur,
Premier chapelain die PHôtel-Dieu
de Québec, 1639 à 1650.
son de Noël Jucheireau, sieur de® Chastelets, située sur le bord du fleuve.
Une épidémie qui venait d'éclater dans la colonie quelque temps avant leur arrivée, sévissait surtout parmi les sauvages, et allait en augmentant. La salle destinée aux malades devint bientôt trop étroite, et il fallut faire dresser d'ans? la cour, de grandes cabane© d'écoree qui servirent jusqu'à l'automne pour y mettre les pauvres malades.
Comme ce fléau de la picote est une maladie fort dégoûtante', et que les sauvages étaient sans linge, il ffltrriva que le linge apporté de France manqua, bientôt ; et les Hospitalières furent obligées d'employer le leur propre,, jusqu'à leurs guimpes et leurs bandeaux, et elles furent même dans l'obligation de
couper une partie des couvertures en deux ou trois lisières, pour en?
fournir par ce moyen à tous les malades.
Depuis leur arrivée jusqu'au mois de mai suivant, les Hospitalières reçurent plus de 100 naïades, dont 24 moururent à l'hôpital, après avoir été baptisés, et furent ensevelis par ces héroïnes chrétien^nés,, que personne n'osa aider dans la crainte de prendre le mal. A yftrt cela, elles eurent la charité de soulager plus de 200 autres sauvages* en leur donnant asile pour une ou plusieurs journées. Une vingtaine d'entre eux reçurent le baptême.
(Relation de 1640, p. 39.)
Un incendie ayant consumé dans l'après-midi du 14 juin 1640, la résidence des Jésuites et la chapelle de Notre-Daane de la Recouvra ace, les Hospitalières firent l'offre à ces bons religieux d'une partie de leur maison, qu'ils acceptèrent avec empressement. Les malades furent mis dans les cabanes d'écoree élevées dans la cour, et lia chapelle de leur monastère fut destinée à desservir les habitants du1 Fort de Québec.
Afin de donner plus de connuiodi,té aux RR. PP. Jésoiites, eti, aussi, pour se conformer au désir déjà exprimé par Madame la duchesse d'Aiguillon, les Hospitalières avisèrent aux moyens de transporter leur hôpital à Saint- Joseph de Sillery, au centre d'une petite bourgade d? Algonquins et de Monta*gnais qui se trouvait là tout établie. Pour faciliter ce dessein, d'ailleurs*, Madame la duchesse avait augmenté la fondation de nouvelles sommes, et elle avait fait passer d'autres religieuses en Canada pour aider les premières dans leur oeuvre de miséricordie.
Les Hospitalières laissèrent doncla ville à la fin du mois di'iaeût, et, en attendant que leur hôpit'al de
Sillery fut en état de les loger — la première pierre n'ayant été posée que le 9 juillet — ils aillèrent demeurer dians la maison de M. Puiseaux, qui était d'ans le voisinage,, à l'endroit qu'on a depuis nommé Anse Saint-Michel. Le 1er décembre suivant, elles en|tirèrenst dlans leur nouvelle résidence avec des transports de joie facile à comprenlre, quoique cette bâtisse ne fut adors que peu
logeable. Durant l'année 1641, les Hopitalières leçurent dans» leur hôpital G8 malades;, dk>nt 4 moururent et en outre, un grand nombre de seuvages pauvres, nourris par la communauté, durant l'hiver.
En 1642, il y eut environ 300 malades et nécessiteux admis, dont 6 moururent, selon que nous en renseignent les relations des Jésuites.
L'année suivante, il y eut envi-
