EM

“M. Faribault a eu l’obligeance de communiquer au Séminaire copie suivante qu’il a trouvée aux archives de la Marine, à Paris. Ce Monsieur voudra bien en recevoir ici le témoignage de notre reconnaissance.

“Mous reproduisons la lettre avec son ortographe et accompagnée de quelques notes.

“ Monseigneur,

“Je profite de la triste occasion causée par l’incendie arrivé au Séminaire de cotte vdle, pour vous assurer de la continuation de mon profond et respectueux attachej ment, en rendant un très fidèle compte à votre Grandeur, de ce i qui causa ce malheureux accident, et la maneuvre que l’on fit pour en I arrester le cours.

“ Le lundi, 15e novembre, la plus

grar.i e partye des séminaristes estaient allés. dès le matin, à Saint- Michel (a), qui est à une petite Lieue de Québec, ou us o..t une maison et urj assez beau jardin sur le bui’d du fleuve St-Laurent ; ce qui rend ce lieu agréable, et ce qui invite ces Messieurs à y aller prendre l’air. Ce jour malheureux, il n'estait reste que peu de domestiques, et -u’ua très petit nombre de prestres, lesquels entre une heure et deux, apres dîné, s tr tirent de leur maison pour aller dire les vespres à la paroisse, et Monsieur Petit, l’un de ces prestres, qui resta le dernier, voulut prr précail' tion accommoder le feu du pocle de la grande salle (b), afin que lorsqu’ils reviendraient de l’église, ils trouvassent cet endroit chaud ; et erj effet, il n’y reussy que trop bien, car il tomba un charbon fort allumé sur le plancher, sans qu il s’en aperçut, ce qui mit assez viste ie feu .lorsqu'un nommé M. Bouché, curé de la pointe de Levy, qui arrivait, voulut s’aller chauffer à la salle qu’il trouva desja assez embrasée. Il erya au feu, ce fit rassembler quelques domestiques de ia maison, qui voulurent prudemment aller sonner le toexin. Le Sr.

Bouché les en empeschâ, et voulut par luy mesme avec eux esteindre ce feu avec de l’eau, mais comme il vantait assez fort Léorroy (c), et Que ce feu avait pris au commencemant de ce bastiment sous le vent, ce feu gagna promptement par l’ouverture des portes et des fenestres ; et pour lors, il fallu sonner toutes les cloches de la ville pour demander des secours,

'C'' A Sillery, où le Scmina’re a^-ait une maison de camragne.rempW'P pl us tard par la Canardière.

(b) La salle du Grand Séminaire.

(e'i Xord-ouest.

Armes de la famille de Tilly D'or portant un lis de gueules.

mais un peu tard, quoiqu’il y eut encore du remède, s'il y avait eu des gens entendus, et que la confusion joint au désordre ne s'en fut meslce.

“ J’étais pour lors à dîner chez monsieur l’Intendant, d où nousn'entendismes aucune rumeur, et nous fumes tous fort étonnés d apprendre par une eoix lamentable qui s’écria : “ Monsieur l’ingénieur, le séminaire est tout lembrasé, on vous cherche de toute part, ’ j’y couru à grand pas. et je trouvai que ce feu était d’un si affreux embrasement qu’il ne fallait plus songer qu'à couper et sauver l’autre.

Je eryais, en entrant “ à moi des charpentiers ” ; je fus suivye de 4 hommes seulement, que je mis en travail, sans avoir personne pour veiller à leur conduite ; pendant lequel je fus enchercher d’autres qui estaient respendlus dans différents endroits de ce bastiment. les uns à couper des croisées, les au très des poutres et les fenestres.

J’en emmenav quelques uns dans ce moment, et pour les autres n’y estaient plus, le feu les avait un

M. Paul Chomedey de Maisonneuve.

peu gagnés et leur avait fait peur, quoy qu'il ne fut pas encore temps d’abando-nner l’endroit où je les avais occupés. Je plaçai de nouveau ceux que j’avais avec moi, mais inutilement ; les mauvais outils qu’ils avaient, et le petit nombre qu’ils estaient n’estant pas suffisant pour faire ce travail assez d’illigeament ; d’ailleurs, un fcnél ange de voix infinye qui cryaient qu’on allaient faire saulter le bastiment avec de la poudre, les uns se sauvaient d’un côté, les autres cryaient de l’autres, quoy que je prisse soin de les raffermir ; cela provenait de ce que quelques particuliers avaient proposés de faire saulter le corps de logis de face, pour coupper la communication au feu ; a quoy je m’opposai prévoyant, plusieurs malheurs sans apparence de réussite ; les dedans de cette maison et la couverture n’estant presque tous bois de sapin et d’épinette dont les ports sont délicats et gommeux. Aussy, a moins de cinq heures de temps, tout fut consommé.

“J’eus beaucoup d’attention, lorsaue je vis plus de remède a sauver aucune part.ye dé ce bastiment, d’aller au devant pour faire couper une communication qu’il y avait de cette maison a la paroisse et

j’y réussy ; ce qui estait d’une extresme conséquence pour tout le reste de la haute ville, et peut estre mesme pour la basse, pour laquelle il n y aurait pas eu grande securité.

“ Je me suis réservai sur le peu d ordre qu’il avait eu dans cette affaire, m'estant trouvé à quelques feux dont l’importance estait bien considérable, et jay toujours vu faire prendre les armes, et mettre des sentinelles à toutes les portes, passages et avenues, avec un certain nombre d’officiers pour faire agir les gens nécessaires en pareilles occasions sous le commandement d un seul homme entendu. Les choses en cet estât, on reussy par quelques endroits et on a lieu mesme de s’y attendre.

Il y avait plus de 300 personnes à ce feu ; mais tout ce peuple ne valiait pas 30 hommes choisis.

J estime le dommage de cette maison 30,000 livres pour son restablissement seulement (dl) ; la plus part des murs pouvant resservir, d ailleurs ce qui a pu leur estre piller ou voiler, peut encore aller aux environs dé 2,000 livres ; ce qui fait en tout 32,000 livres.

3 choses conviennent absolument en cette ville, si on ne luy veut la voir prendre fin par quelque incendie généralle.

La première est un puis royal, et commun a toute la haute ville ; nous en eommencasmes un en 1695; ce puis est resté à 13 pieds de profondeur.

(d) C’est certainement trop peu car ce premier incendie consuma outre la chapelle, le grand et le petit séminaire, et le presbytère où demeurait Mgr de Laval. La Pothe rie en 1700 estimait cette maison 50,000 écus ; M. de Pontchartraîn, dans son rapport au roi, estima le dommage 600,000 livres. Ce dernier semble un peu fort.

La 2e est d’avoir 200 sceaux de cuir bouilly.

La 3e, cent bonnes haches, 30 picques et quinze pinces \ ces deux derniers articles devraient estre renfermés dans un magasin, en cas die besoin, et sous la conduite de quelqu’un qui les délivassent en tout temps et qui eusse soin de 1 retirer ; cela serait d’un très grand et très prompt secours.

C’est une très petite levez qui se pourrait prendre sur les habitants de ce lieu, sans que personne y pussent trouver à redire, ny en murmures, et le plus tost ne serait que le mieux.

Voyla Monseigneur, de la maniè¬

re dont s’est passé cette affaire, que m’a fait former mil regrets de n’avoir pu y estre assez à temps pour y apporter le remède nécessaire.

Je ppendte la liberté de supplier votre grandeur, de,, faire attention aux demandes contenues dans mes premières lettres, ne cherchant par toutes sortes d’endroits, qu’a mériter l’honneur de sa protection.

J’ai l'honneur d’estre, avec un très profond respect, Monseigneur, votre très humble et très obéissant serviteur,

(Signé),

Levasseur de /Téré.

À Québek, le 24e 9bre 1701.

MAISON DE SAMOS, en 1732.