‹ Les Kitharèdes: traduction nouvelle avec le texte grecChapitre 13 sur 28 · SUR LE RÉSEAU DE SAMYTHA · texte numérisé non relu

SUR LE RÉSEAU DE SAMYTHA

// a paru que l'Aphrodita avait reçu avec joie, en offrande, ce réseau de cheveux de Samytha, Car il est ingénieusement travaillé, et a une douce odeur de nektar, de ce (nektar) dont elle oint aussi le bel Adonis.

Nossis 97

^n Çtïv', ti TU -^t irXit; iïotî xaX>.ixcpcv MiTuXxvav TÔv lairçcû; x'?^*^^^ ^^^« tvai»oo(ii,tvo;,

iii;£Îv ci»; Mguoxioi çîXa, Tiiva ti Aoxpiaaa TÛcTtv laa; ^Sn pii Tc5vopia Noaaî;. tOi.

Page 1