OFFICIERS ET AULTRES SERVITEURS
«a À maistre Marc Falaiseau, secrétaire de monseigneur, 23 liv.
« À Grégoire Georgeau, 23 Liv.
« À Francoys Douzil, vallet de chambre, 23 iv.
«a À maistre Estienne Lucazeau, 27 Liv. 125.
«a À Jacques Renart, tailleur d2 monseigneur, tant pour ses gaiges que faczons d’abillemens, 34 liv. 10 s. |
«a À Mathurin, tailleur de Madame, 34 liv. 10 5.
« À Rogier Plessis, escuyer de cuisine, 40 liv.
« À Jehan Yzorum, sommelier, 46 liv.
« À Estienne, sommelier de madame de Taillebourg, la somme de 15 liv.
« A Croisette, Sommelier de monseigneur, 25 liv.
« Au Bourguignon de la cuisine de madame de Taillebourg, 10 Liv. |
« À Pierre Bernard, vanneur, 16 liv.
«a À André, aussi vanneur, 14 liv.
« À Pierre Ducarroy, brodeur, 69 liv.
« À Bonnaventure, mulletier de litière, 24 liv.
« À Laurent, mulletier des coffres, 27 liv.
« À Pierre Pelé, palefrenier des grands chevaulx, 12 liv.
« À Jehan, palefrenier des hacquenées, 12 liv.
« À Jehan Decosse, palefrenier des courtaulx, 12 liv.
« Au Gascon, ayde au palefrenier des grands chevaulx, 12 liv. À Jehan Fourest, pannetier, 27 liv.
A Estienne le grangier, 15 liv.
À Jehan Drocgues, dict le Piccard, 15 liv.
AR
ee me = =S —————
« A Pierre Féau, portier, 27 liv.
« À Vincent, valet de chambre de madame de Taillebourg,
« À Mourault, porte-boys, 10 liv.
A Francoys le jardrinier, 6 liv.
Au buandier, tant pour ses gaiges que fournir de savon, 40 liv. « À Feuillet, vallet de garde robbe, 8 liv.
« À La Guiture, organiste, 46 liv.
A Collette Debille, femme de chambre de madicte dame, 18 liv. A Laurens Benard, charretier de monseigneur, 29 liv. 18 s.
A Claudien, ayde de cuisine, 8 liv.
« À Michel Vacher, cornet, 6 liv. 155.
« Au vallet de Laurens le mulletier, 15 liv.
AR
MIsEs POUR LES GAIGES DES GENTILSHOMMES, DAMOISELLES ET SERVITEURS DE FEUE MADAME.
« À Monsieur de Sainct-Martin, maistre d’hostel, 150 liv. « À Monsieur de Chasteauneuf, 60 liv.
« A Madamoiselle de Lymous, 60 liv.
« A Roncée, 12 liv.
« À Camaret, 12 liv.
« A Corberande, 12 liv.
« À Gervaise, femme de chambre, 50 liv.
« À Jehanne, femme de chambre des filles, 10 liv. « À Jacquine, 4 liv.
« À Anne, 12 liv.
« À M° Mathurin Trotereau, secrétaire, 30 liv.
« À Gratien Lory, varlet de chambre, 20 liv.
RBVENUS ET DÉPENSES 117
« À Mathurin le sommelier, 20 liv.
« A Coullombeau, aussi sommelier, 20 liv.
« A Frémy, cuisinier, 25 Liv.
« A Bretin, tailleur, 22 liv. 10 s.
«a Au garçon de cuisine, 10 iv.
A Bicestre, palfrenier, 15 liv.
A Mathurin, le chartier, 15 liv.
A Jean Delachambre, 10 liv.
Au portier, 15 liv.
« Aux garcons d’escurye, 100 sols.
« Au jardrinier, 20 Liv.
« À maistre André Girard, soliciteur de mad. dame à Paris, 46 liv. « À Jehan Le Roy, 7 Liv. 105.
« À Jehan Le Roux, faulconnier, 10 liv.
FR
AR
AR
1542 (v. s.), 16 février. — « S’ensuye ce que Pierre l'arbalestyer a Jfaict pour monseigneur.
«a Et premièrement
« Pour avoir faict une verge et une drouille pour sa grand hacquebutte vallant, n11 sols.
« Item, pour ung billetoucquet et ung ressort pour le rouet de ladicte hacquebutte, vi sols.
« Îtem, pour une rouhe à sa haquebute dorée et avoir habillé la desseire, le tout vallant, vin sols.
« J]tem, pour troys raclouers, qui vallent troys solz, it sols.
«a Îtem, pour avoir faict deux moulles à gros plon et dragée pour les deux hacquebutes, qui vallent, xxx sols.
« Item, pour le fuz de la haquebutte, pour ce, xv sols:
«a Item, pour labre avecques le grant ressort et la couverture et la verge et le cul de derrière et les deux anoz et nestoyé le rouet et le canon, pour ce, xL sols.
«a Somme toute, vis Liv. tournoiz.
« Je Guérin de Prelles, sieur des Bons Fiés, maistre d’hostel ordinaire de monseigneur, certiffie les parties de l’aultre part contenues, montans la somme de sept livres tournois, avoir esté faictes par Pierre Balade, arbalestier, demourant à Thouars, et icelle somme payée par mon ordonnance par Jehan de Laville, argentier de mondict seigneur, auquel pour faire descharge luy ay signé ces présentes de ma main, le XVI° jour de febvrier, l’an mil cinq cens quarante et deux.
« G. DE PRELLES. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1542 (v.8.), février. — « Parties extraordinaires payées par ordonnance et commandement de monseigneur par Jehan de Laville au moys de febvrier V° XLII,
« Item, à Françoys Martin, pintier, demourant à L’Isle-Bouchart, pour Lxxv liv. d’estaingen n douzaines et demie de platz et escuelles
qu’il a baillé pour le service de madame de Taillebourg, # nu sols la livre la somme de quinze livres tournois, pour ce, xv liv.
« Îtern, à Michel de Curharnoys, marchant fréquentant le pays de Puimond, la somme de six escuz solleil, sur l'argent que monsieur le comte emprunta à Thurin dont monsieur de Langé ayoit respondu audict marchant, pour ce, x Liv. xs.
Ch. de Thouars. Pièce papier.
1543, mars-ayril. — « Extrait d'un compte de Jean de La Ville.
« Pour la mise et despence faicte par monsieur le‘comte allant en poste de Fontainebleau à Craon devers madame pour l'advertir du voyage qu'il avoit entreprins en Turquye que pour le retour audict Fontainebleau et à Paris, où il est venu trouver monseigneur, la somme de six vingtz six livres, dix huict solz, six deniers, comme appert par la mise faicte par le jeune La Noue, pour ce, vr'* vi liv. XVIII S. VI d.
Chartrier de Thouars. Original papier.
= em Ce d'en mme =
1543, août-septembre. — « Parties de mises extraordinaires faictes et payées par ordonnance-et commandement de monseigneur par Jehan Delaville, son argentier, ès moys d'aoust et septembre V° XLIII. (Extraits).
«a Premyèrement, payé à Claude Morot, maistre tapissier et tantier de Paris, pour son service d’un moys et demi à tende les tantes au camp de Marolles, qui est despuys le xxnn° jour de juing v° xLui jusques au v° jour d’aoust ensuivant, à la raison de vu escuz solleil par moys, pour ce, xxtn1 Liv. x S. vi d.
« Item,payé pour ung collet de mauroquin bandé de toille d'argent et garny de petite frange d'argent xu escuz solleil, pour ce, xxvi1 Liv.
« Item, baillé aux trompettes de messieursle Daulphin et d'Orléans qui sont venuz sonner des trompettes davant monseigneur au camp de Catillon, nn escuz solleil, pour ce, 1x liv.
« Îtem, payé à Paris pour une montre d’oreloge pour monseigneur, 11 'escuz solleil, pour ce, 1x liv.1s. |
« Îtem, payé à Merveilles, armeurier demourant à Tours, pour le parfaict payement d'une auyme qu'il a faicte pour mondict seigneur, pour une aulne de satin pour la garnir et pour la voicture d’icelle dudict lieu de Tours à Paris, x escuz solleil, pour ce, xxvur iv.
« Item, pour despence et mise faicte par le sieur de Potin despuys le V* jour d’aoust V°XLIII jusques au XI° de septembre ensuivant, allant de Paris à la court, y séjournant et retornant tant en poste que aultrement, pour advertir monseigneur des nouvelles du camp et aultres, la somme de sept vingtz livres dix solz, pour ce, vi” liv. X S.
Chartrier de Thouars. Cahier papier.
1543 (v.5.), février-mars.— « Parties de mises extraordinaires faictes par commandement de monseigneur ès moys de febvrier et mars V: XLIIT par Jehan de Laville (Extraits).
« Premyèrement, a baillé ledict de Laville, le X° jour dudict moys de febvrier, au sieur de La Noue, pour aller par commandement de mondict seigneur en poste de Thouars à Fontainebleau, Is Roy y estant, et retorner aussi en poste pour advertir mondict seigneur du temps du baptisement de monsieur le duc, filz aisné de monseigneur le daulphin, et du tournay,.la somme de trente troys escuz solleil, pour ce, Lxxmut iv. vs.
« Plus, a baillé à mondict seigneur en plusieurs lieux et diverses foys despuys Thouars jusques à Paris pour son jeu, tant de paulme que du flux, et pour une poste qu'il a courue d'Orléans à Arthenay, la somme quatre vingtz livres, neuf solz, six deniers tz, pour ce, 11° lv. 1x S. vi d.
« Item, payé le XXV® jour dudict moys de febvrier à ung marchantsuyvant la court, nommé Pierre Tillet, la somme de dixlivres, dix solz tournois, pour une saincture de veloux noir, ung chappeau couvert de taffetas et trois plumes blanches que mondict seigneur avoit prins de luy dès l’an mil V°XL au lieu de Vateville, pour ce, xliv. xs.
s « Item, payé le XXVI° jour dudict moys de febvrier au lancier du Roy, pour neuf lances que mondict seigneur a rompues, la somme de neuf livres tournois, pour ce, 1x liv.
« Item, baillé à monseigneur le dernier jour dudict moys de
febvrier la somme de quatre escuz solleil pour jouer au flux avec
les sieurs de La Noue et des Granges et Robinet au lieu d’Angerville, pour ce, 1x iv. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1544, 16 octobre. — « Parties de mises payées par ordonnance et commandement de monseigneur par Jehan de Laville, son argentier, au moys d'octobre, l'an mil cing cens quarante quatre. (Extrait).
« Premyèrement : Baïllé par commandement de mondict seigneur à Robert Potier, son valet de chambre, le XVI° jour dudict moys d'octobre, la somme de deux cens soixante quinze livres, dix-sept solz tournois, pour employer au payement des postes que mondict seigneur a delliberées avoir d'Amyens à Thouars, pour ce, 1° LXXV LV. XVHS. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1544, 16 octobre. — Extraits d'un Compte de Charles d'Availlolles, maître d'hotel de monseigneur de La Trémoille.
« Le XVI: jour d'octobre mil cinq cens quarante et quatre, Monseigneur est party d'Amyens pour s’en aller en poste à Thouars, à huit chevaulx. :
« ... Le samedi XVIT° jour dudict moys, à Paris, paié par com-
mandement de monseigneur, marché faict par monsieur de Ronsée, à ung mersier du palais, pour ung chappeau piqué de soie, à l’alemande, garny de six plumes blanche, un cordon d'argent, ung bonet de veloux noir garny d'une plumes blanche frizée, et deulx petit bonnet orillon, lung pour la nuit, et l’autre pour le jour, marché faict par le sieur de Ronsée, la somme de neuf escus et demy qui se montent, xxt iv. vis. vi d.
« Item,audict lieu de Paris au Heaume où monseigneur a digné, souppé et couché le vendredi et digné le samedi et messieurs ses frères du colièges et aultres qui se sont trouvés, paié, par commandement de monsieur de Ronsée, à l’ostesse pour pain, vin, poisson, bois, belle chère, touttes chouse qui ont esté pris durant ledict jour et demy, compris ung double ducat que Pierre le cuisinyer a mis en poisson, compté par monsieur de Ronssée avecques l'oste et le cuisinier la somme de xvin Liv. xvis.
« Item, à Orléans, où monseigneur a digné, paié à l'ostesse de l'Autruche, par commandement de monsieur de Ronsée, pour pain, vin et ce qui a esté pris et mis dans le bateau, compris xx s. qui luy étoit deu du passé, qui s’estoit oublié à compter, paié la somme de vu liv.,compris pour cinq sols de pains que depuis ont apporté au bateau. |
« Item, audict lieu, baillé au valletz etchambrières dudict logeis, III S.
« Item, audict lieu, baillé pour la messe sainct Nicolas, en monseigneur s’est mis au bateau, 11 s. |
« Îtem, dimenche xix° jour dudict mois, monseigneur a couché à Mung-sur-Loire, et souppé, paié à l’ostesse de Sainct-Nicolas, compris ce qui a esté porté au bateau, paié par commandement de monsieur de Ronsée, art Liv. v s.
« Îtem, paié par commandement de monseigneur et de monsieur de Ronsée à ung batelier d'Orléans qui a amené monseigneur d'Orléans jusques à Candé et Montsoreau, marché faict, xxvn liv. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1544 (v. 5s.)26 février.— « Parties fournyes pour le service de monseigneur de La Trémoille, deues à Estienne de La Salle et ses compaignons, marchans de l'argenterye du Roy (Extrait).
«a Le XXVI° jour de febvrier oudict an 1544 (v. s.) trente aulnes veloux gris pour cazacques à six gentilzhommes nommez Jealy, Batisse, Scipiard, Chemens et Brezey, dont mondict seigneur leur a faict don pour l’acompagner autournoy, à VIII liv. l'aulne, n° xL iv. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1547, 25 mai. — « Guyon de Prelles, s' des Bouffières, maistre d’hostel de » Louis III de La Trémoille, certifie que Jean de La Ville, argentier du dit seigneur, a payé « à Mathurin Baju, tailleur », la somme de 13 liv. 12 s. t. « pour une aulne et ung tiers de « drap noir pour faire robbé et chappron de deul pour le s° des « Guetz pour suivre mondit seigneur (de La Trémoille) aux ceri- « monies des obsèques du feu roy (François I)... pour porter la
« queuhe de sa robbe et pour ung bonnet de deul et façon de la dite « robbe... »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1547, 18 juillet. Paris. — Mandement de Louis III de La Trémoille.
« Gens de nos comptes, passez et allouez à Jehan de Laville, nostre argentier, en la mise de son prochain compte, la somme de vingt escuz solleil qu'il a baillez par nostre commandement au seigneur de La Guyonnière pour employer à sa despence, allant par nostre commandement devers madame la princesse d'Orange en Flandres et devers le sieur de La Fuye, maistre d'hostel de monsieur le cardinal de Laurenne, estant à présent avecques ladicte dame, et n'y faictes difficulté, en rapportant seullement ces présentes que nous avons signées de nostre main. A Paris, le XVIII jour de juillet, l’an mil cinq cens quarante et sept.
Chartrier de Thouars. Original papier.
1547, juillet. — « Parties de mises par commandement de monseigneur par Jehan de Laville, son argentier, depuis le XVIF Jour du moys de juillet V® XL VIT jusques au dernier jour dudict moys, pour le faict de l'entrée, sacre et couronnement du Roy à Raims.
«a Premyèrement, payé à ung painctre de Raims, la somme de huict escuz et demy solleil pour avoir painct aux armes de monseigneur la bannière qu’il a portée à l’abbaye de Sainct-Remy, où il est allé, par le commandement du Roy, avecquesaultres seigneurs quérir la saincte empoulle et l’apporter à l’église Nostre-Dame pour l’unction du Roy, par marché faict par le tailleur de monseigneur, pour ce, xix Liv. 11 S. vi d.
« Item, payé pour ung panache de plumes incarnates et blanches pour servir au cheval de monseigneur, le jour de l'entrée, et pour III plumes blanches pour l’un des bonnetz de monseigneur, la somme de V escuz solleil, par marché faict par le sieur des Guetz, pour ce, XI IV. vs.
« Item, payé pour une garniture de saincture dorée et pour la faire garnir de veloux blanc et faire garnir une paire d’esprons, XLV s., façon d'un fourreau de veloux blanc, X s., 11 xr* éguillettes de riban de soye rouge et noir, XV s., pour ce, Lxxs.
- « Item, payé par commandement de mondict seigneur à Pierre Feau, portier de Thouars, la somme de huict livres quinze solz pour desperce par luy faicte en venant de Thouars en ce lieu de Raims pour apporter de l'argent pour la despence de mondict seigneur, pour ce, XVIII HV. Xv s.
« Item, payé pour II aulnes III quars de veloux noir, pour servir
à faire portemanteau et coissinet pour monseigneur, pour courir la poste, à VI Liv. l’aulne, xvi Liv. xs.
« Item, payé à ung sellier à Paris pour la façon dudict coissinet L s., façon du portemanteau doublé de bougran, garny de troys courayes de cuir, garnies de boucles, XXX s., pour ce, nt Liv.
« Item, payé audict sellier pour XIIII houppes de fil d'argent pour mettre au harnoys du petit cheval au lieu de celluy qui y ont esté desrobbées à Raims, CVs.; pour avoir rabillé et refaict des pendans dudict harnoys et y avoir employé : once de frange et cordon d'argent, LV s., pour ce, vin liv. |
« Item, payé au bossetier du Roy pour parties de son estat qu'il a baillées et fornies pour le service de Monseigneur, incontinent après le décès du feu Roy, la somme de VI Liv. XVIII s. ainsi qu'il apert par lesdictes parties arrestées par le sieur des Guetz, pour ce, vi iv. xvins.
Chartrier de Thouars. Original papier.
1547, juillet. — « Parties de mises payées par commandement de Monseigneur par Jehan de La Ville, son argentier, au moys de juillet mil V° XL VII. :
« Baillé le IX* jour dudict moys au paige Le Lys, pour aller en poste de Sainct-Germain-en-Laye à Paris devers le tailleur pour quérir les habillemens de monseigneur pour le jour du combat du sieur de La Chasteigneraye, la somme de III escuz solleil, pour : ce, viliv. xvs.
2 — = —— A Re
« Item, le X° jour dudict moys, payé pour deux postes que monseigneur a courues ce jour à III chevaulx, de Paris à Sainct-Germain, pour estre à l'enterrement de monsieur de La Chasteigneraye et pour retorner à Paris, la somme de huict livres tournoiz et aux postillons X s., pour ce, vi liv. xs. |
« Item, payé ledict jour pour le louaige de deux pavillons pour servir pour monseigneur à Sainct-Germain, le jour du combact de monsieur de La Chasteigneraye, la somme de dix escuz solleil, par marché faict par monsieur de Prelles, pour ce, xxr1 Liv. x s. »
Chartrier de Thouars. Original papier.
1547, 1° août. Paris.— Louis III de La Trémoille ordonne aux gens de ses comptes d'allouer à Jean de La Ville, son argentier, la somme de dix-huit écus soleil, qu'il a payée par son commandement à François Dousi, son valet de chambre, pour l'achat « d’ung orologe et d’une monstre. » | |
Chartrier de Thouars. Original papier. Sign. autog.
1547, septembre. — « Parties payées par Jehan de La Ville par commandement de monseigneur en septembre M V: XL VII.
« Payé aux tabourins et haulxboys de Lodun qui ont esté à Thouars par dix ou unze jours parce que madame, mère de mondict seigneur, y estoit, XXV escuz soleil, pour ce, Lvi liv. vs.
« Item, à ung aultre tabourin de Poictiers, nommé Caquetière, LVIS.
Chartrier de Thouars. Pièce papier.
Sans date. Vers 1547.— « Mémoire de ce que monsieur de La Salle a livré et fourny à Monseigneur pour le manteau de l'ordre.
«a XIX aulnes toille d'argent à XX liv. l’aulne, nr° nrr°* iv.
« Une aulne ung quart toille d’or audict pris, xxv liv.
« Trois aulnes velours cramoisi à XV liv. aulne, xzv liv.
« Deux aulnes trois quartz velours noir à X liv. X s.aulne vallens XXIX Î1V. 11 S. vi d. |
« Deux aulnes, ung quart taffetas noir en III filz pour doubler ung saye de velours, à XXX s. aulne, vallent Lxvu s. vi d.
« Deux aulnes et demye taffetas en VI filz, à LX s. aulne, vallent vu iv. xs. |
« Demie aulne velours noir à X Liv. X s. à faire soulliers, cvs. «© Ung tiers taffetas noir VIII filz, à doubler lesdictz soulliers, XXV S. |
« XVI aulnes I quart satin blanc de Gennes à doubler ledict manteau, à CXV s. aulne, vallent mr*xvi liv. vur s. 1x d.
« Plus, V'aulnes I quart sarge de Florence pour faire trois cappes, à VII liv. X s. aulne, xxxix Liv. var s. vi d. .
« Plus, II aulnes et demye sarge à faire chausses, audict pris, XVII 1v. xvs. |
«a Plus, III aulnes velours, à XI liv. X s. aulne à faire IT robbes, VII X11 Liv.
« Plus, XII aulnes I quart velours noir à X liv. X s. aulne pour faire collectz, virr"* x vint Liv. x s. vi dl.
« Plus, VII aulnes et demye velours noir pour faire III paires chausses, compris I aulne et demye pour mettre sur une paire de satin, à X Liv. X s. aulne, Lxxvirr iv. xvs.
« Plus, III quartz et demy velours pour faire fourreaux d'espée, audict pris de X liv. X s. aulne, 1x iv. 11 s. 1x d.
« Plus, III aulnes et demye satin noir, à CXV s. aulne vallent, xx liv. ns. vid. |
« Plus, XI aulnes I tiers taffetas en VI filz, à LX s., xxxnn liv.
« Plus, pour mettre dedans lesdictes chausses IX aulnes sarge de Tours, à X s. aulne, mu Liv. xs.
« Plus, XI auilnes et I tiers satin noir, à CXV s. aulne vallent LXVII lv. m1 s. ant d.
« Plus, III aulnes taffetas en III filz pour doubler deux prepoinctz, un iv. xs.
« Ung tiers penne de soye noire à XII liv., mu Liv.
« Î tiers satin noir à CXV s. à faire bonnet, xxxvint s. tri dl.
« Ï quart velours pour le doubler, Li s. vi d.
« Plus, XII peaulx de moutons de Rome à XXX s. chacune vallens xvirr lv.
« Plus, XII aulnes et demye taffetas noir en VI filz, à LX s. aulne, vallens, xxxvn liv. xs.
« Plus, demye aulne sarge de Florence blanche, à faire ung bas de chausse, ni Liv.
« Plus, pour I aulne et demye taffetas rayé d’or, à IX Liv. X s., XIII Liv. XV S.
« Plus, XXI aulne taffetas mouschetté à LXV s., vr"* liv. xv s. « Somme : xri° LxVI Liv. xXIX S. 11 d. »
Chartrier de Thouars. Papier.
15571, & novembre. — Quittance de Jeanne Tiercelin.
« Je dame Jehanne Tiercelin, prieure de La Foulgereuse, [reconnais] avoyr eu et receu d’honneste personne maistre Martin [Deslandes], recepveur, de monseigneur monseigneur de La Trémoille, [...] et sur la pantion de messieurs ses enffans, que j’ay céans en gouvernement, la somme de cent escuz sol. dont je me tiens pour contante, satisffaicte et bien payée. En tesmoings desquelles chouses j'ay signé ces présentes de mon seign manuel cy mis, le huictiesme jour de novembre, l'an mil cincq cens cincquante ung.
