Livre de* Wei
Lo, 7.
Lo eiag, i-'i. <
La BlDg che, 7, 154.
Lo toh'e, 60, 1S5.
Lo toDg, I5!i.
— (Pierre de), 10.
Long, 6.
Long kou [remède], 71, 192.
Long pe U'iuea, 128.
Long PB U'iueu fea, 126.
LoDgévité procurée, 92, 95,
112, 138, Lou, 93.
Uu [sel], 34.
Lou che [pierre de selj, xivii,
Lou cbo [etalacUte], 92.
Lou fou che, IX, 258.
Lou kan cbe, im, mit,
XLYiii,.22, 25, 42, 88, 89,
Loa ngao, 15.
Lou Bien cbeog, 8g.
Lan tcheon, 37.
Lou tchong, 132.
Lou li, 30.
Lou ti'e yen, 144.
Loo kl, 239, 25S.
Loung koua hiang [remède],
Loung uao, 171, 205,228.
LouDg sien che, 250, 258.
LouDg tan taao, 171.
Lauo [serpenlj, 132.
Louo po [plante], 136.
Loupes, IL I, 60, 61, 63, 185,
Loups repausBée, 203.
Loups des Jambes {maladie],
Lu fan, XLU, 40, 75, 147, 1*8
Lm h tehe, 23.
Lu teou [plante], 119.
Lu ts'ing, XLQ, 46, 113, 114,
Lu yen, 134, 135,243,^8.
Luette enflammée, 243.
Lune (Pierre qui croit et
décroît avec la], lvih.
Lune d'avril, de février, de
mara, 214.
Looettes, 62. Cf. Verres de
lunettes.
Lntum siccum, lxv.
Ha hoang [plante], 145.
Ha kan cbe, xvi, 249, 258.
Hakia tchou, 58.
Ma lo ka ri, 56, 25S.
Ha na Ita, 11.
Mb nao, iixt, 4, 258.
— bIftDC, 56.
— noir, 36.
— rouge, 56.
Ha nao (2<> forme], 56, 63.
Ha nta (3* forme), 56.
Ha pien [herbe], 32.
Ha ra ka t
Ha Bze gen di, 251, 259.
Ma tcb'e bien [plante], 73.
Matchi cha, 188.
Ma l'I hiang [plaote], iix,
Ha ya chs, 189.
Ma ya siao, 133, 135, 136,
Madrépores, 182.
Hadzinabad] rouge, 239.
MaojIuiaens (Le P.). xvui,
Maghreb, 209.
Magie, xuv, lïih.
Haguésie et de potasse (Sulfate double de), 264.
Magnolia hypoleuca, 197.
Mahomitan8,226. Cf. Mohammedani.
Mai kuwai, 182.
Digjtizod by
Mai kuwai liu«a, 183.
Haï Nippon a, 15.
Maigreur, 199.
Maître du fourneau, 8S.
Mak katin, 183.
Haki ye [sorte de taquet
xixnti, IS, IST.
Mal de mer guéri, 65.
— de reins, 164.
— de Ute, 171, 2t5.
— de *oiture guéri, 6li.
Malachite, 237, ÏSS.
Maladies de peau, 3i6.
Mile (Priocipe). Cï. Yang.
Mile (AimaDt), 223.
— (Che yen), 237.
— jaune mAle. Cr. Hioug
UlLKA, LIVl.
Halloae-dextriae, 213.
Hanabaatii, 11.
Maadehoniis, 126.
Hang Biao, f3S, 136, 138,
Mangaoèse coballitère, 313,
Manganèse ferrugineux
(Oiyde de], 25S.
Manies, klti, 166, 173, 168,
ISS, 200, 213.
— mélancoliques, 228.
■antchonrie onsntale, 183.
Uao tsing, 353, 259.
Marbres, 153.
Harcbes d'escalier (Pierres
pour les), 5.
Marco Polo, xtiii, ix», lv,
Margeo 281.
HAHinra, ns.
Mariko, 10.
Marins, 61.
Marmites (Métal pour), 3S,
Karoka, 32.
Mars (Lune de), 3U.
Uartim (Le P.), (VIII, ixii,
Hardmo, 180.
Hasago, 130.
Habkiltii, il, ILl.
Matras en porcelaine, 197.
Matrice arrêtée (Descente da la), 100.
TABLK
Matrice (Douleurs de) arrèUes, 217.
— fortifiée, 138.
— (Maladies de), 323.
— (UlcÈres de), 143.
Hatsou no isbi, 86.
Matu kwa aekl, 208.
Mauvais air chassé, 234.
Me [encre], lï.
Me [ligature de sapèquesj,
Me [tapirl, 170.
Me fan cbe, 128,235, 239.
Me men touog, 195.
Me no, 56, 183.
Ile DO (2* forme), 56.
Mécbesde lampe, xuv, ilviu, 165, 195, 213.
— cartbaginolsea, 213.
— soufrées, in.
Médecine, xli*.
Mei bDtsu, 167.
Mei chà, 70, 190.
Mei kuei, 1S)> Mei tau, 97, 217.
Mei fié, 27.
Mei tse, 36.
Mélancolie guérie, xiv, 87.
Melon (Semence de), 213.
Mélmine, 238.
Menstmes provoquées, xlvii,
— supprimées, 168, Menthe, 171, 228, ^33.
Meaa 11, 110.
Meon [an [piaotel, 207.
Mer du Nord, 109, 110.
— du Sud, 106, 108, 109,121
I^ «.[, tVll, LXI, Lll[, U,
— doux, 165, 193, 200, 205.
Cf. Calomel.
- fixé, 117.
— (Or do), 14.
— prédté rouge, 201.
— séché, 81, 143.
— (Sels de), iLviii.
— sulfuré, ixv, XII.
— (Sulfure rouge de). 25S.
Merdaseng, u.
Merdjan, 261.
Meron, montagne, 154.
Mbeht (Le général), 186.
IMupotamie, ixnv.
MéUl [élémentl, xxiv,
Métal à marmites, 171.
Métallurgie, 148.
HéUui, 4, 12, 140.
— (Classe des], 103.
Metzouki, 45.
Meurtrissures, 91, 123, 170.
Ml koushi, lia.
Mi U tee, Li, 91, 2U, 2S9.
Mi t'o seng, xui, li, 27, 30,
>— d'argent, 31.
— d'or, 31.
MlAO WANO Kinn, 8.
Miasmes éloignés, 6H, 66, 79,
Mica, 186.
— biotite, 3^.
— blanc, 260,
— noir, 337, 262.
Micaichlate, 257, 363.
Midzou kane, 72.
Midzou no naka no shiro
isbi, 129.
Midzu tama, 183.
Midiu tori dama, 185.
Miel de l'Attique, iivii.
■im tien, 96.
Migraines, 204.
■ikage, 10.
Mikawa, 65, 127, 232.
Miko ao hama, 138.
Mikoto, 169.
MilissioD, Lxr, 255.
HUlct, 164.
Hinuuaka, 37, 39, 100.
Min, 50.
Min yn hoa, caverne, 6.
Hintralogia polijglolla. xiu.
MiHo, dynastie chinotee, iv.
Miug fan, 36, 141, 142, lit,
Ming yang de* pieds et des
mains, 111.
Mlng yue, LVNi.
Ministres du Japon, leurs
noms, 176.
Minium, iim, 167, 187, 261.
Digjtizod by
Mlno, LUI, 23, 116, 220, !în.
Miroir de la lerre, 118.
Miroirs, 22, 74, 159, IBO, I9S,
i, ISS.
HJrrbe. 219.
MitiaokD, moDtsgDet, IS.
HitBou ri ishi, 91.
MiUoD lama, S9.
Mitlaso, 30.
Uijtka, 7S.
Hiyo bao, Ui.
Ho du, 189.
Ho yo, 1D2.
Hocbi gane, 13.
Moelle de Jonc, de lureau, iLiv, 213.
Moelle des os reelaurée, 87.
HohammedRaB, 2S1, 232. Ct.
Hahométana.
Hoho, 183.
Mois (Le troisième), zxix.
HoD, 51.
Hon Cbi Uu, 172.
Mon hou, smp. du Japon, ea ctiiDois Weo ou et Wen wou, xtxiv, 15, 32, (9, 71, 78, 80, 8t, US, 161, 169.
Monastère de Si la se, 8.
MoDg cbe, 232. 233.
MoDg bo yeou, 96.
Mougole, LxiT, 121.
— (Dynastie des), 251.
Moatagaes (Leur oesalure), 4.
— artificielles des jardins, », 129.
~ Asoyama, 146.
— du Cbeb Kiang, 326.
— Fan cheng, 8.
— de Fnng tcbang, S.
— da Fou kieo, 34.
— Fou li, 125.
— Fou lin, 188.
— Foulatiou kami ga take,
— Gno mi, 188.
— Ho jeu chan, 440,141.
TABLE
MoDtagnes, Hoa kai, 9S.
— Hoa leang, 33.
— deHoBl,34.
— de HounaD,34.
— 1 mori, 8.
— Ikoma, 216.
— Kao che, 125.
— Kia louo chan, 131.
— Kia tcbeou, 142.
— de Kiûg, 126.
— de Ko, 58.
— de KoBDg, 34.
— Koei ki. m.
— Koel lin, 84.
— KoenJuen, 6, 53, 56, 154.
- Ku e
~ da pays de Leaug, 126.
— des Iles LieiAi kion, 143.
— de Llnfi nan, 6, 10.
— du voisinage de la mer du Sud, 106.
— Merou, 164.
— de Hitinokn, 15.
— Nakayama, 31.
— de Ngo Mcl, 67.
-Nikksu,208.
— Nieou t'eou, S3.
— Omei, 260.
— Onzendake, 146.
— Ou fou, iiiï.
— Pe chan, 144.
— Pe fing. 140,
— du Sad, 87.
— T'ai chan, 111.
— Tai ko san, 173.
— T'ang yuaa, 6.
— Talsou yama, 10.
— de Tch'ou, 34.
— deTeou yaug, 126.
— du ToDg t'ing, 5.
— de T'siu, de Tsin, 34.
— du couvent de Ts'iog bien, 10.
— Taou ping, 131.
— Tsou rou migama, 146.
— de Yang k'i, 105, 220.
— du Yekl tbu, 225.
— Yen S8D, un, 231.
— ïetau ehuu, un, 226.
MonotN (Dk), 175.
Hors da cheval, 182.
Morsures d'iosectes, 247.
Mortiers & rii (Pier
t pour).
Mou (Le duc), lu, 74, 199.
Hou cha (Or de), xxviii, 14.
Mou cbu [pliante], 214.
Hou k'i, 34.
Mou miyal, 90, 213.
Mou nan tcbou, 58.
Mou tcbe, 104.
Hou to leng, 30, 259.
Mou Cou, 48.
Mono souo cbe. liiv, 120.
Mouo tao cbe, 126, 235.
HouRA EAHi, emp. du Japon,
Hotuadil, 23, 100.
Mouton (Bouillon de), xlvui,
— (Graisse de), 19.
— (Haladie occasionnée par la viande de], 141.
Uoxas, XLV[(i, 61.
Hoyerou isbi, 7, 98, Moyerou tsoutû, 98.
.Mûrier blanc (Peu de bois
de], 164, 201.
»uac, 162, 164,198, 205, 210,
Muscles assouplis, 177.
— viviflés, 92.
Musée d'artillerie de Paris,
Muséum de Paris (BibUotbèque du), 152.
— (Collectiou des minéraux du), 248.
Musique (Instruments de} en
agate, 182.
—(In stru m ent8de}en pierres
sonores, lui, 154.
■Btra, Mil, 23, 37, 51, 58,
es, S6, 131, 140, 143, 144,
Uyrica rubra, 235, 226, 227.
Digjtizod by
Hir
IIB.
Na » 1d U'iDg, tl5.
Na son do, 9.
Ma tohi no bama, 9.
N&be kane, 34, 36.
Nacre, 26S.
— da pefle, !6t.
Nagahuna, un.
HagaaaU, ktiii, 7i.
Kagato, 60, 98, tis.
Hakashima, 9.
Kakayama, montagne, 3^
Nakottra, 121.
Nama kane, 36, 40.
Namarl, !6.
Namari no ko fonki, SS.
Ntmaii do airo fooki, 28.
Namomi [planle|, S.
San lan, 21, 159.
Nan fang i ou tche, 101,
Han hiong hiao, 96.
Nan king, 141.
Nan king ma nao, 57.
Nan leao, 15, 24.
Nbd man t'ig, 39.
Nan poa, 23, 229.
Nan leki, 61.
Nan ilDg [planlej, 71, 192,
Nantoh'ang, 126.
Naniwa, 136.
Nankin, 5, 55, S6, 180, 203,
Nankin (Jade de), S5.
Nao, 27, 32.
Nao cba, zuii, j.us, u, 31,
Nara, 22B.
Nara roku «ho, 22S.
Nasbi ye [aorte de laque), 18,
Haton no, lu.
Na ton kava, rivière, 9.
No ahame, il.
Neige fondne, 106, 111, 111.
Nénuphar, ïxï, 19, 15, 89,
Néphrite, 178.
Nef ta contotioouéB, 167.
— déformés, 17.
— (Entrecroiaernents des) 100, 201.
Nerl mono, 180.
mnoN, 154.
Neuf méats du corps (Les),
Névroses, iLvt. 204.
Nez (la Dam m a lions du), 205.
Ngao, 15.
Ngo hoei, 99.
Ngo koao che, 92, 93.
Kgo mai, moatague, 67.
flgon:
Ngoei
Ni che, 94.
Ni feu, 14.
Ni lan, 251, 259,263.
Ni lu, 114.
Ni slie bu di, 252, 259.
Ni tsing, 133.
Niya, 182.
NiAo lu, emp. du Japon.
= Toba, 154.
Nickel, xsn,xii:i.
Nie che, 144, 241.
Niellure, 45.
Nieou cbe, xxiv, 11.
Nieou hoang, si, 133, 238,
Nieou t'aoa, montagne, 153.
Nikkan, montagne, 208.
Nlla, 263.
Nio king, 15t.
Nioii tche, 159.
Nippon ki, «0, 21, 32, 48, 91,
Nira [plante], xivii, 13, 19.
Nise lia kaoe, 3S.
Nîse seki liiai, 101.
Hiabapour, 25P.
tSitre, 210, 246,256,260,261.
No cba, 139.
No D
Noli de galle, 112.
Nombres cabalistiqnee, zit.
Nombril, XLT. Cf. Cinq endroits du nombril.
Nord, 222.
Noire (Teinture) des tiasui,
Nori kura gokon, 84.
NDto, 180.
Nou [cbaj, 139.
Nou [pierre de Qèche], 126.
Nou [ael ammoniac], 259.
Nou cha, 245.
Nouchadxir, li.
Nojfaui d'abricota, 205.
Noyés, 218.
Nuit (Pierrepoury voir clair la), 220.
0 ban, 149.
O liushi, 168.
0 ro pa, LU, ta, 263.
0 siroi, 28, 161.
Obstructiona, 163, 164, 172, 192, 203, 207, 223, 233.
Obstruct. intestinales, 94, 135.
— de l'cesophage, 140.
Ocbo in, LUI.
Ocre rouge, lui, 109, 262.
Odeur, (Mauvaise) cbassée.
OdOBIC DR POHDEnONE, XVIII
Ceil-de-chal, 1S3, 259.
CEsophagB obstrué, 140.
Obo saka, 136.
Oignons, 165, 161, 201, 208, 212, 231.
Digjtizod by
OÎBe&ui empoisonnés, 119.
Oiseaux deviennent pierres,
DiU, 20, 33, 113, US.
Omei, montagne, 260.
Omi,uii, 49, 65,93,100, 127, 146, £20, 232.
UaraALB, Lxi.
OdJoIiu, 232.
Once {poids], 264.
ÛDglee de tigre, iOt.
Onguents, 16S- Cf. Kao.
Ono Ranun, lit, 1S2, 167, 16S, 173, ISO, ISS, 184,185, 187,206,211, 213, 216,219, 220, 224, 2S5, 227, 22S, 232, 23S, 238, 240, 214, 245, 246.
Otuendake, montagne, 146.
OphlopogoD japoDÎcus, 177.
Opbitfl, 153.
Opilations, 245.
— de rate, 233.
Oppression guérie. St.
Or, iin, ULT, ixT, im, iivii.
— (CoupellBtionder),uxvin.
— [Cjanure dO, xix.
— engendre ts'e boang, 27.
— (ËffloreBCBDcea d'), 88.
— (Encre d'J, 18.
— faux, 14, 17, 140.
— de chelu, iiviii, 14.
— de che tnn, iivni, 14.
— de cbeng fie, uviir, 14.
— de ohoei va, ixTiri.
— de chou fie, 14.
- de Cl
— d'étain blanc, 14.
— de hei yuen, xxvtii.
— de hiong hoaag, 14.
— de lieou hoaog, xxth
— de mercDre, 14.
TABLE
Or de mou cha, xxvm, 14.
— de pe ai, xitiii.
— ds plomb noir, 14.
— de sonfre, 14.
— de tan cba, iivtti, 14.
— de feou fie, ixvrii.
— de t'oDg, xxvut.
— de ts'e hoaug, ixtiii, 14.
— de feengtelng, iiteii.
~ en feuiJlei, 16, 156, 157.
— (Filons d'), 112.
— Ad, 244.
— impur, 135.
— Jaune, 13, 15, 156.
— ïert et violet, )56.
— pour dorer les laqufs,
— (Mines d'), 210, 214, 221.
— de montagne, 42.
— potable, 156. .
-~ en poudre, 18.
— ramolli, 231.
— (Décoction d') par, 224.
— de rivière, 42.
— rouge, 13.
— (Tranamutation de 1'], 80, 81. et. Alchimie.
— véritable, 14.
— vénéneux, ui, 14.
— verdfttre, 17.
— vert, 13.
— (Pierre avec paillettes d'or), 120.
Oreilles (Haux d*), 210, 223.
— percées, 164.
— qui rendent da pas, 2D5.
Orge blanc, 141.
OHFHtE, LXICl, LKVI, 216.
Orpiment, iii, xxvcci, iixvi,
Os disloqués, 167.
— rompus, 25, 160, 161, 167.
— RolidiBés, 177.
Ostka, 61, 74, 75.
Oahima, 219.
Oto Dosbi kava, 11.
On, 203.
On [arbre], 141.
Ou [argent], 13, 44, 263.
Ou fou, 53.
On fong teao, 191.
Ou hoei moo, 85.
Ouio riyo, lil.
Ou k'i fong, 24.
Ou kin, 33, 169.
Ou kin che, 9T.
Ou llng (Graisse de). 32, 162.
Ou min i, 212, 314.
Ouming, 143.
On ming i, xiii, xvi, lx, 90,
où no me, 144.
Ou oueitze, 204.
Ou pten, 37.
Ou se che. 10.
Ou se che tche,208,209,259.
On ae fou, 87.
Ou Bin [herbe], 105.
On toh'ang, 59.
Ou te [cjcle], 48.
Oo Ti, emp. de la Chine, 50,
On.tOQ, 79, Su.
— (Montage de), xxiv, 80.
Ou Ualiou, 5, 48, 1D6, 131.
Od tsen hihc, 160.
On Uo, 98.
Ou u cbB, 249.
Ou VU, 79.
Ou yn, 20.
Ouars, 238, 259.
Ouei che, 218, Onsi Onei Ue, 228.
Onsst, 222.
Ouie, 222.
OuïGouaa, 58.
Oami hama, 139.
Ouahi ishi, II.
Ouihi no koobi, 11.
Ousou osiroi, 76.
Owari, 225.
Oxydes. Cf. Métaux diver».
Fa, I4Ô.
Pa che, 144, llij.
Pa teou [plaate]. 32, 159,
Digjtizod by
PaiUe de Me, li.
Pe bon, 99.
Pea sbA, 115.
Pe ka, 40.
Pen is'ao kang mou, xiv, xvi,
les), 10.
Pe ki che, m, 257.
PiUmpsetb», ni.
Pc kiang tean, 230.
Pépites de fer, 253.
PftlplUUoni de cœur, m,
Pe kien, 171,
Perdrix (Chair de}, iix. 14
iK.
Pe Un, 18.
llipl XiOuV. LXRI.
Pe koDg [couleur], 113.
Perroquets rendus intelli-
P'an, i.
Pe la, II*, lixti, 31, 41
gents, UX, 79.
P'&n lu to'lug, 116.
PariaM,Lii. 34.
P'»D QgBD. 4.
Pe le, iiii, ïixiï, 209,
Perse, ixii. h, m. 30, 54. 89,
Pan tleo [maladie], 31.
Pe Uen, 235. C.t. Pe kie
Pan yen, 31,
Pe Jing cha, 76.
Panai, 197.
Pe long ren, 137.
Pertes des femmes arrêtées
Pao che, «1, 5S, 182, 358.
Pe lou kan, 211.
XLÏH, 110.
Pe la, 113, 115.
- de sang, 318, 220, 246
P'ao cheou, 89.
Pe man [culTre], 2ï.
Pao koei [ère], 8.
Pe mei, 42.
— séminales, xi.t[i.
Paolo [anatomle], HO.
Pe si, -vtviii.
Pétriflcalione, 132, 154, 158,
Pao mou lae, 22.
Pe niue, 76.
Pao pu b«, 188.
Pesu tse che, 250.
Pétrole, xiiTii, xlit, xmx.
Pao p'ou tsb, 103, 319.
Pe tche ma nao. 56.
P'ao tao, 11.
Petchi [plante], 20*.
Peur guérie, 158.
Pao tiog Uo tche. 121.
Pe ti hinen tchou, 138.
PnMA«i. (A.). XXI, XIII.
Pao ye cheou, ilui, 150.
Pa fing, raonUgne, 140
