A Ostun sainct Amator evesque

31. — A Sens sainct Savinien archevesque et sainct Potentian lesquels furent envoyez du sainct père de Rome pour y prescher le peuple, parquoy firent la dite cite estre métropolitain et y receurent couronne de martire. En ceste mesme cite saincte Colombe vierge laquelle fust décapitée quant elle eut surmonte les doleurs du feu ouquel on lavoit mise pour la faire mourir.

Il y a eu beaucoup d'éditions de la Mer des Hystoires.

La deuxième, publiée par Jehan du Pré à Lyon, en 1491, contient des bois imités de ceux de Pierre Le Rouge, mais plus petits et bien inférieurs comme dessin et comme gravure.

La troisième édition, éditée à Paris par A. Vérard, fut imprimée pour son compte par Guillaume Le Rouge, avec les caractères et les planches de la première édition.

La quatrième édition fut imprimée à Paris en 1 536 par Galiot Dupré. Il nous paraît inutile d'aller plus loin.

12. BREVIARIUM EGCLESI^ EDUENSIS. Paris, Pierre Le Rouge, 22 mai 1489 (1), pour Guillaume Seigneret, libraire à Autun.

1 ex. Bibl. Nat. Vélins, 1,593 (2).

Petit 111-4° goth. r. et n. de 10, lxxj, clix, ccxxxi ff. plus 1 f° portant la marque de Pierre Le Rouge, à 2 col. de 32 1. ; folioté en noir ; ini-

(1) Nous avons emprunté la description de ce Bréviaire au travail de M. M. Pellechet, trop modestement intitulé : Notes sur les Livres liturgiques des diocèses d' Autun, Châlon et Mâcon. Paris, 1883. Nous y avons joint le relevé des gravures sur bois fait par nous sur l'exemplaire de la Bibliothèque nationale.

(2) Cpr. Van Praet, 1" cat., t. I, p. 32 et t. VI, p. 22. « Cet exemplaire a été acquis en 1825 au prit modique de 156 fr. ( Notice des livres de la D. de

tiales en or sur fond bl. ou r. Nombreuses vignettes et trois grandes gravures enluminées. La lettre initiale de chaque fête de saint est enclavée dans une petite miniature représentant le saint.

Nous n'avons point rencontré d'exemplaire sur papier et non enluminé de ce Bréviaire, en sorte que nous n'avons pu comparer les gravures qu'il contient avec celles des autres impressions de P. Le Rouge. Mais nous avons pu examiner l'exemplaire de la Bibl. Nationale sur vélin réglé, magnifiquement conservé dans sa reliure du temps ornée de fleurons et fleurs de lis qui varient sur les plats. On y trouve de magnifiques miniatures, dont trois grandes. Ces peintures dénotent chez l'artiste un véritable sentiment de l'art, et cet artiste fut sans doute l'un des Le Rouge, car plusieurs de ces miniatures sont signées I R ou P R (Voy. facsimilé, p. 113 et 156), ce qui permet, comme nous l'avons dit, de les attribuer à Jean ou à Pierre Le Rouge, si l'on écarte Jacques Le Rouge de Venise. Voici la description de ce Bréviaire avec la désignation des miniatures qu'il contient.

Il commence par deux feuillets blancs. Viennent ensuite :

(F0 1.) Sequitur tabula librorum legendorum in ecclesia eduen. per totum annum. — Note ms : Joannes Carteret curatus Baij, 1603, donné a moy par M. Deschamps, seigneur de Rielesaure (1).

(F0 1 v°.) Ordo librorum legendorum.

(Fos 2-9.) Calendrier.

(F0 10.) Ce f° blanc d'un côté, est couvert au verso par une magnifique gravure à compartiments recouverte d'une miniature : Saint Xazaire, la Vierge et l'Enfant Jésus (un prêtre à genoux offre son livre à la Vierge), saint Celse et la résurrection de Lazare. Bordure de fleurs et d'oiseaux au milieu de laquelle on remarque un écusson avec des armes : d'or au cheoron d'azur accompagné de trois oiseaux de sable becqués et membres de gueules, qui sont probablement de Poupet, dont la famille eut trois de ses membres sur le siège épiscopal de Châlon aux xve et xvie siècles (2).

Le folio suivant, coté I, est entouré d'une bordure sur fonds d'or figurant des fraises, des pensées, des marguerites et diverses arabesques. Lettres ornées d'un beau style et une petite miniature

M ' dont la vente se fera lundi 31 janvier I825J ; Paris, Silvestre, in-8', p. 1, n* 8. » Graesse, Trésor des livres rares et précieux, Dresde, 1831, in-4°, t. I, p. 534 ; Dom Gueranger, t. III, p. 336.

(1) Carteret, curé de Bay ou Bey, paroisse située dans le canton de Saint- Martin-en-Bresse, autrefois du diocèse de Châlon-sur-Saone.

(2) Cpr Perry, Hist. de Châlon, in-f\

représentant le roi David. Ce folio commence ainsi : Incipit psalteriû cû Breviario sëd;, usû ïsignis ecclië eduesis (1).

LA RÉSURRECTION DE LAZARE Miniature du Bukviaire d'Autun. — Paris, Pierre Le Uougi', 1189.

(1) C'est, sans doute, ce feuillet qui a fait faire confusion à Van Praet, car

(F0 15.) Petite miniature représentant un berger et son troupeau, avec la signature I R. Ce monogramme paraît être la signature de Jehan Le Rouge (reproduite p. 1 56). (F0 20.) Petite miniature. David et Goliath. (F0 25.) Petite miniature. Saiil jouant de la harpe. Signature I. R.

(F0 30.) Petite miniature dont le sujet nous échappe. Signature I. R. 16.

(F0 36.) Petite miniature. Saiil et David. Signature I. R. 18 (reproduite p. 113).

(F0 37.) Petite miniature à expliquer. Signature I. R. 19. (F0 44.) Petite miniature à expliquer. Signature I. R. A. (F0 71.) A moitié blanc ainsi que son verso. Il porte la signature A - 1. Explicit : Ad mag. antiph. 0. Virgo virginum.

Le folio suivant verso coté I est consacré à une grande miniature représentant trois personnages : Ezéchiel, Jérémie, Isaïe, avec une bordure et quatre anges formant un concert.

(F0 2.) Rreviariû secûdû usum insignis ecclesic Eduen. Et primo in vigilia adventus Domini.

(F0 23.) Miniature à mi-page : La Nativité. (F" 85.) Petite miniature : La Résurrection. (F0 104.) Petite miniature : L'Ascension. (F0 110.) Petite miniature : L'Assomption. (F0 122.) Miniature à mi-page : Dieu le Père. (F0 123.) Petite miniature : L'Annonciation. (F0 155.) Miniature à mi-page : La Trinité. (F0 159.) Explicit : Sequitur de sanctorum festivitatibus. Ce folio est suivi de deux feuillets dont le premier est blanc et le second, coté I, est entièrement couvert par une grande miniature où l'on voit saint André et quatre autres saints ; ils regardent le ciel ou apparaît Dieu le Père ; le tout dans une bordure de fleurs et oiseaux. Au-dessous, l'artiste a peint les mêmes armoieries que nous avons signalées au f° 10 de la première partie.

Le Propre des Saints a une pagination spéciale qui commence à ce feuillet, avec la sign. aai.

(F0 2.) Incipit de sanctorum festivitatibus. Et primo in vigilia sancti Andrée apostoli.

(F° 9.) Miniature à mi-page : La Vierge entourée des rois et princes.

il indique à la fois un Bréviaire et un Psaultier de 1489 que nous avons vainement cherché à la Bibl. Nationale où il était indiqué sous le uuméro correspondant bien au Bréviaire.

(F" 11.) Petite miniature : Saint Etienne, martyr.

(F0 25.) d° La Vierge.

(F0 31 .) d° Les Saints Innocents.

iF"33.) d° Saint Antoine.

(F° 35.) (1° Saint André percé de flèches.

(F0 39.) d° Saint Magloire.

(F" 44.) Miniature à mi-page : La Circoncision.

(F" 55.) d° La Vierge et l'Enfant.

(F0 59.) Petite miniature : Jacob.

Saint-Jean.

Saint Pierre et saint Paul.

Sainte Magdeleine.

Sainte Marthe.

Un saint évêque martyr.

Saint Laurent.

Couronnement de la Vierge.

Lazare.

Nativité de la Vierge.

Saint Michel archange.

Sainte Catherine.

(F0 210.) Incipit CÔmune St5r. — Saint Pierre et saint Paul, petite miniature déjà signalée au f° 83. (F0 220 v°.) Finit féliciter.

(F0 221.) Rubrique : Horae canonicœ secundum usum. Eccle. Eduen.

(F0 224.) Incipit officium b. marie.

(F0 231 v°.) Explicit : Hoc opus prœclarum sub || révérende- et inclito presu || le Eduorû Anthonio de Ca || bilone no parvo labore'(l) direc || tû atquc castigatû p. mgtm || Buffoti Canonicû || Eduen ac impesa Guiller || mi Seigneret mercatoris libra || rii pisi (Parisiis) ï hâc publica forma || redactû extitit ïf fmitû XXII || mensis Maii. Anno salutis j] Millesimo quadringentesimo || octuagesimo nono. Orate || Spcro.

(F0 232.) Marque de Pierre Le Rouge, accostée de deux bois représentant des fleurs de lis. — Dernier folio blanc.

(1) Antoine de Châlon, fds de Jehan, seigneur de Villeneuve, et de Jeanne de la Tremodle, était doyen d'Autun quand il fut élu par le Chapitre, le 10 juillet 1483, malgré les défenses du Roi. Le pape nomma deux évoques au siège d'Autun, mais le chapitre soutint l'élection qu'il avait faite et elle fut validée en 1485. Antoine de Chàlon mourut le 8 mai 1500 et fut inhumé à Saint-Lazare. (M. Pellechet, Livres liturgiques du diocèse d'Autun, p. 23, note.)

13. LYRA (Nicolas de). Exposition du Psautier en françois. Paris, Pierre Le Rouge (s. d. 1489).

Hain, IV, 171.

1 es. Bibl. de Rouen. Incunables n° 34, 2' série (t. I" seulement). — 1 es. Bibl. Nationale. (A. 1,419. Réserve.) Rel. inar. r. fil. à la Duseuil, tr. dor. Magnifique exemplaire. — Autres ex. Bibl. Sainte-Geneviève ; bibl. d'Avallon ; Bibl. de Cambrai; Bibl. Claudin.

Petit in-f° goth. en 2 vol. Caractères de deux grandeurs : grandes lettres rouges et bleues peintes à la main. 2 colonnes de 40 lignes avec notes latines en marge ; titres courants ; manchettes ; gravures et bordures sur bois.

T. I. 6 fi. prél. et CCXLIIII ff. chiffrés. Sign. AAiiipour les folios non chiffrés. a-z;^;9;A-E par 4 ; F par 2.

T. II. 6 ff. prél. et CCXXVI ff. chiff. Sign. eiii pour les folios non chiffrés, aa - zz ; ïflf ; 22 ; aaa par 4 ; bbb par 3.

Filigranes observés dans les deux volumes {exemplaire Claudin) :

' 1. — P fleuronné ayant l'extrémité de la haste barrée et fourchue.