II. — ANALYSE DES TEXTES UTILES À LA DISCUSSION

Voici d'abord, dépouillée de toute appréciation sur leur valeur et leurs relations, l'analyse pure et simple des textes dont M. Cloetta disposait.

1° D'après Aubri de Trois-Fontaines ?, Vivien est le fils d'une sœur de Guillaume. Son père n'est pas nommé. Il a une sœur, qui est la mère de Foucon de Candie. Ce sont exactement les mêmes données que l'on trouve dans Foucon de Candie; mais ce poème indique en outre le nom du père de Vivien, Guerin l'Almenois $, et le nom d’un frère cadet de Vivien, Guichart. Ce que l'on peut résumer ainsi :

Aymeri , nn" TT — Guillaume N., femme de Guerin l'Almenois .

Vivien uichar a dame de Florenville Foucon de Candie

1. Wilhelm Cloetta, Die Enfances Vivien, thre Ueberlieferung, ihre cyklische Stellung (4° fascicule des Romanische Studien), Berlin, 1898, p. 60-96.

2. Monumenta Germaniae historica, Scriptores, t. XXIII, p. 716; cf. G. Paris, Histoire poétique de Charlemagne, p. 469.