‹ Les légendes grecques des saints militairesChapitre 92 sur 138 · I. ROAAŸ W. — 2. νοθείας W · texte numérisé non relu

I. ROAAŸ W. — 2. νοθείας W

ΕΘ Cr

\ - \ eh δ - = = \ καὶ θεοστόχου Μαοίας 44, ποοελθὼν εξ αὐτῆς Θεὸς τέλειος χαὶ

ὲ \ "»ἢἤ 9 - ὦ (g , TY ἔχθραν εν τῇ σαρχὶ αὐτοῦ, ὁ πρῶτος μάρτυ ὡς Ἐπὶ τὸν σταυρὸν

9 =) \ \ \ FA Ὁ pen ! " ἀνελθὼν χαὶ τὸ τοῦ ὀιαβόλου χρᾶτος ἔν αὐτῷ χαθελών: ος

" ἢ ( - " je + ñ πὶ ᾿ \

ἐρύσατο ἡμᾶς EX τῆς ἐξουσίας τοῦ σχότους καὶ μετέστησεν εἰς A = 9 A \ ᾽ ! € - φ τ

τὴν βασιλείαν αὐτοῦ - αὐτὸς Tac ἀνομίας ἡμῶν Ἣρεν χαὶ TU : A 1. Α a + " \ € = \ τ γόσους ἐβάστασεν. Αὐτὸν οὖν ἐπ'χαλεσάμενοι. καὶ ἡμεῖς τὸν τὰ + c | « M | -Φ 7 ] -- 5" -ἀσθενῆ τοῦ κόσμου ἐχλεξάμενον, ὀλίγα τινὰ τῶν εἰς ἡμᾶς

LE f 4 LA \ , 9 τα ἢ ΠΩΣ EX τῶν TOY αγιου χα. ἐνοόζου TOUTOU μεγαλομάρτ τυρος

" - = el Θεοδώρου (EDR Xe ν εἰπεῖν τολμήσωμεν, 000 χαὶ χανόνι τῇ

2, 4 Nine 2n) ΚΑΚΟῚ ΤΣ CE = : ΣΝ LANNELL χρώμενοι χα, αὐ ξεν πλεὼ τῷ λογῳ προσγαριζομενοι. os \ 1" ! NS — - L ! n 5 A Ovo: γὰρ θάλασσά ποτε δεῖται τῶν εἰσ σρεόντων εἰς αὐτὴν ποτα- Ψ -Ό “ , et = \ ! %” μῶν, χαν εἰσοεωσιν τὶ πλεῖστοι REL ξγιστο"., νὴ τὸ τῶν τ Π : \ , » € - x εἰσοίσοντῶὼν τοὺς εγχωμνὼν ETRALYOY 0 νγὺν VO! LOU LE γος L s! S ἡ A FA \ = = ( κὰν ! -" ETLOEETAL, Οοἷοτι- ŒUTOS μὲν τοις σ)νελῆουσι TOUXELTAEL πᾶσιν

ren 0 \ - ! Ἢ = Ἂν &U OS χαρυχεία HA! τροφὴ νοερᾶς πάσης ὑψηλοτ τέρα, TOLC QE i ͵ “ Ἐν + = RON ἡμῖν τοῦτο σπουδά Le TE!

= ! e! 1 \ \ 4 A OL AC ECHOS ATO, οστε χαταῦτιςειν τὸν λαὸν χυριου προς

; \ =" »-" , DS) ἢ = , \ - ᾿

συ σιν KA, LTAOYV τῆς αὐτου £YIOETOU ROALTELXS HAL TAS-ELS \ = ΟἿ - τι 5 r A APN

Θεον θερμῆς αὐτου χα' AYUTOKOITOU πίστεως" TOUS D'AETOYTES

! \ JA κι = [41 “ = L \ ονον HAL αλλο υηοξν σχοποοῦντες OUT KA διηγησώμεθα KA

“ 1! \ - "" σιωπησώμεθα τὰ λόγου χαὶ σιωπῆς ἄξια γραφέσθω FOYER ς - ἢ , = =.

s ! [14 > lé \ ’ ει] L 9 IVATOOCT, TE χαὶ HASTUOLT OÙEY TE 9 HAL τινος TS ŒALTIAS δὺς ͵

ms " CLS \ ! , ! \ δῶ; ταῦθα παραγενόμενος TOVOE τὸν τόπον ἡγᾶπησε HA! EUOOKNTEY 4 s LS el “" 7 \ La ’ Le \ LA \ εν ŒUT ru, οπωὼς αν Yo γένεα ἕτερα, ULO! τεχθησόμενοι, χαὶ « - DIE ‘à - Cie L - ec! ( - Jr \ \ ἀναγγελοῦσ ιν αὐτὰ τοῖς υἱοῖς αὐτῶν, ἵνα θῶνται ἐπὶ τὸν Θεὸν

LES 1" 5 -- \ \ » ! ἮΝ ! + τὴν ελπιοα αὐτῶν χαὶ τὴν σὴν τουτῷ μεταριωχουσιν αοξετὴν

7 ai ὙἹ A € 4 9 ! “ ! ! !

Καθ᾿ ὅσον δὲ ἡμῖν ἐφιχτόν, τῷ suvrerunuéve λόγῳ χρησώμεθα, ͵ , SA ! «Ar ve 2 A0) de) \ De à ΤῊΝ πειδὴ χόρος LE ἐξ ἀτέχνου “μάλιστα καὶ ἁπλῆς προϊὼν ᾿Ν

= \ \ τ \ διανοίας πολέ τος ἀχηαῖϊς διὸ χαὶ συγγνώμην AO νεῖμαι τοὺς 5 !

\ Le 4 54 so) : !

ne

SAINT THÉODORE ιδο

€ 9 \ \ γ αὐτῇ Ἢ προς TA ον ἀνίσ' 'οντὰ 1002" EUYEVIS γα χαὶ οὗτος - “ὺ + \ \ 5 -- » 5 !

θριος, Πολυξένη ὁξ- LNTN0, NOTLVOS Ἐν ‘TN λοχείᾳ θανούσης,

\ ! ! ! \ La χριστιαγὴν ὗ TITTP OÙ" ξὶ οι κων τιθηνὴν τε ῇ TO HALO , ( ! | ὅ ! ! \ SA \ ( ! \ 4 (; ἐχῦρεναι ἐσχενατο" χα. O1 πυϑοὺς χαήσιρων χα. πτισσὼν χρ' 7.3 » «| ΄ rt \ 1" A à AUX Te ξεν 9.0 μόδιον νοστ', χα, DE ALT ψυγνυς τὸ ἀρχοῦν € »” MAINS = ΠῚ , ! (EEE à .! τ αγγος ἐβαλλὲν ὑελοῦν. TLTULOU ἐχτυπωμα ONE τὸ ὥρερος PAP ! - ! ! ΩΝ ὍΣ !

ŒYT: HAS O0 FUVEY 0V Tu) FTOUTT Le YLAT τὸν χϑλον Ὥοξως -

4 FES τ: mm S\ ! 97 = ! !

ἐφείλχετο. Του 0€ ϑοόνου TR 2016VT0S κα. οὐοοντὼν τῳ γξ ῳ GUEY-— » . ͵

" , SJ" των, 9.2T0V EX σεμιοάλεως ὕφατι rap Et ων ὀπωρῶν TE τοὺς

αἀπτοκώτεσαις χα; λᾶαγ AYWY TO ς 6: 015TOT 20! LS O0 THATNO TOUTOY s AE - \ 41 [ἐ p εζςετρεῴξν 5 χρεὼν Y22 OUOE ἀχμάσας 6 ἅγιος απ ογεύσασθαι Ὁ» Cyr , , -" - ἂς χατξεοεζαᾶτο. E χτῷ τοίνυν ξγναυτῷ ar D τὼν “ϑιστιᾶνων Οοτἱοσοσ- !

fn \ ! 4 \ = 9 ! ! !

2.10 TOY YEOV συνιστὴσι XXL ολίγοις £XELYU) SOLTIITAVTI. 720vVOLs

! \ »” - - - "4 OATLOTNY KAL AXWY TOUTOY “ποιεῖται τοὺ Kais 206 * τοῦ Ἐπ

= CN ! - \ 5" 5 , πατρὸς λοιπὸν τελευτήσαντος, ληφθεὶς EX τῆς ἐνεγχαμένης πρὸς

! e s el . ἈΝ

στρατιωτιχους χαταλογους 0. γεννάο DAS, OUTUWS μετὰ χαι αἀλλὼν ONE Re Er ER πολλῶν OLEPT, τοῦς τῆ τὸ μάσιαν, νῆς =" LLEOLYTIS ἀνέσξως τοῦς

τς ! 4 στρατιώταις εχεῖσε παρὰ τῶν χρατούντων TOTE διαταχθείσης.

ς διε ! 5 ! 6 9 , γ ὡς 0€ πᾶαντὼν εἐχροᾶατει τῶν ἐταῖσ Ων, EY TAOLY ὃ Θεόδωρος,

CE \ , \ ! \ \ \ pour KO μεγέθει χα. τοόπὼν PNR KAL TN TOUS TOY

l'AS) e Fr A \ ee " !

ξένῳ δὲ χατ᾽ ἰδίαν καὶ ἀγνώστῳ Θεῷ λατρεύοντα- τοῦτο γνοὺς 0 Heraros Θεόδωρος, τὸν ἴδιον δεσπότην Χριστὸν μιμησάμενος, μιχρὸν ὑπεχώρησεν᾽ παρασχευῆς μὲν γὰρ οὕτως εἶχε καὶ γνώμης, ὡς πάντα ῥᾳδίως οἴσων ἐξ ὧν στεφανοῖ Χριστὸς τοὺς τὴν ἐχείνου ζηλοῦντας ὑπὲρ ἡμῶν ἀθλησιν. ᾿Αλλ᾽ ἐπείπ

! τ CU AN \ x , - ἢ ἢ «πὰ Ἀ YOULU.OY αὐτῷ EU χα. TOY σγωνὰ γενέσθα:, γομος οξ HADTUOLIS

! 3 = \ \ -- à + κὦ EN Υ̓ μὴκε ἐθελοντὰς T20$ τὸν ἀγί να 09 QELY OELOO! τῶν OLOXOYTUY

\ me 3 ! , \ XA, TUY ἀσθεν:στέρων μήτε παούντος ἀναδύεσθαι. τὸ ὑὲν γὰρ

! \ ΝΑ 9 ! 5 ! - 3 -" \ θοάσους, TO OE€ ἀνανδρί ας ἐστιν, χαν τουτῷ τεμὼν εχεῖνος τὸν

ἢ ! - À nn « Ἂν \ ’ Π νομοθέτην, τὶ μηχάνατα, ; μάλλον 05 πρὸς τί φέρεται παρὰ

T'AS+ TAYTA πόρρωθεν roounlouué EVNS TOSUWS τὰ ἡμέτερα προf ! Ξ - 9 ! ! e \ " γοιας KIVOUUEVIS ; τῆς Auazéu »y halo 0 re UTOTULELS HATAAAU- 2 » 1 Α > + ! L c HR SN ἢ !

PAvEL πο τινος DETALTATTIS πιεοιαοος ET. τῇ τοὺ TALOU XATATRAU—- NUE \ \ 3 = ! , , ΘΙ λοφῴον τινὰ ἐπι μὴ Χὴ * HA! γενόμενος ΒῪ τῇ σουτοὺυ αχρωρφειᾷ,

Ἅ' ! \ ! \ \ στὰς οὐδ αὶ 3 καὶ χατασχοπήσας πάντοθεν χαὶ Teouwlels τὸ [ \ à TE à - or UE ὀφθαλμοῖς χαὶ εὐφραγϑεὶς τῷ πνεύματι ἐπὶ τῇ ἡσύχως προσ- 24 Fa ES: , Ὡς: Ὁ 3 Ἢ = NE \ rt TonoUscta, 1) pc! ;: URORELUEVOY LATUWOT) SEUVOY τόπον * ἐν ᾧ καταβὰς καὶ ἐνδιατρ LAS \

, ' » et - , - : UOWO πρὸς παραμυθίαν, ἀτενίσας εἰς τὸ UVos τοῦ ουρᾶνου

le Q d'h <l [9Ὶ (8 Le 7 ΒῚ TD “ὮὋ

αχὺ μὴ ευὐρηχως Fa

| xl éauroy éniuvnolele æñe robe +by ὃς Ξ 5 @set χαὶ χα εαυτὸν ἐπιμνησθεὶς τὴς πρὸς τὸν θεράποντα TOU Θεου

Mwïsiy θείας φωνὴς TO τὰ “τῷ βοᾶς πρὸς ME; » λεγουσης, nn] ! \ \ e ἡ !

VOEOUWS προσηυχεῖο τῇ OLAVOLL πρὸς TOY τῆς δόξης XUOLOY " VUS ! \ eboy, δέσποτα, λέγων, παντοχράτορ χύριε, χαὶ νῦν χαὶ

Le ‘à: Re ΣΝ ι mL De RC τ ΠΕ ΟΕ ΤῸ , 00$ παραμυϑ αν ἀναψύξεως κοῖς ἐπιχεχλημένοις τὸ ἠαυμαστὸν

Ψ 5 ! € D'ux \ 9 \ \ \ SOU ἴνομα, ETLOTAMEVOS, ὡς OLX τὴν εἰς GE πίστιν x! | TOY

κον)γενὴ SOU υἱὸν χαὶ χυριον TOY Ι͂ψᾳοασουν Χοιστὸν τὴν μίαν

! A ! - \ αντος ὕναμον ῇῃςε OT" τ προς Ρ μα! καὶ σπου πόθῳ τῳ τρῶς in

. 5 ! \ σῶν δ » QU TU HapTruct, YOE LUS εἐντνγχάνοντ', XL bayuarou γε" XAKEL, OL - = ! " ! \ en p = \ ἱ οωρησαμενος TAOUOLAY πὴ γὴν υοῦσῖτος LOYTOS ° TT τις AE ES n - - LL ! = 4 sn μέχρι TOU 0£U00 RATAY EX πληξι ÿ πόαρεῖξ'" τ τα παριουσι O!, 5 \ ! !

EHXELYTNS τῆς kw ὄρου ΧΟ. RAOATU" GYOUOLY,. ἀφθόνως τῆς

δαψιλείας τῆς ῃε εοδωρήτου ἐχείνης secs RNYAS καὶ ταύτης , Ἂ 0 ον λ ἀπολαύουσιν διὸ χαὶ -Ε Υγἱ (ZE ται ἅπαντας τὸν θαυματοπ ποιὸν

9 + 4 + 1 Cor 9 Θεὸν avuuveiv. Ὥσπερ γὰρ ποτε τῷ μεγάλῳ Ἡσαΐᾳ ἐπηχουσεν

σαλὴμ Uno τῶν πολεμίων καὶ ξίφει φλεγομένης, καὶ τὴν

͵ i 1 μεγάλην καὶ θαυμασίαν πηγὴν ἐκείνην τοῦ Σιλωὰμ ἐξώμβρισεν, À εἰ LA mn \ , -" γι; ἣν καὶ ἀπεσταλμένην. ὁ δημιουργὸς ὀνομασθῆναι ευδόχησεν, ! = ! et 9 - , περισώσας τὸν ἑαυτοῦ λαόν, οὕτω κἀνταῦθα τῷ καλλινίκῳ

A LE BEN τοὺ μαρτυρίου. » Αὐτίκα τοίνυν χατὰ τὸν ! αλμῳ-, €

nn

D ns doi, δ.

use él if he dt à à

δ, “Ὅν ds

£ 5 = . \ , CT ! = Le +. ΤΓηγνιχαυτα μεν τὴν AUTOU οὐ ἂν παραμυθησάμενος, με 2".

st \ -Ο ΄ mr. Co ͵

ΟΕ χα νῦν ποσὶν in χοβίζομε γος. τὸν TE TÔT COY τὸν πριν \ 5 ! ἊΝ r ! , ΩΣ ΡΞ τη, Ε

ἡ ερσον χα, αὐϊχήτον OL ἀνυὸρ (αν υπλογοντα οιχισύηναι €EJO00X1;-

1 ἢ + ἵς - sr , ( ! Fi

σεν." εὐχαρισ σας τόούνυν ἐπ:ϑ τῳ παραοῦξῳ FOUTU 149047,

! , ! ! - χαὶ τὸν AT χύριον ἀνυμνησας θαρρήσας ve TA ψυ ἢ

μίᾳ ἀτενίσας κα! ἑωραχὼς ἀντιχ DUS πρὸς υψος ἐπηρμένον ορος

χα, περ. TOY προποῦο. τούτου παραάχειμενον βραχύτατον ώριον " = CNET. ; - \ " , (4 ΔΊ πῳχισμένον πολυοχλίας 1 πόλεων KA! τερφθεὶς ἐν αὐτῷ, οπερ

Π Le L ! 2 \ -Ὁὦ + FANOTNS VTT ἡρχξε θὴρ οἰων χαὶ ερπετ ὧν τῶν ἑρπόντων ET. τῆς γῆς

Page 1