Voir page

» que F Académie fait avec son libraire; lequel traité ayant » été approuvé par les sieurs Coignard et Brune t, il leur a été » remis pour en faire deux copies pareilles * . »

Deux jours après, Jean-Baptiste III Coignard et Bernard Brunet apportèrent les deux copies du traité. « Elles ont été » signées l'une et l'autre, en l'absence des deux premiers » officiers de la Compagnie, par M. de Fontenelle, doyen, 5> par M. le Secrétaire perpétuel et par M. de Boze, le plus » ancien des Académiciens présents, comme aussi par les » sieurs Coignard et Brunet d'autre part. Une des copies a » été laissée au sieur Brunet et l'autre mise dans la cassette » où sont les Archives de l'Académie2. »

Voici le texte de ce traité3, signé le 10 mars 1749, qui résume et précise les obligations à remplir par le libraire et imprimeur de l'Académie française en échange des avantages que lui assurent son titre et son emploi :

L'Académie française ayant agréé pour son libraire et imprimeur le sieur Bernard Brunet, en qualité de survivant du sieur Jean- Baptiste Geignard, est convenue avec eux de ce qui suit :

I. Que, son privilège étant expiré, elle en sollicitera une continuation, dont elle cède et transporte dès à présent tous les droits au sieur Brunet gratuitement, pour en jouir selon l'accord qu'il a fait ou fera avec le sieur Coignard.

II. Que le sieur Brunet, en vertu de ce privilège général, ne pourra imprimer aucun ouvrage de l'Académie sans en avoir obtenu de la Compagnie une permission particulière, signée par M. le Secrétaire perpétuel.

III. Qu'il ne pourra céder son droit audit privilège, ni en tout, ni en partie, sans l'exprès consentement de l'Académie, signé de même par M. le Secrétaire perpétuel.

IV. Qu'il ne pourra rien imprimer au nom de l'Académie que conformément à la copie qui lui aura été remise par les ordres de la Compagnie, sans qu'il soit le maître d'y rien changer ni ajouter.

V. Que, lorsqu'il se fera de nouvelles éditions du Dictionnaire de l'Académie, et avant de les mettre en vente, il sera tenu d'en fournir à l'Académie soixante et deux exemplaires, dont dix reliés