LES RÊVES DE L* ANTIPAPISTE. — A

Genève, chez Georges Lapret, à l'enseigne de la Mitre (Hollande?) MDCCLXVII, in-8 de XL — 128 p..

rare.

Cet écrit, en quatorze chapitres, est généralement attribué au fameux abbé Henri-Joseph Dulaurens. C'est une ■!• légorie philosophico-reli^ieuse daoi laquelle on passe en revue les abus de la cour de Rome et incidemment ceux du clergé de France. Les allusions sont très aisées à comprendre : Le Grand Séraphin^ c'est le pape; lajnnf colombe f c'est le Saint-Esprit ; ^^Péiri'

nt, B^est autre que saint Pierre, | rumpermissu, in-4 dcXf. prélimin. « le portier du ciel »; - La fameuse j ,55 p ^^ m f, p^^^ la table.

préMÎdente qui vient d*étre mitrée, c'est U Goardan, célèbre entremetteuse ; Le grand deux fois sept, c'est le pape Benoit XIV' ; — Le grand Archibuîaire c*esc encore le souverain pontife ; — pttge %i il en est un surtout, le père La V'alette, jésuite ; — Glisée, l'église romaine ; — Tremencleii^e, le pape Clément XIII ; — Les Renards en robe de fnmrpre, le Sacré-Col lége ; — Cette sup er b e mosquée, Téglise Saint-Pierre de Rome ; — Menciétrei:çe, encore Clément XIII ; — Les sacrés Mouftis, les papes ; ^ Barjome, saint Pierre.

Tout cela est fort transparent. C'est en somme un mélange de sarcasmes, d*tmpiétéset d'obscénités; ce libelle est cependant curieux à lire, car on y trouve une espèce de prédiction de ce qui devait arriver à la religion romaine et au clergé de France après les événements de 1789. — « L'Antipapisme révélé > a été supprimé avec soin, aussi les exemplaires sont-ils peu communs.

Anti-phantom£ du jansénisme. * Voir : Relation du pays de Jansé- .

nie.

Cet ouvrage allégorique, chefd'œuvre de patience et d'adulation, est entièrement composé de centons tirés de presque tous les poètes latins anciens, parmi lesquels sont admis quelques modernes. Théodore Des jardins devait être un homme d'une mémoire prodigieuse : son poème, divisé en huit livres,contient environ six mille vers; dans la marge, en regard de chacun d'eux, sont indiqués Tauteur et Pouvrage d'où ils ont été tirés. — Cette bizarre production serait d*ailleurs peu intelligible si l'auteur n'avait pris soin d'en dresser une clef complète, qui manque à la plupart des exemplaires. L'Interlocutio Poe" tarum de Th. Desjardins est devenue fort rare ; à peine Tai-je vue citée dans trois ou quatre catalogues; un magnifique exemplaire de ce singulier ouvrage était coté 23 fr. par Techener, en i83i ; il faut dire que ce superbe exemplaire, couvert en maroquin rouge, couvert de fleurs de lys sur les plats, et orné d'une large dentelle parsemée de dauphins, était vraisemblablement celui que Desjardins avait obtenu la faveur de présenter au grand dauphin.

Voici la clef telleque Ta dressée l'auteur lui-même ; toutefois, pour éviter la répétition du nom de Louis XIV, je

.. , «^ • • t dirai tout d'abord que le roi est dési-

ad sempitemam palmae victncis j g„^^ ^^^^ j^^ ^j, ^jl,^ ^^„de Vlnter-

memoriam quam Ludovicus Ma- 1 locutio, sous les trente qualifications

ANTIQUORUM ET CELEBERRI- MORUM INTERLOCUTIO POETA- RUM, eorumque mira praescientia,

gnus de HoUandis, Alemanis, et Hispanis reportavit. Hoc opus Tbeodorus Desjardins, eques sancti | officii, et liberalium artium Doctor i aggregatus ;n celeberrimâ Ave- j nionensi academià elaboravit, et j

suivantes, qui, réunies suivant les règles de la prosodie^ ont l'avantage de former les cinq vers hexamètres que voici :

> Phmbm, Apoll^ Tmmiu, Magma, Mers, SidUjèr,

■ Atlms, « Soif Oculut Mnmdi, JUx, impiUr^ êmniha lifM, ,. .^ ... : « 'DigM, Dtut, Juin, Lux tuhluM, Maxime, TiUm,

perpolivit anno «tatis suae 25. — . ^^ m-^^/n-hm., N^-i-r, w.rfi/«^, Argm. Avenione , ex typographie Pétri 1 • Borb<mius, naot, Lnmm, Lmx, Gicrim, Mëfcr, • Offray. MDCLXXX. Cum superio- | Si le roi-soleil n*a pas été satisfait

de toutes ces gentillesses, il faut con-

Tenir qu*il était bien difficile.

Voici maintenant Texplication des

autres allusions :

Aquilœ^ — les Espagnols et les Allemands ;

Ardelio, — le Prince d'Orange ;

Bellator, — Vivonne ;

Bellatrix, — Marie-Thérèse, femme de Louis XIV ;

Bellax, — le prince de Condé ;

Cœlicola, ^ Tu renne;

Christicolœ, — les Jésuites ;

Dei Ministri exercituum, — les généraux de Louis XIV ;

Deorum Soboles, — le Dauphin ;

Deus Unigenûy — Jésus-Christ;

Doctus, — le duc d'Enghien ;

Dominus, — le duc d'Orléans ;

Dracones Concordi, — les Espagnols et les Allemands ;

Ductor^ Dux, — encore le duc d'Orléans;

Exleges, — les Hollandais;

Fidelis secta Christ i, — la Compagnie de Jésus ;

Gladiator, — encore le prince d'Orange ;

InfiUXf Infidi, — encore les Hollandais;

Jovis Columna, —encore Tu renne:

Jwis conjux sponsa, — encore Marie- Thérèse ;

Jwis incrementum, — encore le Dau* phin ;

Jwis solamen, — toujours Marie- Thérèse ;

Leones, Mancipium, — les Euts de Hollande ;

Martigena, •» le Dauphin ;

Martis conjux, <— la reine Marie- Thérèse;

Maximus alter, — le Dauphin ;

Mercurius deus, — le duc de la Feuillade;

Minas, •» Montécuculi ;

Miseri, — les Hollandais ;

Missus à Jove, — Vivonne ;

Mundi decus, — encore la reine ;

Nepos, — De Lorge, ncTeu de Turenne ;

Neptunia proies, — le Dauphin ;

Oracuia Phœbi, — les ministres du Roi;

Pater Omnipotens, — Dieu le père ;

Patronus, — Ruyter ;

Phaéton, — encore le prince d'Orange ;

Phebeius, — le Dauphin ;

Phœbigena, Phœbi progenies, — toujours le Dauphin ;

Phœbi sacerdos, — le Père de la Chaise;

Plus, ^~ le cardinal de Bouillon ;

Pueri Rebelles, •» toujours les Hollandais;

Rector, — encore Ruyter;

Robore plena, — la Reine ;

Sacerdos divinus, — encore le jésuite de la Chaise;

Sanctus, — encore le cardinal de Bouillon ;

Satellites, — les troupes de la maison du Roi ;

Soligena, — le Dauphin ;

Stellœ Jovis, — les arméea de Louis XIV ;

Stellœ martis, id.

Studiosi belli, — Condé, Enghten, Turenne, Colbcrt, Louvois ;

Tantalus, — toujours Ruyter ;

Turrigerum caput, — Turenne ;

Vulcanus, — le maréchal de Luxembourg.

Toutes ces épithètes, du moins en

ce qui concerne les personnages de

France, n'ont rien, comme on voit que

de très flatteur; le bon Théodore

Des jardins était vraiment ce qu'on ap*

pellerait aujourd*hui un

APHRODITES (LES) ou frac-