‹ Les livres de Dieu: Moïse et le TalmudChapitre 38 sur 184 · Exode, chap. iv, v · texte numérisé non relu

Exode, chap. iv, v

miT». Ce mot, cette idée concrète n'existait pas avant lui. Le Dieu d'Abraham s'appelait Schadfû ou Elohim. Les auteurs de la Bible ayant devant eux le texte de Moïse ont, dès l'origine réuni le mot de Jéhovah à Elohim , mais de fait Elohim était la seule dénomination des patriarches. Il veut dire. Seigneur fort. Il est dit * : « Lui, (Aaron) parlera pour toi au peuple. Il te servira de bouche et toi tu lui seras Elohim^ ^ c'est-à-dire, tu seras son maître et instructeur. Parfois ce mot Elohim est employé pour dire juge. Elohim qui était le Dieu le plus fort, n'était en vérité qu'une espèce de Zens juste et bon ayant choisi la tribu d'Abraham, on ne sait vraiment pourquoi. Pas plus qu'on ne sait pourquoi tel Dieu païen favorisa Achille plutôt qu'Hector. Ces dieux là préfèrent toujours leurs serviteurs et flatteurs. Tel n'est pas Jéhoi^ah. Quand Moïse lui demande son nom*. Elohim répond : Ehieh^ ascher ehieh^ c'est-à-dire, je serai toujours qui je serai. De cet Ehieh Moïse a fait Jéhovah^ qui

Page 1