‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king ou le livre par excellence, les Sse-chou ou les quatres livres moraux de Confucius et de ses disciples, les lois de Manou, premier législateur de l'Indie, le Koran de Mahomet; traduits ou revus et publiésChapitre 426 sur 717 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

pas auront pour breuvage l'eau bouillante et un châtiment douloureux pour prix de leur incrédulité.

5. C'est lui qui a donné lesoleil pour éclairer le monde, et la lune pour refléter sa lumière, qui a déterminé les phases de celle-ci, afm que vous connaissiez le nombre des années et leur comput. t)ieu n'a i)oint créé tout cela en vain, mais pour la vérité; il explique ses signes à ceux qui comprennent.

C. Et certes, dans l'alternative du jour et de la nuit , et dans tout ce que Dieu a créé, il y a dès signes d'avertissement pour ceux qui craignent.

7. Ceux qui n'espèrent point non» voir , qui se contentent de la vie du monde et s'y confient avec sécurité, ceux qui ne prêtent aucune attention à nos signes ,

8. Ceux-là auront le feu pour detneure, comme prix de leurs œuvres.

9. Ceux qui auront cru et pratiqué 1& bonnes œuvres , Dieu les dirigera par leur foi dans le droit chemin. Sous leurs pieds couleront des torrents dans le jardin des délices.

10. Pour toute invocation dans ce séjour, ils répéteront : Gloire à Toi, ÔDieu ! et leur salutation sera le mot : Paix !

1 1. La conclusion de leur prière sera: Louange à Dieîu, Seigneur de l'univers.

12. Si Dieu voulait hâter le mal envers U's hommes, comme il lulte le bien, leur terme serait bientôt arrivé. Mais nous laissons ceux qui n'espèrent point nous voir après leur tnort, errer avec confusion dans leur égarement.

13. Qu'un mal atteigne l'homme, 11 tious invoque couché de côté, ou assis, ou debout ; mais aussitôt que nous l'en avons délivré , il marche comme s'il ne nous avait pas appelé pendant le mal qui l'avait atteint. Ainsi sont ménagée^ ies actions des transgresseurs.

14. Et cependant, avant vous, nous avons déjà anéanti plusieurs générations, lorsque, après leurs iniquités, des prophètes vinrent à eux, accompagnés de signes évidents et qu'ils n'étaient point disposés à y croire. C'est ainsi que nous récompensons les criminels.

15. Nous vous avons établis leurs successeurs dans ce pays-ci , afin de voir comment vous

agirez.

IG. Lorsqu'on récite nos enseignements à ceux qui n'espèrent point nous voir après leur mort, ils disent : Apporte-nous quelque autre livre, ou bien change un peu celui-ci. Dis-leur : Il ne me convient pas de le changer de mon propre chef : je sais ce qui m'a été révélé. Je crains, si je désobéis, le cliâtiment de mon Seigneur au jour terrible.

i>. Dis-leur; Si Dieu ne le voulait pas, je ne

LE KORAN, CHAPITRK X.

t je ne voos les enseignerais n'y avait en rien la vdlle. Cest alnd qoc nom

t habité au milieu de vous expliqnoos nos miracles.

l'âge de quarante ans. Ne le 26. Dieu appelle au séjour de paix , ti dirige

[>nc pas 7 celui qu'il veut vers le sentier droit,

méchant que celui qui in- 37. Ceux qui feront le hien auront mie belle

sur le compte de Dieu, que récompense et une augmentation de bienfaits.

signes d'impostnres ? Mais NI la noirceur ni la honte ne terniront l'Kly

spérer les coupables. de leurs visages. Ils habiteront le paradis Et]

l'exclusion de Dieu des di- resteront éterneliement.

vent ni ne leur nuisent, et 28. Ceux qui feront W mal, leur rétrilratiM

îs intercesseurs auprès de ^^^ pareille an mal ' ; rig;nomin)e les coanii»

BZ-vouB connaître à Dieu ce (et H n'y aura point de protecteur contre Dieol,

ms les cienx ni sur la terre? ^' '^"'^ visages seront noirs comme un lambean

! ce blasphème ; il est trop ^^ ""'* épaisse. Ils hahlteront le f«i et y detnw-

associe d'autres divinités. ""*"' éternellement,

formaient d'abord un seul ^^- ^"^ J""' "°"* '^ réunirons tous, et khb

srem dans la suite: et si la ^^^™*^. * «™f 1"* donnaient des associés »

rant leur châtiment) n'avait ^'f ' ^ :<« P'*»™^' ™"* «* ^°^ compagnons;

édemment , le sujet de leur P"*^ ""^ '** séparerons les uns des antres. LeuR

ité décidé compagnons leur diront alors : Ce n'est pasnoiK

m miracle ne lui est accordé 1"« ™"' ""^ "'^'"^ '^""^ P'""*' '«» ^^'^■

nous ne croirons pas. Dis- ^°- ^'^^ ^' "" '«"<"'* compétent entre am

L-hëes appartiennent à Dieu. ^' *'"^- "°"* °^ '"*"^ """<='<"" e«ère de vos ado

et moi j'attendrai aussi avec " °^\ . , . .

Page 1