CHAPITRE XVU

42. Dieu vous a-t-il choisis pour sesiils, et les anges sont-ils ses filles? Vous proférez là une parole atroce.

43. Nous avons répandu des enseignements dans ce Koran, afin que les hommes réfléchis-

. sent; mais il n'a fait qu'augmenter votre éloignement.

44. Dis-leur : S'il y avait d'autres dieux à côté de Dieu, comme vous le dites , ces dieux désireraient à coup sûr d'évincer le possesseur du trône.

45. Louange à Dieu , il est élevé au-dessus de ce blasphème d*une immense hauteur.

46. Les sept cieux et tout ce qu'ils renferment, ainsi que la terre, célèbrent ses louanges. Il n'y a point de chose qui ne célèbre ses louan* ges, mais vous ne comprenez pas leurs chants. Dieu est humain et indulgent.

47. Quand tu lis le Koran, nous élevons un voile entre toi et ceux qui ne croient point à la vie future.

48. Nous avons recouvert leurs cœurs de voiles, afin qu'ils ne comprennent pas. Nous avons jeté la pesanteur dans lem*s oreilles.

49. Quand tu prononces dans le Koran le nom du Dieu unique , ils tournent le dos et s'éloigent avec aversion.

50. Nous savons comment ils t'écoutent quand ils viennent t'écouter et quand il se parlent en secret, puisque les méchants disent : Vous ne faites là que suivre un homme ensorcelé.

51. Vois à quoi ils te comparent; mais ils sont dans l'égarement et ne sauront retrouver le sentier.

52. Ils disent : Est-ce que, lorsque nous serons devenus os et cendres , nous pourrons-nous lever sous une forme nouvelle?

58. Dis-leur : Oui , quand même vous seriez pierre, fer ou telle autre chose de celles qui paraissent impossibles à votre esprit. Ils répondront: Et qui nous fera retourner à la vie? Dis : Celui qui vous a créés la première fois. Alors ils secoueront la tête et te demanderont : Quand cela aura-t-il lieu? Dis : Il se peut que cela ne soit pas éloigné.

54. Un jour Dieu vous appellera de vos tombeaux y vous lui répondrez en le louant; il vous semblera n'y avoir demeuré que très -peu de temps.

55. Dis à mes serviteurs de ne parler qu'avec douceur, car Satan pourrait semer la discorde entre eux. Satan est l'ennemi déclaré de l'homme.

56. Votre Seigneur vous connaît; s'il le veut, il vous fera sentir sa miséricorde; s'il le veut, il vous punira. ^Nous ne t'avons pas envoyé, ô Mohammed I pour être leur patron.

.57. Ton Seigneur, connaît mieux que per»

LE KORAN, CHAPITRE XVIL

sonne ce qui est aux deux et sur la terre. Nous avons élevé les prophètes les uns au-dessus des antres. Et nous avons donné les psaumes à David.

58. Dis : Appelez à votre secours ceux que vous vous imaginez être dieux hors lui , et vous verrez qu'ils ne peuvent ni vous délivrer d'un mal , ni le détourner.

69. Ceux que vous invoquez briguent d'avoir un accès auprès de leur Seigneur, c'est à qui sera plus près de lui, ils attendent sa miséricorde et craignent son châtiment , car le châtiment de ton Seigneur est terrible.

60. Nous détruirons ou punirons sévèrement toutes les villes de la terre avant le jour de la résurrection. C'est un arrêt écrit dans le Livre

éternel.

61. Rien ne nous aurait empêché det'envoyer avec le pouvoir des miracles, si les peuples d'autrefois n'avaient déjà traité de mensonges les précédents. Nous avons fait voir aux Théraoudites la femelle du chameau, bien distinctement; c^étaitun avertissement y et cependant ils l'ont maltraitée. Nous n'envoyons de prophètes avec des miracles que pour intimider.

62. Souviens-toi que nous avons dit : Dieu environne les hommes de tous côtés. Nous ne t'avons accordé la vision que nous t'avons fait voir ', et l'arbre maudit dans le Koran' que pour fournir un sujet de dispute aux hommes , et pour les intimider; mais cela ne fera que rendre leur perversité bien plus grande.

63. Nous dîmes aux anges : Prosternez-vous devant Adam , et ils se prosternèrent, Éhlis seul excepté. Me prosternerai-je, dit-il, devant celui que tu crées de limon?

64. Il sgouta : Que t'en semble? Si tu me donnes du répit jusqu'au jour de la résurrection, j'exterminerai , un petit nombre excepté, la postérité de celui que tu as élevé au - dessus de moi.

65. Éloigne-toi. Ceux qui te suivront d'entre les hommes et toi , vous aurez tous la géhenne pour récompense; ample récompense de vos crimes,

66. Attire par ta voix ceux que tu pourras; fonds sur eux avec tes cavaliers et tes piétons ^; sois leur associé dans leurs richesses et leurs enfants, et fais-leur des promesses; (Satan ne sau-

< C'est la vision des deux, que Mobammed disait avoir eue, et qui ensuite a été regardée comme un voyage nocturne réel.

* L'arbre maudit. C'est le zaooum^ qui s'élève du fond de l'enfer.

^ Expression proverbiale pour dire : Avec toutes tes torc«s.

rait foire des promesses que pour aveag^er ks hommes).

67. Mais tu n'auras aucun pouvoir svr ne; serviteurs. Il leur suffira d'avoir Dieu poor patron.

68. C'est votre Seigneur qui*fait voguer pouvous les vaisseaux à travers les mers , afin qut vous cherchiez les dons de sa générosité. 11 e^ miséricordieux pour vous.

69. Lorsqu'un malheur vous atteint sur mer. ceux que vous invoquez vous abandoDoerit Dieu seul est là. Mais, lorsqu'il vous a sauvéseï rendus à la terre ferme, vous vous éloignez de lui. En vérité , llionmae est ingrat

70. Étes-vous sûrs qu'il ne vous fera pas ei, gloutir par quelque partie de la terre s'entr'ouvrant sous vos pas, ou qu'il n'enverra pas coqtre vous un tourbillon qui vous ensevelira m& le sable, sans que vous puissiez alors trouver de protecteur?

71. Êtes-vous sûrs qu'il ne vous ramènen pas une seconde fois sur la mer, et qu'il D'eoverra pas contre vous un vent violent, qu'il ne vous submergera pas pour prix de votre ioerédulité? Alors vous ne trouverez auoiD prateo teur.