A. L. M. Tels sont les signes du livre sage

2. Il sert de direction et a été donné par la miséricorde de Dieu à ceux qui font le bien ,

8. Qui s'acquittent exactement de la prière, qui font l'aumône et croient fermement à la vie future.

4. Ils sont dirigés par leur Seigneur et ils sont les bienheureux.

5. Il est des hommes qui achètent des histoires frivoles ' pour faire dévier par elles les hommes du sentier de Dieu : c'est l'effet de leur

I Mohammed a ici en vue an Arabe païen qni apporta de «on Toyage en Perse des liTrea de romans persans.

LE KO^m, qqAPITBE XfJLl.

ignorance , et Ils le tournent en dérision. Une peine ignominieuse leur est préparée.

6. Quand on leur relit nos enseignernent^ , ils s'en détournent avec dédain comme s'ils ne les entendaient pas, comme s'il y avait un poids dans leurs oreilles. Annonce à ceux-là un châtiment douloureux.

7. Ceux qui auront cru et pratiqué les bonnes œuvres habiteront les Jardins de délices.

8. Ils y demeureront éternellement, Dieu la leur a promis d'une promesse véritable ; il est ïe puissant , le sage.

9. Il a créé les cieux et la terre sans colonnes visibles ; il a Jeté sur la terre des montognfys pour qu'elles se meuvent avecvous; il l'a remplie de toutes sortes de créatures. Nous faisons descendre du ciel l'eau , et par elle nous produisons chaque couple précieux.

1 0. C'est la création de Dieu ; maintenant faites-moi voir ce qu'ont foit d'autres que Dieu. Les méchants sont dans un égarement évident.

11. Nous donnâmes à Lokmau la sagesse et nous lui dîmes : Sois reconnaissant envers Dieu , car celui qui est reconnaissant le sera à soii propre avantage. Celui qui est ingrat. . . . Dieu peut s^en passer. Dieu est riche et glorieux.

12. Lokman dit un Jour à son fils par vole d'admonition : 0 mon enfant I n'associe point à Dieu d'autres divinités, car l'idolâtrie e^t unç méchanceté énorme.

13. Nous avons recommandé à l'homme ses père et mère ( sa mère le porte dans son sein et endure peine sur peine , il n'est sevré qu'au bout de deux ans). Sois reconnaissant envers moi et envers tes parents. Tu retourneras en ma présence.

1 4. S'ils t'engagent à m'associer ce que tu ne sais pas, ne leur obéis point; comporte-toi envers eux honnêtement dans ce monde , et suis le sentier de celui qui revient h moi. Vous reviendrez tous à moi et Je vous reéiral ce que vous avez fait.

15. 0 mon enfant ! ce qui n'aurait que le poids d'un graju 4e moutarde, fttl-il caché dans un rocher , au ciel ou dans la terre, sera produit au grand Jour par Dieu ; car 11 est pénétrait et instruit de tout.

16. 0 mon enfant! Observe la prière, ordonne la conduite honnête, défends ce qui est malhonnête , et supporte avec patience les naox qui peuvent t'atteindre. C'est la conduite néees* saire dans les affiaires humaines.

17. Ne te tords point la lèvro de dédain pour les hommes ; ne nuirche point fastueusemeiit sur la terre , car Dieu hait tout homme arrogant, glorieux.

en parlant^ ia plu3 4ésagiréah(e des vdi c«t celle de l'âne.

19. Nç voyez-vous pas que IKeu a soiuiisa votre usage tout ce qui est dans les cieux et sur la terre? Il a versé sur vous ses bieufaits évident^ et cachés. Il est des hommes qui disputent ^ Dieu sans science , sans guide , sans livre prop» à les éclairer.

20. Lorsqu'on leur dit : Suivez ce qoe Dkji vous a envoyé d'en haut, ils disent : Noos suivrons p^ut6t ce que nous avons trouvé chez ims pères. Lt si Satan les invita au supplice du feu?

21. Celu^ qui se résigne entièremoit à Diej est Juste , il a saisi une anse solide. Le terme de toutes choses est en Dieu.

22. Que l'incrédulité de l'incrédule ne t'afOia pas ; ils reviendront tous À nous, nous leur redirons leurs œuvres. Dieu oonnatt ee que les cœurs recèlent.

23. Nous les ferons jouir pendant quelque temps , puis nou9 les cotniraindrons à subir m supplice terrible.

24. Si tu leur demandes qui a créé les deoi, ils r^u4^( ' C'est Dieu. Dis-iear : Gloire a Dieu I mais la plupart d'0ptre eux ne le saveot pas.

25. A 10 apiiartient ta^t eequî estdansies deux et sur la terre. Il est ?i^e ^ giorieox. *

26. Quand tous les arbres qui soat sor la terre dçvlendraieiit d(BS^|um4e« , quand Dieu formerait des sept mers un oeéw d'encre, iei paroles de Dieu ne seraient ppint épuisées ; il est puissant et sagç.

27. n vous a créés opnune un seul iodivida. il vous fera ressusciter. Dieu voit et eDkaà to«t

28. Ne vois-tu pas que Dieu fait entier le joar dfins la nuit et la nuit dans le jour? il voosaissyjetti le soleil et la lune ; l'un et l'autre poarsaivcnt lem^ cours Jusqu'au terme marqué. Dieu est instruijt de tout ce que vous fUtes.

29. C'est parce que Dieu est la vérité même, et que 1^ divinités que voua invoquez en dehon de lui ni; sont que xanité. Certes , Diea est le sublime , le grand.

80. Ne vois-tu pas U vaisseau voguer daosla mer chargé de dons de Dieu pour veus faire m ses enseignements? 11 y a dans ceci des sipt^ pour tout homme constant , reconnalssaiit.

81. Lorsque les flots couvrent le vaisseN comme de« t^^èbre^. Us invoquent Dieu avec une foi sincère j mais ^ussitdt qa'll les a sauvésel rendue à la terrée ferme, tel d'en!» eux iottr dans le doute. Mais qui piera no» niraeles, ù et n'est le perfide» l'Ingrid ?