‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king ou le livre par excellence, les Sse-chou ou les quatres livres moraux de Confucius et de ses disciples, les lois de Manou, premier législateur de l'Indie, le Koran de Mahomet; traduits ou revus et publiésChapitre 582 sur 717 · N'as-tu pasvu comment Dieu fait tomber · texte numérisé non relu

N'as-tu pasvu comment Dieu fait tomber

I Noai d'une élriiiité adorée par les Arabes païensi ou d'en taspie

du ciel l'eau , et la conduit dans les sources cachées dans les entrailles de la terre ; comment il fait germer les plantes de diverses espèces ; comment il les fait faner et jaunir ; comment enfin il les réduit en brins desséchés I Certes , il y a dans ceci un avertissement pour les hommetf doués de sens.

28. Celui dont Dieu a ouvert le cœur pour l'islam , qui a reçu la lumière de son Seigneur, sera-t-il mis au même niveau que Phomme en* durci? Malheur à ceux dont le cœur est endurci au souvenir de Dieu; ils sont dans un égarement manifeste.

24. Dieu t'a révélé la plus belle parole, un livre dont les paroles se ressemblent et se répètent; à leur lecture, le corps de ceux qui craignent leur Seigneur est saisi de frisson , mais, dans la suite, elles l'adoucissent, amollissent leurs cœurs, et les rendent capables de recevoir les avertisse* ments de Dieu. Telle est la direction de Dieu: par elle il dirige ceux qu'il veut^ mais celui que Dieu égare, où trouvera-t-il un guide?

25. Celui qui, au jour de la résurrection, cherchera à soustraire son visage aux tourments du supplice , sera-t-il placé l'égal du méchant? C'est dire aux méchants : Savourez le fruit de vol œuvres.

26. Leurs devanciers ont aussi traité oo« si« gnes de mensonges. Le châtiment les surprit au moment où ils ne s'y attendaient pas.

27. Dieu lésa abreuvés de honte dans cette vie; ah I sïis savaient quel sera le châtiment de l'autre!

28. Nous avons proposé aux hommes toute sorte de paraboles dans le Koran , afin qu'ils réfléchissent.

29. C'est un livre que nous t'avons donné en arébe ; il est exempt de détours, afin quHU /'«n* tendent et craignent Dieu.

30. Dieu vous propose comme parabole, un homme qui a eu plusieurs maîtres ayant en corn* mun droit sur lui , se disputant l'un avec l'autrCi et up homme qui s'était confié à un seul. Ces deux hommes sont-ils dans une co?)dition égale? Gloire à Dieu ! — Non. — Mais la plupart des hommes ne le comprennent pas.

3 1 . Tu mourras, 6 Mohammed! et ils mourront aussi.

32. Ensuite vous vous disputerez devant Dieu au jour de la résurrection.

33. Et qui est plus méchnut que celui qui in* vente un mensonge sur le compte de Dieu, et qui a traité d'imposture la vérité lorsqu*elle lui apparut ? N'est-ce pas la géhenne qui est la de* meure réservée aux infidèles ?

34. Celui qui apporte la vérité, et celui qui y croit : tous deux sont pieux.

85. Ils trouveront auprès de Dieu tout ce qu'ils désireront. Telle sera la récompense de ceux qui font le bien.

36. Dieu effacera les fautes qu'ils auront commises, et leur accordera la plus généreuse récompense de leurs actions.

37. Dieu seul ne suffit-il pas à protéger son serviteur ? Les infidèles chercheront à t'effrayer au nom de leurs idoles; mais celui que Dieu égare ne trouvera plus de guide.

38. Celui que Dieu dirige, qui peut l'égarer? Dieu n'est-il pas puissant et vindicatif?

39. Si tu leur demandes qui a créé les cieux et la terre, ils répondront : C'est Dieu. Dis-leur: Si Dieu voulait m'atteindre d'un mal , pensezvous que les divinités que vous invoquez en même temps que lui, sauraient m'en délivrer? et si Dieu voulait m'accorder quelque bienfait , pourraient-elles l'arrêter ? Dis : Dieu me suffit; les hommes ne placent leur confiance qu'en Dieu.

40. Dis : O mes concitoyens 1 agissez de toutes vos forces. Et moi , j'agirai aussi, et bientôt vous saurez

4 1 . Qui de nous éprouvera un supplice ignominieux, sur qui d'entre nous un supplice pèsera éternellement.

43. Nous t'avons envoyé, 6 Mohammed I le Livre pour le salut des hommes et dans un but réeL Celui qui suit le chemin droit le fait pour son avantage. Quiconque s'égare, s'égare à son détriment. Tu n'es point chargé de leur cause.

48. C'est Dira qui reçoit les âmes lorsque le moment de la mort est venu. Il saisit par le sommeil, image de la mort y ceux qui ne sont pas encore destinés à mourir. Il s'empare sans retour de l'âme dont il a décidé la mort , renvoie les autres % et leur permet d'y rester Jusqu'au temps marqué. Certes, il y a dans ceci des signes pour ceux qui réfléchissent.

44. Les Koreichites chercheront - ils d'autres intercesseurs que Dieu? A quoi leur serviront-ils, s'ils n'ont aucun pouvoir et sont privés d'entendement?

45. Dis-leur : L'intercession appartient exclusivement à Dieu , ainsi que le royaume des cieux et de la terre. Vous serez tous ramenés devant lui.

46. Lorsque le nom de Dieu est prononcé, les cœurs des infidèles se contractent de dépit; ils s'épanouissent de Joie quand on prononce ceux de divinités autres que Dieu.

47. Dis : 0 mon Dieu I créateur des cieux et de la terre I toi qui connais les choses visibles et

> C'est-à-dire, les âmes de ceux qui ne font que dormir.

LE KORAN , CHAMTftE MCXIX.

invisibles, tu prononceras entre tes servîtewt dans leurs différends.

48. Si les méchants possédaient tout ce que la terre contient, et une fois autant que cela^ ils le donneraient au Jour de la résurrection pour se racheter du châtiment. Alors leur apparattront des choses auxquelles ils ne s'étaient Jamais attendus.

49. Leurs mauvaises actions se présenteront à leurs yeux, et le supplice qu'ils prenaient en dérision les enveloppera de tous côtés.

50. Lorsque quelque malheur a visité l'homme, il crie vers nous; mais que notre grâce éclate sur lui , il dit : Cette faveur me vient de ce que Dieu a reconnu mon mérite. Loin de là, c'est plutôt une épreuve de la part de Dieu; mais la plupart des hommes ne le savent pas.

51. Ainsi parlaient leurs devanciers; mais à quoi leur ont servi leurs œuvres ?

53. Les crimes qu'ils avaient commis retombèrent sur eux ; les crimes aussi de ceux-là (des Mecquois) retomberont sur eux; ils ne sauront prévaloir contre Dieu.

53. Ne savent-ils pas que Dieu donne à pleines mains la nourriture à qui il veut, ou la départit dans une certaine mesure. U y a dans ceci des signes pour ceux qui croient.

54. Dis : 0 mes serviteurs I vous qui avez agi iniquement envers vous-mêmes, ne désespérez point de la miséricorde divine, car Dieu pardonne tous les péchés; il est indulgent et miséri cordieux.

55. Retournez donc à Dieu, et livrez-vous entièrement à lui avant que le châtiment vous atteigne là où vous ne trouverez aucun secours.

56. Suivez ces beaux commandements que Dieu vous a révélés, avant que le châtiment vous saisisse subitement quand vous ne vous y attendrez pas,

57. Et avant que l'âme s'écrie : Malheur à moi, qui me suis rendu coupable envers Dioi, et qui le tournais en dérision;

Page 1