‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king, oule Livre par excellence; les Sse-chou, ou les Quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples; les Lois de Manou; le Koran de Mahomet; traduits ou revus et corrigésChapitre 432 sur 794 · Ceux qui <mt cru ceux qui suivent la · texte numérisé non relu

Ceux qui <mt cru ceux qui suivent la

raligioo juive, les ebrétiens , les sabéens et quioooqae aura cru en Dieu et an jour dernier , et qui aura pratiqué le bien , tous ceux-là recevront une récompense de leur Seigneur ; la crainte ne descendra point sur enx , et ils ne seront point affligés. . ^

CA. lorsrpie nous acceptâmes votre aüianee ‘ et que nous ^mes dressé au-dessim de vos tètes le mont Sinal, nous dîmes : Hecevez avec un fermo dévouement Ua loU que nous vous donnons, et souvenez- vous decequ’elles contiennent. Peut -éUo craindrez- vous Dieu.

' I^aptès les cummeotateurv. le» Juif», au Ken de dire hittatr abaouU, indulgeiice, BH>t qu’au leur avait ordonné de prononcer es entrant dan» la ville, auraient dken ptaisanlaot hibbaU etc-, un grain d'orge.

■ OnvoU par oefte venion »nr le retour des Israélitea eu Énypte, «pie Mobammed refait h son gré rkisloire du peuple «le DieiL. noua lums diapensaruiu , à l’av«ntir, de relever les dwxirdaoces du Korau avec kw livres de l'Écriture.

* On a voaki eoMiure de* paroles de ce verset, que les hommes «le toute religion pouvaient être sauvés, pourvu qu'U» reeooDsiasent feiisteuce d’un seul Dieu et pratiqaent lea bonnes œuvres; mais lo sentimeDt unanime daa eommentaleurs s'oppose à celle interprétation , d’autant ptna que la verset 79 «lu chapitre iii abroge celui-ci eu mettant h profession de l'islam peut <»ndilion iudispraisilile d» lelut,

CUAPITBE U.

61 . Mais vous vous en êtes éloignés dara là suite , et si ce n’était la grâce de Dieu et sa miséricorde, vous auriez péri Vous connatssez ceux d’entre vous qui ont transgressé le Jour du sabbat : noua les transformâmes en vils singes,

62. Et nous les fîmes servir d'exemple terrible à leurs contemporains , à leurs (Ascendants, et de signe d'averlissemeni â tous ceux qui craignent

63. Moïse dit un jour â son peuple: Dlea vous ordonne d'immoler une vache ; les Israé* lites s'écrièrent : Nous prendras-tu en dérisfon? Que Dieu me préserve , dit-il , d’étre au nombre des insensés? Prie ton Seigneur, répondirent les Israélites, de nous expliquer clairement quella doit être cette vache. Dieu veut , liit il , que ca ne soit ni une vache vieille ni une génisse, mais qu’elle soit d'un âge moyen, faites donc ce qui vous est ordonné.

64. Les Israélites ajoutèrent : Prie ton Seigneur de nous expliquer clairement quelle doit être sa couleur. Dieu veut, leur dit Moïse, qu’elle soit d'un jaune très-prononcé, d'une couleur telle qn’elle réjouisse l’œil de quiconque la verra.

65. — Prie le Seignenrde nous expliquer distinctement qnellc doit être cette vache , car nous trouvons bien des vucbcs qui se ressemblent, et nous ne serons bien dirigés dans notre choix que si Dieu le veut.

68. Dieu TOUS dit , reprit Motse , que ce ne soit pas une vache fatiguée par le travail du labourage on de l’arrosement des champs, mais une vache dont le mâle n'ait jamais approché , qu'elle soit sans aucune tâche. Maintenant, s'écria le peuple, tu nous as dit la vérité. — Ils immolèrent la vache; et cependant peu s’en Mlut ipi’ils ne l'eussent point fait.

, 67. Rajlpelez-vous ce menrtre qui a été (x>mmis sur un homme d'entre vous; ce meurtre était l'objet de vos disputes. Dieu fît voir uft grand jour ce que vous «mehiez '.

68. Nous commandâmes de frapper le mort avec un des membres de la vache; c'est ainsi que Dieu ressuscite les moi ts et fait briller à vos yeux scs miracles; peut-être finirez-vous par comprendre.

69. Vos cœurs se sont endurcis depuis; ils sont comme des rochers, et plus dors encore, car des rochers coulent des torrents ; les rochers se fondent et font jaillir l'eau ; il y en a qui s’affaissent par la crainte de Dieu, et certus Dieu n'est pas ioatteotif à vos aotions.

Page 1