Les jioss^ions de l’incrédule furent en

Digitizea by v.jv«jjçle

fiS4 , LE KORAN, CHAPITRE XVni.

veloppécs dans U destrnction avec tous ses froits. Il se tordait les mains, regrettant ses dépenses, car les vignes se tenaient sur les écliatas, dépouillées de leurs fruits, et il s'écriait: Plût à Dieu que Je ne lui eusse associé aucun autre dieu I

41. Il n'avalt point de troupe armée qu| l’eût secouru contre Dieu, il ne trouva aucun secours.

42. La protection n’appartient qu'à Dieu seul, le Dieu vrai. Il sait récompenser mieux que personne , et procurer la plus heureuse issue.

4S. Proposc-leur la parabole de la vie mondaine. Elle ressemble à l’eau que nous faisons descendre du ciel, les plantes de la terre se mêlent à elle; le lendemain elles sont sèches; les vents les dispersent. Car Dieu est tout-puissant.

44. Les richesses et les enfants sont les ornements de la vie mondaine; mais les bonnes œuvres qui restent obtiennent auprès de tou Seigneur une meilleure récompense, et donnent de plus belles espérances.

45. Un jour que nous ferons marcher les montagnes, tu verras la terre nivelée comme une plaine ; nous rassemblerons tous les hommes , sans en oublier un seul.

46. Ils paraîtront devant ton Seigneur rangés en ordre. Dieu leur dira : Vous paraissez devant moi dans l’état où je vous ai créés pour la première fois, et vous pensiez que je ne remplirais pas mes promesses.

47. Le livre où sont inscrites les actions de chacun sera mis entre scs mains; tu verras les coupables saisis de ûrayeur, û cause de ce qui est écrit: Malheurànousl Que veut doncdirccc livre? Les plus petites choses comme les plus grandes, aucune n’y est omise; il les a comptées toutes; tontes leurs actions leur seront présentées. Dieu ne lésera pas un seul homme.

48. Quand nous dîmes aux anges : Prosternezvous devant Adam , ils se prosternèrent tous , à l'exception d’Éblis , qui était un des démons; il se révolta contre les ordres de Dieu; prendrezvous donc piutût Eblis et sa race pour patrons que moi? Ils sont vos ennemis. Quel détestable échange que celui des méchants I

49. Je ne vous ai point pris à témoin quand Je créais les cieux et la terre, et quand je vous créais, vous; je n’ai point appelé à mon aide ceux qui s’égarent.

EO. Un jour. Dieu dira aux infidèles : Appelez vos compagnons, ceux que vous croyez être dieux. Ils les appelleront, mais ils n’obtiendront aucune réponse. Nous mettrons entre eux la vallée de la distinction.

El. Les coupables verront le feu de l’enfer et

sauront qu’ils yaeront précipités; ils ne trouTC'ront aucun moyen d'y échapper.

52. Nous avons répandu dans le Koran toute sorte de paraboles à l’usage des hommes ; mais l’homme engage la dispute sur la plupart des choses. „

53. Qu’cst-cc donc qui empêche les hommes de croire quand la direction du droit clierain leur a été donnée? qu’est-ce qui les empêche d’implorer le pardon de Dieu ? Peut-être attendent-ils le sort des hommes d’autrefois, ou que le châtiment les atteigne à la face de l’univers.

54. Nous envoyons des apôtres chargés d’avertir et d’annoncer. Les incrédules se servent d’arguments futiles pour effacer la vérité , et prennent nos miracles et les peines dont un les menace pour l’objet de leurs railleries.

55. Quel être plus coupable que celui qui sa détourne quand on lui récite nos enseignements, qui oublie les aetions qu'il avait commises luimême? Nous avons recouvert leurs cœursdepius d’une enveloppe, pour qu'ils ne comprennent point le Koran, et nous avons jeté la surdité dans leurs oreilles.

5C. Quand même tu les appellerais à la droite voie, ils ne la suivront jamais.

57. Ton Seigneur est indulgent et plein de compassion ; s'il voulait les punir de leursoeuvres, il aurait avancé l'heure du châtiment. Mais ils ont un terme fixé pour l’accomplissement des menaces, et ils ne trouveront aucun refuge contre sa vengeance.

58. Nous avons détruit ces anciennes cités , n cause de leur impiété. Précédemment nous les avions menacées de leur ruine.

59. Un jour Moïse dit à son serviteur ' : Je no cesserai démarcher Jusqu’àce que je sois par\eou à l’endroit où les deux mers se joigncjit , ou je marcherai pendant plus de quatre-vingts ans.

60. Lorsqu’ils furent arrivés au conllucnt des deux mers, ils s’aperçurent qu’ils avaient i>erdu leur poisson qui prit la route de la mer par une voie souterraine.

61. Ils passèrent outre, et Moïse dit à son serviteur : Sers-nous notre repas, nous avons éprou vu beaucoup de fatigue dans ce voyage.

62. Qu’en dis-tu? reprit son serviteur. Lorsque nous nous sommes arrêtés auprès de ce rocher, je n’ai fait aucune attention au poisson. Il n’y a que Satan qui eût pu me le foire oublier ainsi , pour que je ne te le rappelasse pas ; le poisson a pris son chemin vers la mer; c’est miraculeux.

> Josué, nisdc Noren.

> Ils avalent pris un poisson ; à l'endroit où il disparaîtrait Moïse devait trouver relut qu’il clieretiaiL

T.i: K0IIA.\, CllAPiTttlî xvni.

0.1. C'est ce que je désirais, reprit Mu'ise. Et ils rcloumèrent tous deux sur leurs pas.

64. Ils reuconlrèrent uu de nos serviteurs (jue nous avons favorise de notre grâce et celairc de notre science.

65. Puis-je te suivre, lui dit Moïse, afin que tu m’enseignes une portion de ce qu'on t'a en- Kigné à toi-méme par rapport à la vraie route ?

66. L inconnu répondit : Tu ne pourras jamais supporter ma société.

67. Et comment pourrais-tu supporter certaines choses dont tu ne comprendras pas le sens?

68. S il plaît à Dieu, reprit Moïse, je serai constant et soumis A tes ordres.

69. Puisque tu veux me suivre, reprit l'inconnu, ne m’interroge sur aucun fait a\ ant que je t'aie parlé le premier.

70. Ils partirent donc et marchèrent jusqu’au bord de la mer; étant entré dams un bateau, l’i«connu le brisa. L’as tu brisé, demanda ^Ioisc, pour noyer ceux qui sont dedans? Tu viens do commettre lâ une action étrange.

71. Ne t’ai-je pas dit que tu ne pourrais pas demeurer avec moi?

72. Ne me blâme pas, reprit Moïse, d’avoir oublié tes ordres, et ne m’impose point des obligatjons trop difficiles.

73. Us partirent , et ils marchèrent jusqu’à ce qu’ils eurent rencontré un jeune homme. L’inconnu le tua. Eh quoi! tu viens de tuer un homme innocent qui n’a tué personnel Tu as commis là une action détestable.

74. Ne t’ai-Je point dit que tu ne pourrais Jamais vivre avec moi? ’■

75. Si je t’interroge encore une seule fois , tu ne me permettras plus de t’aceompaguer. Maintenant excuse-moi.

78. Ils partirent, et Ils marchèrent jusqu’à ce qu’ils arrivassent aux portes d’une ville. Ils demandèrent l’hospitalitéaux habitants; ceux-ci refusèrent de les recevoir. Les deux voyageurs s'aperçurent que le mur de la ville menaçait ruine.

L'inconnu le releva. Si tu avais voulu , lui dit Moïse, tu aurais pu en demander la récompense.