Avant lui , personne n'a porté ce nom

9. Zacharie dit : Seigneur ! comment aurai-je un fils. Mon épouse est stérile, et moi je suis ai> rivé à l'égc de décrépitude.

10. Il en sera ainsi. Ton Seigneur a dit : Ceci est plus facile pour moi. Je t’ai créé quand tu n'étais rien.

11. Seigneur, donne- moi un signe pour <jurant de ta promesse. Ton signe sera wlui-ci : Tu ne parleras pas aux hommev pendant tiois nuits, quoique fcicn portant.

12. Zacharie s'avança du sanctuaire vers le peuple, cl lui faisait signe de louer Dieu matin et soir.

1 3. O lahia ! prends ce livre avec une résolution ferme. Nous avons donné à lahia la sagesse quand il n'était qu'un enfant,

14. .Ainsi que la tendresse et la candeur. Il était pieux et bon envers ses parents. Il u'était point violent ni rebelle.

15. Que la paix soit sur lui au jour ou il naquit, et nu jour ou il mourra, et au jour où il sera ressuscité.

16. Parle dans le Koran de Marie, comme elle se retira de sa famille et alla du^iAté de l’est du temple.

17. Elle se couvrit d'un voile qui la déroba à leurs regards. Nous envoyâmes vers elle notre esprit. Il prit devant "elle la forme d'un homnie, d'une figure parfaite.

18. Elle lui dit : Je cherche auprès du Miséricordieux un refuge pour toi. Si tu le cralns

19. Il répondit ; Je suis, l'eavoyé de tou Seigneur, eluirgé de tu douner lui fils saint.

* LE KôlUN, CHAPITRE XIX.

LK KOlUN, CH.vmiUv VIX. k fi;l7 ‘

20. Comment, répondit-elle, aurai-je un fils? Nul homme ne s’est approche de moi , et Je ne suis iwint une dissolue.

21. Il répondit : Il en sera ainsi : ton Seigneur a dit : Ceci est facile pour moi. Il sera ncv tro signe devant les hommes , et la preuve de notre miséricorde. L’arrêt est fixé.

22. Elle devint grosse de l’enfant , et se retira dans un endroit éloigné.

23. Les douleurs de l'enfantement la surprirent auprès d’un tronc de palmier. Plut à Bien, s'écria-t-elle , que je fu.s,se morte avant que Je fusse oubliée d'un oubli éternel !

21. Quelqu’un lui cria de dessous elle' : Ne t’afllige point. Ton Seigneur a fait couler un ruisseau à tes pieds.

25. Secoue le tronc du palmier, des dattes mûres tomberont vers toi.