Ne crains point d'étre alteiul et n'aie pas peur
81. Pharaon les poursuivit avec son armée, et les eaux de la mer les couvrii ent tous. Pharaon a égaré son peuple; il ne l'a pas conduit dans le chemin droit.
82. O enfants d’Israél ! nous vous avons délivré'S de votre ennemi et nous vous avons donné pour rendez-vous le flanc droit du mont Siuaï ; nous vous avons donné la manne et les cailles.
83. Jouissez des mets délicieux que nous vous donnons, et évitez l'exces, de peur que mon courroux ne s’appesantisse sur vous, car celui sur qui tomlvcra notre colère, périra.
84. Je suis indulgent pour celui qui se repent, fuit le bien et suit le chemin droit.
83. Qui t'a sitôt fait quitter ton peuple ? dit Dieu à .Moïse.
86. Les chefs lie mon peuple s'avancent sur mes pas, et je m'empressais d'aller vers toi pour t'ètre agréable.
.87. Nous venons d'éprouver ton peuple, ô Moïse ! Depuis ton départ , le .Sainaritaiu les a égarés.
88. Moïse retourna au milieu de son peuple, enllammé de colère et accablé de tristesse,
89. Et dit : O mon peuple ! Dieu ne vous a-t-il pas fait une belle promesse? L'alliance vous paraîtrait-elle déjà durer trop longtemps? ou bien avez-vous voulu que la colère de voire Seigneur tombât sur vous , et avez-vous violé vos promesses?
90. Nous n'avons point violé nos promesses de notre propre mouvement, mais on nous a commandé de porter plusieurs charges de nos ornements; nous les avons réunis ensemble. Le Samaritain les jeta rfa/ii le feu, et en retira pour le peuple un veau corporel, mugissant. On nous a dit : Ceci est votre Dieu et le Dieu de Moïse; mais il l'a oublié pour en chercher un autre.
91. N’ont-ils pas observé que ce veau ne pouvait pas leur répondre , et qu'il ne pouvait ui leur servir à rieu , ni leur nuire ?
93. Aaron leur disait bien : O mon peuple I on U' au svenis ae Luaue.!.
llAi'iniE \\. U4i
vous éprouve par ce veau. Votre Seigneur est miséricordieux. Suivez - moi et obéissez à mes ordres.
93. Nous ne cesserons de l'adorer, répondaientils, que Sloïse ne soit de retour.
94. Il dit à Aaron : Qu’est-ce qui t’a empêché de me suivre lorstpie tu lésa vus s’égarer? Veuxtu désobéir à mes ordres?
93. O fils de ma mere I répond Aaron , cesse de me tirer par la barbe et par la tête. J’ai craint (pic tu ne me dises ensuite : Pourquoi as-tu semé la scission parmi lesenfautsd’lsraél ; pourquoi n’as-tu pas observé mes ordres?
96. Et toi , ô Samaritain 1 quel a été ton des. sein? Il répondit ; J’ai vu ce qu’eux ne voyaient pas. J’ai pris une poignée de poussière sous les pas de l'envoyé de Dieu , et je l’ai jetée dans le venu fondu ; mon esprit me l’a suggéré ainsi.
97. Eloigne-toi d’ici, lui dit Moïse. Ton châtiment dans ce monde sera celui-ci. Tu diras à quiconque te rencontrera : Ne me touchez pas. En outre, il t’est ré-servé une comparution à laquelle tu ne saurais écl.apper. Jette tes yeux sur ce dieu que tu as adoré avec tant de dévotion. Nous le brûlerons, nous le réduirons en poudre et le jetterons dans la mer.
98. Votre Dieu est le Dieu unique; il n’y a point d'autre Dieu que lui ; il embrasse tout de sa science.
99. C’est ainsi que nous te racontons les histoires d'autrefois ; en outre , nous t’avons envoyé de notre part une admonition.
100. Quiconque s’en détourne portera un fardeau au jour de la résurrection.
toi. Il le portera éternellement. Quelle insupportable charge ce sera au jour de la résurrection!
1 02. Au jour où l'on enflera la trompette et où nous rassemblerons les coupables , qui auront alors les yeux gris ',
lôa. Ils se (liront à voix basse : Vous n’étes restés que dix jours sur la terre.
104. Nous savons bien ce que veulent dire leurs chefs quand ils répondront : Vous n’y êtes restés qu’un jour.
I Oé. Ils t'interrogeront an sujet de montagnes. Dis icur : Dieu les dispersera comme la poussière.
106. Il les changera en plaines égales; tu n'en trouveras plus les sinuosités, ni les terrains, tantôt élevés, tantôt déprimés.
107. Puis ils suivront /’an^z qui les appellera au jugement , et qui marchera sans détours ; les
I Les yeux gris, ainsi quele.s clieveiix roux et le leinl noir, sont reg.'irdcs par les musulmans comme d'un mauvais augure.
r.42 LE K(AAIf, CHAPITRE XXI.
‘VOIX s'abaiaseront devant le Miséricordieux , et tu n'entendras que le bruit sourd de leurs pas.
108. Ce jour -là l’intercession de qui que soit ne pourra profiter, sauf l'intercession de celui à qui ic Miséricordieux permettra de la faire et à qui il permettra de parler.
109. Il connaît ce qui est devant et derrière eux. Des iiommcs n’embrassent point cela de ieur science.
110. Leurs fronts seront liaissés alors devant le Vivant, l'immuable. Celui qui sera chargé d’iniquités périra.
111. Celui qui fait le bien , s’il est en même temps croyant, n’aura point à craindre l’injustice ni lu diminution r/c sa récompense.
1 1 2. .\insl, nous avons fait descendre un livre arabe cl nous y avons répandu des menaces; peutêtre Uniront-Ils par craindre Dieu, peut-être ce Koran fera-t-il naître des réflexions.
1 1 3. Qu’il soit exalté ce Dieu , le roi , la vérité. .\e te bâte point de répéter les versets du Koran , tant que la révélation sera incomplète. Dis plutôt : Seigneur! augmente ma science.
II I. Drjù nous avions fait un pacte avec Adam , mais il l’oublia ; nous ne loi avons pas trouvé de résolntlon ferme.
lis. Et lorsque nous dîmes aux anges : Prosteniez-vous devant .Vdain, ils le firent, excepté EbUs; Il s'y reftisa. Nous dîmes à .\dam : Celuici est tou ennemi et l’ennemi de ton épouse. Prenez garde qu’il ne vous chasse du paradis et que vous ne soyez malheureux.
1 1 0. Tu n'y souffriras ni de la faim, ni de la nudité.
1 1 7. Tu n’y seras point altéré de soif ni incommodé de la chaleur.
1 is. S.atan lui fit des suggestions : O .\dam ! lui dit-il, veux-tu que je te montre l'arbre de l’éternité et d’un royaume qui ne vieillit pas ?
119. Ils mangèrent [du fruit) de l’arbre, et leur nudité leur nppanit, et ils se mirent a coudre des vêtements de feuilles du paradis. Adam désobéit à son Sdgncur, et s’égara.
1 20. Puis Dieu en fit son élu , revint â lui et le dirigea sur le chemin droit.
121. Il dit fi Adam et à Ève : Descendez du paradis tous, les uns animés d’inimitié contre les autres, lin jour la direction du chemin droit vous viendra de moi.
122. Celui qid la suivra ne s’égarera point et ne sera point malheureux.
123. Mais celui qui se détournera de mes •vertissemenis, mènera une vie misérable.