‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king, oule Livre par excellence; les Sse-chou, ou les Quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples; les Lois de Manou; le Koran de Mahomet; traduits ou revus et corrigésChapitre 679 sur 794 · Alors il partagea le ciel en sept cieur · texte numérisé non relu

Alors il partagea le ciel en sept cieur

dans l'esjiace de deux jours : a chaque ciel il révéla ses fonctions. Nous ornâmes de flambeaux le ciel le plus voisin de la terre, et le pourvûmes de gardiens. Tel était le décret du Puissant , du Savant. ...

LE KORAN, CHAPITRE XLI. 6»r

«3.S’ilss’éloif’ncntpournepaseutcndre,dis- 20. Nous ferons subir aux infidèles un chAtileur: Je vous aniioiice la tempête pareille à la liment terrible.

tcmjtête d'Ad et de Tbémoiid. 27, Nous rétribuerons avec usure leurs mau-

t3. Lorsque des apôtres s'clevaieiit de tous vaises actions, côtes au milieu d'eii.x et leur criaient : N'adorez 28. La récompense des ennemis de Dieu, c'est

que Dieu, ils répondaient : Si Dieu avait voulu le feu ; il leur servira d'ctcrnellc demeure, parce

nnns coiueiiir, il nous aurait cinojé des anges, qu'ijs ont nié nos miracles.

Nous ne croyons pas a votre missirui. 20. Ils crieront alors : Seigneur, montre-nous

14. Ad s’était injuslemcut eiillé d’orgueil sur ceux qui nous avaient égarés, hommes ou génies: la terre ; scs enl’ants disaient : Qui donc est plus nous les jetterons sous nos pieds , afin qu’iU fort quenous? .N'ont-ils pas rellcclii ejue Dieu qui soient abaissés.

les avait créés était plus fortqu'cux ? Ils niaient 30. Mais ceux qui s’écrient : Notre Seigneur nos miracles. est Dieu , et qui s'acheminent vers lui , reçoivent

1 5. Nous envoyâmes contre eux un vent im- les visites des anges qui leur disent : Ne craignez

pétuetix peudant des Jouis néfastes pour leur rien et ne vous aflligez pas ; réjouissez-vous du faire subir le cliAtiment de riguominic dans ce paradis (|Ui vous a été promis.

monde. Le cliâliincnt de l'autre est encore plus 31. Nous sommes vos protecteurs œ

ignominieux: ils ne ti-ouveronl personne (pii les monde et dans l’autre ; vous y aurez tout ce en défende. que vos cœurs désirent, tout cc que vous de-

10. Nous avions d'abord dirigé Théraoud, manderez, mais il préféra l'avenglenicnt à lu direction. Une 32. Comme une réception de ITndulgent, du

teinjiéte du chdtiment ignominieux fondit sur Miséricordieux.

scs peuples en punition de leurs œuvres. 33. Qui est-ce qui tient un plus Ix-au langage

17. Nous sauvâmes ceux qui croyaient et crai- que celui qui invoque Dieu , qui fait le bien et gnoient Dieu. s'écrie ; Je suis de ceux qui se résignent à la vo-

ls. .Avertis-lesdu jour où les ennemis de Dieu lontédeDicu. seront rassemblés devant le feu et marcheront 34. la; mal et le bien ne sauraient marcher par bandes. de pair. Rends le bien pour le mal, et tu verras

l'J. Quand ils y seront, leurs oreilleset leurs tou ennemi se changer en protecteur et ami. yeux et leurs peaux témoigneront contre eux de 35. Mais nul autre n’atteindra cette perfection,

leurs actions. excepté le persévérant ; nul autre nel'attfindra,

20. Ils diront it leurs peaux : Pourquoi té- excepté l’heureux.

moignez-vous contre nous ; et leurs peaux répon- 36. Si le démon te sollicite au mal , cherche (Iront ; C’est Dieu ipii nous fait parler , ce Dieu un asile auprès de Dieu , car il entend et sait qui a donné la parole à tout être. 11 les a créés tout.

la première fuis, et vous retournerez à lui. 37. Du nombre de ses miracles est la nuit et

21. Vous ne pouviez vous voiler au [loint que le jour, le soleil et la lune ; ne vous prosternez vos oreilles, vos yeux et vos peaux ne témol- donc ni devant le soleil ni devant la lune, mais gnassent contre vous, et vous vous êtes imaginé devant ce Dieu qui les a créés, si vous voulez le ([UC Dieu ignorera une grande partie de vos ne- servir.

lions. 38. S'ils sont trop orgueilleux pour le faire,

22. C'est celte fausse opinion de Dieu dont ceux qui sont auprès de Dieu célèbrent ses

vous vous êtes bercés, qui vous a ruinés; vous louanges la nuit et le jour, et ne se lassent jaêtes entièremennt perdus. mais.

23. Qu'ils supportent le feu avec constance, il 39. C'est encore un de scs miracles, quand

n'en restera pas moins leur demeure ; qu’ils im- tu vois la terre comme abattue ; mais aussitôt plurent le pardon de Dieu , ils n’en seront pas que l’eau du ciel descend sur elle, elle s’émeut plus exaucés. > et se gonfle. Celui qui l’a ranimée ranimera les

24. Nous leur attachâmes des compagnons morts, car il est tout-puissant,

inséparables qui ont tout embelli è leurs yeux, ê 40. Ceux qui méconnaissent mes signes ne La sentence accomplie sur des générations qui sauront se soustraire à notre connaissance. L’imles ont précédés , liommes et génies , sera aussi pic condamné au feu sera-t-il mieux partagé que accomplie sur eux, et ils .seront perdus. celui qui sc présentera en toute sûreté au jour

25. l.es infidèles disent: N'écoutez pas la |de la résurrection. Faites ce que vous voulez, lecture du koran, ou bien : l’arlez haut pourcou- 'Dieu voit vos actions.

vrir la voix deceuxiiuilc lisqnt. 41. Ceux qui ne croient point au livre qui

Page 1