Le Livre des Fers dit

• L’oiseau jaune au chant plaintif mien-mdn,

« Fixe sa demeure dans le creux touffu des « montagnes. ■

Le philosophe [Khoung-tsbu ] a dit :

En fixant là sa demeure , il prouve qu’il connaît le lieu de sa destination; et l’homme [la plus intelligente des créatures '] ne pourrait pas en savoir autant que l’oiseau !