C’est pour cela que , s’il est revêtu de la di

l. livre Tcheou-toung ,'ode tVeUthian-tchi-ming.

gnité souveraine, il n’est point rempli d’un vain orgueil; s’il se trouve dans l’une des conditions in» férieures, il ne se constitue point en état de révolte. Que l’administration du royaume soit équitable, sa parole suffira pour l’élever à la dignité qu’il mérite; qu’au contraire le royaume soit mal gouverné, qu’il y règne des troubles et des séditions , son sileuce suffira pour sauver sa personne.

Le Livre des Vers dit 1 :

« Parce qu’il fut intelligent et prudent observateur « des événements;

« C’est pour cela qu’il conserva sa personne. » Cela s’accorde avec ce qui est dit précédemment.

Voilà le vingt-septième chapitre. H y est parlé de la loi de l’homme.