PUISARDS

net, est obligé de traverser de haut en bas la substance filtrante, qu’il traverse de nouveau de bas en haut quand il est refoulé jiar l’eau qui continue à tomber en filtrant dans le réservoir. Une telle opération n'est possible, qu'aulant qu'il existe des saillies et des dépressions à la plaque filtrante.

Lorsqu’on emploie la pluie comme eau de table, ou qu’on la fait servir aux différents usages domestiques il est bon de lafiltrer. Le professeur Rolleston, d'Oxford, a inventé pour cela un très bon appareil ; c’est une citerne divisée en deux par une cloison verticale et dans laquelle chaque compartiment contient une couche horizontale de substance filtrante, telle que du charbon animal, placé sur un support perforé, fixé à la moitié de la hauteur de l’appareil. Le tuyau qui amène la pluie venant du toit débouche dans un des compartiments inférieurs tout près du fond; l’eau doit passer de bas en haut à travers le filtre de ce réservoir, puis par-dessus la cloison verticale qui sépare le filtre en deux, avant de filtrer de haut en bas et de se rendi'c dans le second réservoir inférieur, lequel est muni d’un robinet. Il va de soi, qu’un tuyau de tro[) plein empêche le liquide de dépasser un certain niveau.

Comme conclusion, nous ajouterons (|ue l’on a pu si souvent imputer des épidémies de fièvre typhoïde, de choléra ou d’autres maladies l’usage d eau imjuire ou de lait contaminé |iar un li(]uide septique, qu’il est de la plus haute importance (|uo

AI’PnOVISIONNEMENT IJ EAU

nous ayons des eaux provenant de sources absolument pures (fig. 28).

[jLes conclusions de ce chapitre viennent de recevoir une remarquable confirmation dans le rapport de MM. Brouardel et Chantemesse, au sujet des épidémies de Pierrefonds et de Clermont-Ferrand ( 1 ). Dans les deux cas, ces médecins ont pu découvrir que la fièvre typhoïde avait pour moyen de propagation l’eau potable employée par les habitants, et pour origine les déjections entraînées jusque dans les conduites servant à alimenter la ville

(1) Voynz Brouanlül. En(/U(Hc sur une fpid^mic de li/phoide ijui a réqnf à Pierrefonds, en août et septembre tSS6 il’/n/f/., 1887, t. XVII. p. 97). — En'iuéte sur les causes de l'rpidt‘niie de fiôvt'e t>/phoïde (/ui a rt'gtu' à Clermont- h errand pendant les mois de septembre, octobre, novembre et décembre ISS6 {Ann. d'li;/(/.. 1887, t. XYll, p 383.)

I ILTIIE CHAMBERLAND

Fig. 2*^. Filtro Chamhcrian'l : A bougie creuse do porcelaine dégourdie; C écrou; I) toile inélalliquo; K arrivée do I*oau ; b sortie de l'eau.