ÉGOUTS

Si ce liquide csl envoyé dans les conduites par petites quantités à la fois, il s’échappe par les

Kig. 33. Réservoir à chasse d’eau de Field : A réservoir; B couvercle grillé ; G tuyau amenant la pluie et servant de ventilateur. D siphon; E sortie du siphon; K raccord du siphon et du tuyau; G tuyau de départ ; Il couvercle du siphon.

fissures et les joints ; en laissant déposer la graisse ou les matières solides, il engorgera les tuyaux.

Kig, 34» Intérieur du siphon : liD siphon; E sortie du siphon et du tuyau ; Il couvercle du siphon.

C’est pourquoi il faut emmagasiner une certaine quantité d'eau sale et la chasser par intervalles.

Pour cela, la meilleure disposition est celle du réservoir à chasse d’eau de M. Rogers Field (fig. 33). L’eau sale arrive par une grille placée en haut; elle passe par une ouverture en entonnoir dont le fond se recourbe en siphon, puis vient tomber dans le réservoir au-dessous. Le tuyau de dégagement vient s’aboucher non pas vers le haut, mais vers le bas et près du fond de ce réceptacle; il prend d’abord une direction ascendante, atteint le niveau supérieur de l’appareil, puis se contourne pour redescendre plus bas que son point d’origine. Ce tuyau, qui est en terre, se trouve dans la paroi du réservoir avec laquelle il fait corps.

En réfléchissant à cette disposition, on se rend facilement compte qu’il y a là un siphon, de sorte que lorsque le réservoir est rempli jusqu’en haut, la petite branche du siphon l’est aussi jusqu’auprès de la courbe. Il suffit alors que le siphon soit amorcé par une quantité suffisante d’eau jetée brusquement, pour que l’eau s’échappe et pour que le réservoir soit vidé jusqu’au niveau du point où s’abouche la branche intérieure ; l’extrémité du siphon est pourvue d’une plaque percée de trous. Avec une telle disposition, une petite quantité d’eau suffit à amorcer le système, sans qu on ait à craindre les fausses actions laissant échapper l’eau goutte à goutte sans vider le réservoir; la masse d’eau, se précipitant dans les condui- •tes , prévient l’inconvénient dont nous avons

KGOUTS

parlé. En outre le réservoir arrête très bien les graisses.

Dans les villes, il est nécessaire d’avoir des égouts imperméables, ne laissant rien filtrer dans le sol voisin et les drains d’assainissement ne sauraient convenir.

Pour construire les grands égouts, on emploie la brique, et on leur donne une section ovale, qui vaut mieux que la forme circulaire ou rectangulaire. Les briques, d’une espèce très dure, seront unies F'g- 35. caniveau pour par du ciment. Le radier, ou partie inférieure de ces canaux, sera pavé de blocs de grès (fig. 35).

Pour les conduites plus petites, les tuyaux en grès sont préférables. On devrait même les employer exclusivement quand les égouts n’ont pas plus de •;0 centimètres de diamètre. Quand ils sont plus grands, l’emploi de la brique et du ciment est préférable et plus économique. La poterie serait beaucoup plus répandue si on ne faisait pas toujours des branchements plus grands qu’il n’est nécessaire, et beaucoup pins grands qu’il ne le faudrait si 1 eau de pluie s’écoulait [)ardes conduites spéciales.

L’égout doit avoir une largeur juste suffisante pourleauqu’ony verse. Toute dimension .supérieure est un inconvénient, elle rend le nettoyage plus difficile, et une quantité de liquide donnant une chasse

suffisante dans un petit conduit, ne produira pas le même effet dans un autre d’un diamètre plus grand. Pour produire une chasse d'eau, il faut un volume déterminé, envoyé en masse et d’un seul coup, pour remplir presque complètement le branchement. U ne même quantité de liquide, s’écoulant peu à peu, ne saurait en aucune façon, produire le même effet.

Lorsqu’on construit une grande longueur d’égouts, il faut avoir soin de ménager sur l’artère principale comme sur les branches accessoires, des orifices pour de nouveaux branchements, afin qu’on ne soit pas obligé plus tard de couper le conduit.

On y arrive en mettant de distance en distance des amorces aux endroits où il est probable que des jonctions seront faites. Sur les artères principales qui passent sous les rues, il faut une grande quantité de pièces analogues.

Les tubes de M. Jennings peuvent s’ouvrir en n’importe quel point de leur trajet sans qu’on ait à couper la conduite; ils n’ont pas de manchons, mais ils ont des anneaux divisés en deux parties: les extrémités des tuyaux viennent se joindre sur l’une d’elles et l’autre recouvre la partie supérieure du joint. Dans le système de MM. .Alaguire les joints reposent sur des bei'ceaux en grès, remplis de ciment, et il y a de nombreux orifices d’inspection.

M. Percy Boulnois a adopté une disposition

dans laquelle chaque joint peut tire examiné et fermé à volonté après sa construction. ^C'’est là un ‘ très bon système pour les conduites de 13 à 20 centimètres de diamètre.

Avec des tuyaux à douilles ordinaires, on peut employer avec avantage le tube à couvercle de MM. Doulton ; il est formé par un tuyau ordinaire dont un tiers de la section peut ètie enlevé sur toute la longueur, ce qui permet de poser des branches accessoires, d’inspecter et de nettoyer les

conduits en y passant des bâtons (fig. 36 à 3H .

Les tubes d’inspection avec des ouvertures ellip- j soldes, fermées par des couvercles spéciaux qui j s’enlèvent quand c’est nécessaire, sont aussi très !

utiles. I

Toutes les dispositions dont nous venons de par- 1er, s’appliquent aussi bien aux égouts et branchements des maisons qu aux grands égouts , sur aucun d’eux on ne doit omettre les orifices d'inspection d’une espèce oud une autre, et ces ou\ertures doivent être nombreuses, peu espacées et bien disposées. Pour les vastes bâtiments, on les placera de préférence sous une cour où l’observation des conduites sera facile.

Les égouts collecteurs doivent être largement ventilés au niveau du sol des rues ; toutes tentatives de les ventiler autrement ont échoué sans exception.

Et si les ventilateurs, soit des collecteurs, soit des branchements, laissent passer de mauvaises odeurs, cela tient à l’une de ces causes : ou il n’y a pas assez de ventilateurs, ou les égouts sont mal faits ; ou bien encore des chasses sont insuffisantes.

A la campagne, les égouts débouchent, en général, dans des puisards ; c est une mauvaise disposition. Il vaut beaucoup mieux employer le se\Ka<je, c’est-â-dire le produit des égouts, à fertiliser le sol que de l’emmagasiner dans des puisards. Cependant, dans certains endroits, les puisards sont nécessaires ; dans ce cas, il laut les construire imper

TUYAUX d’égouts

méables, avec de la brique et du ciment, les placera une certaine distance de la maison et non au-dessous d‘’elle. L’aérage devra se faire largement par un juyau s’élevant le long des murailles jusqu’au sommet

Fig. 3J, A conduite en briques avec couvercle en tuile; BB passage des rats.

du toit, si le puisard est près du bâtiment ; s’il en est éloigné on peut se contenter de le couvrir d’une grille de fer galvanisé, â moins ([u’on établisse un tube ventilateur s’élevant le long d'un aibre et fermé au sommet par une toile métallique.

Le puisard ne doit, en aucun cas, se déverser dans une rivière, ou dans un drain menant à une rivière; c’est sur le sol qu’il doit répandre son contenu. Il est inutile de construire, comme on le fait parfois, un second puisard [lour recueillir le tro[> plein du premier; car il n’y a pas de raistm pour ne pas en bâtir plusieurs les uns â la suite des autres.

Ün ne doit jamais construire des égouts en bri-

ques sous nos habitations. L eau sale les traverse et imprègne le sol, en outre, il s’y accumule des dépôts. Les rats s’y frayent facilement ’un chemin avec leurs dents et se promènent dans la maison. Ainsi, non-seulement ces conduites en briques laissent pénétrer l’eau sale dans la terre, mais les gaz délétères passent facilement là où les rats ont passé. Enfin, les rats portent avec eux la saleté de l’égout jusque dans le garde-manger s’ils peuvent y arriver; et il n’est pas douteux pour moi, que les poisons ou les germes morbides n’aient été parfois apportés ainsi dans le lait ou les autres aliments

(fis- 39).

Dans les habitations, on doit toujours se servir de tuyaux de grès vernissés; sauf dans les cas où le fer serait préférable. U faut les placer autant que possible en dehors des murs, leur donner une direction rectiligne et à chaque changement de direction ménâgcr un orificu d inspection.

S’il y a lieu de craindre un affaissement du sol on leur fera un lit de béton; si le sol est très humide les tuyaux devront reposer sur un pavage de blocs creux. Les joints seront en ciment ; mais en dehors des maisons, quand un léger affaissement du sol est à craindre, les joints seront en argile recouvert de ciment; l’argile employé seul ne convient pas, parce qu’il est trop facilement dissout par l’eau, ce qui cause des fuites et des dépôts de matière solide dans le conduit.

TUYAUX d’ÉüOUTS

Si l’on se sert de tuyaux à joints Stanford (système breveté), le ciment est inutile ; il suffit de graisser leurs extrémités et de les ajuster 1 un dans l’autre ; pour bien s’agencer , ces tuyaux doivent être placés en droite ligne. Les conduits de jonction de la maison à l’égout auront une inclinaison minimum de 1 sur 48, ou de 2 centimètres par mètre ; une pente plus forte vaut encore mieux. Pour les maisons très importantes, il faut des conduites de 28 à 80 centimètres de diamètre, quand les bâtiments accessoires n ont pas d’égouts spéciaux; mais pour des maisons particulières, ceux de 18 centimètres avec des branches de 12 centimètres, stiffîsent largement. Ceux de 18 ne sontméme pas toujours nécessaires; car ceux de 15 fabriqués maintenant par MM. Doulton, conviennent parfaitement.

Les ramifications ne doivent jamais être à angle droit; mais toujours à angle aigu et suivant la direction de l’eau.

\ l’extrémité de cbaf|ue branchement i)articulier, on place souvent une trappe mobile en ter galvanisé, [)Our empêcher les rats de remonter. Cette disposition rend des services; mais elle sert peu à arrêter les miasmes et les odeurs, car ces trap[)cs se dérangent souvent.

On a aussi l’habitude de jilaccr une sou[)ape hydraulique sur le trajet des égouts domestiques, avant leur entrée dans le collecteur.

La disposition la plus usitée était connue sous le nom dfe pierre plongeante, ou à immersion.

En un point du conduit se trouvait une excavation qu’une dalle ou une ardoise transversale séparait en deux. Cette pierre plate était scellée dans le canal, par ses côtés supérieurs et latéraux, tandis que l’extrémité inférieure s’enfonçait de deux ou trois

Fig. 40, Pierre à immersion : AB conduite; C pierre à immersion.

pouces au-dessous du niveau du sol de l’égout. Il en résultait une sorte de coude en U toujours garni d’eau dans sa partie la plus déclive, au milieu de laquelle venait s’enfoncer de deux ou de trois pouces le bas de la dalle plongeante disposée en travers. Celle-ci, atteignant la partie supérieure du conduit ou elle était maçonnée, arrêtait les gaz qui devaient traverser l’eau pour remonter vers la maison. En ce point, le conduit était rectangulaire et très élargi, de sorte qu’il formait un véritable puisard. C’est encore ainsi qu’on le désigne en certains pays.

On peut les améliorer beaucoup en faisant près-

SIPHON llî)

que verticale l’extrémité la plus proche de la maison, en donnant à l’antre C(M,é une légère inclinaison, en fixant le diaphragme non pas verticalement, mais penché dans le sens du courant de l’eau et en arrondissant l’intérieur avec du ciment. L’eau tombe alors verticalement dans le réservoir, s’écoule par une forte pente et laisse peu de dépôts.

Les siphons de grès sont cependant emplo}^és presque exclusivement aujourd'hui. Us son t fréquemment munis d’une pièce creuse s’élevant verticalement de leur partie inférieure et se continuant jusqu’au niveau du sol par des tuyaux, qui permettent l’inspection et le nettoyage. Ces orifices se trouvent parfois à l’extrémité du siphon la plus voisine de la maison. Comme ils sont munis de tuyaux, qui s’élèvent jusqu’à la surface du sol, où ils se terminent par une grille de fer, ils donnent accès à l’air, et agissent comme ventilateurs. Leur installation exige encore quelques précautions dont nous parlerons plus lard.

On fait maintenant des siphons dont la première branche, celle fjui comrnunifjue avec le conduit venant de la maison, est presipie vei ticale; tandis (]ue l’autre ne se relève (lu'un peu au-dessus du [dan hori;.ontal : C’est une amélioration considérable, bien qu’elle ne soit jias absolument nécessaire, i[uand on [teut augmenter l’introduction de l’air en ce point de l’égout c’esl-à-dirc à la jonction du si[)hon et du tuyau venant de la maison. .Mais un

vaste trou d’homme maçonné en briques, dans le fond duquel se trouvent des rigoles aboutissant au siphon, est encore préférable au simple tuyau d’aérage. Quand on adopte cette dernière disposition, il faut donner à ces rigoles une forte pente, afin que l’eau arrive avec force dans le siphon et le nettoie aussi complètement que possible.

Fig. 41. Fond de regard et siphon à air dit Kenon, empêchant toute communication avec l’égout (Doulton).

C’est dans le trou d’homme que peut se faire la jonction des conduites accessoires avec le collecteur, au moyen de rigoles ou même de tuyaux fermés se déversant dans une gouttière placée plus bas. Ces conduites accessoires peuvent néanmoins se jeter dans l’égout en un point quelconque de son trajet.

Le trou d’homme ou « regard d’égout », est cou-

TUBES DOULTON

vert d’une grille de 1er galvanisé, quand i! s ouvre en terrain battu où l’entrée du sable et du graviei' n’est pas à craindre; s’il débouche dans une cour, il vaut mieux le fermer par une porte de fer munie d’une serrure et le ventiler par des tuyaux, qui passant sous le pavé de la cour gagnent la muraille voisine, dans laquelle ils s’élèvent à une petite hauteur et viennent aboutir à sa surface par des ouvertures garnies de grillages en fer. Du trou d’homme, partira également un tuyau de jonction fermé par un tampon et allant en un point de l’égout situé au delà du siphon, afin qu’on puisse faire le nettoyage de cette partie de la conduite, lorsqu’il est nécessaire.

Le tube « Kenon » de Doulton (fig. 41), remplit le même but, sans qu’il y ait besoin de tuyau de jonction. Le plancher de la chambre à air Kenon est une plaque de f)Oterie se composant d’une gouttière de 18 centimètres, dont les rebords s’élèvent en pente de chaque côté; de chaque côté également et sous les rebords, se trouve une amorce munie de manchons pour recevoir les branchements. Il suffit de placer cette pièce sur le trajet d’une conduite et de bâtir autour un trou d’homme, pour remplacer avantageusement une chambre à air, toujours difficile à construire sans ouvriers habiles; mais toutes les fois qu’on peut en avoir il vaut mieux bâtir une chambre â air avec des canaux bien disposés.

Différenls appareils destinés à intercepter la communication entre les égouts sont en usage :

^Presque tous présentent la disposition de tubes en U ou de siphons renversés dans lesquels une colonne d’eau joue le rôle d’intercepteur.]]

Beaucoup d’entre eux sont constitués par des pièces de poterie que l’on met en place. Telle est la trappe avec chambre à air de Pott d’Edimbourg, qui offre une vaste entrée à l’air et donne une cbute considérable dans l’appareil lui-même; mais quand les égouts sont déjà construits, il est difficile d’obtenir une chute suffisante pour les installer. Celle de Weaver est en réalité un siphon avec un tuyau d’aération pris sur la branche la plus voisine de la maison; au delà de ce siphon, se trouve une ouverture, qui permet de ventiler l’égout ou le puisard, d’en faire l’inspection et le nettoyage avec des bâtons ou des roseaux, si c’est nécessaire.

Dans les appareils de Buchan et Latham, la chute d’eau est tout à fait verticale.

L’intercepteur Stifi'est un siphon à double courbe et à trois compartiments, dont un, celui du milieu, est muni d’une grille, de sorte que si l’air de l’égout remonte dans le premier siphon, il ne peut gagner l’autre puisqu’il s’échappe par la grille.

L’appareil est en outre muni de deux ouvertures d’inspection, qui peuvent aussi servir de ventilateur.