OBSERVATION VIII
P.. L. La mère a eu un premier enfant mort à 12 ans d’appendicite. La deuxième grossesse s’est terminée par une fausse-couche, provoquée par une chute (?). Les troisième et quatrième enfants, nés à terme, sont bien portants. Le cinquième enfant est né à 8 mois. La sixième grossesse s’est terminée à 6 mois par l’expulsion d’un macéré mort depuis 15 jours. La septième grossesse s’est terminée par une faussecouche à 3 mois, provoquée par des remèdes (?). Le huitième enfant serait né à terme, mais aurait été soigné aux frictions mercurielles.
L'enfant présent est né à 8 mois. Il pesait 3.560 gr. Il aurait présenté une éruption de boutons purulents soignée sans succès par une pommade au goudron.
Le 1e juin 1923, l’enfant est amené à la consultation du Professeur Favre. Il est âgé de 3 mois 1/2. Enfant pâle. Développement anormal des bourses. Testicules descendus. Hydrocèle droite. On traite la mère et l’enfant,