IIS
l88 LES MANUPACTURBS PÂRI8IBNNIS
Plantes <; ces deux sujets sont dans chaonne tenture, ce qui £iit quatre, réitéré; les douze autres sont pris, ainsy que je le Tiens d'expliqi^er ci-dessus.
Les subjets de chaque mois sont, premièrement :
Janvier : c'est la Représentation de VOpéra dans le Louyre à Paris.
Febvrier : un Ballet dancé par le Roy dans le Palais-Royal à Paris.
Mars : la Veue du château de Madrid; le Roy à la chasse.
Avril : la Veue de Versailles^ f ancien; une Promenade du Rojr.
May : la Veue de Saint^Germain ; le Roy à la promenade avec les Dames.
Juin : la Veue de Fontainebleau; le Roy à la chasse.
Juillet : la Veue de Vincennes; une Citasse du Roy,
Aoust : la Veue du château de Marimont^ en Hainaut; une Chasse du Roy.
Septembre : la Veue du château de Chambord; une Marche du Roy .
Octobre : la Veue des Thuilleries; une Promenade du Roy.
Novembre : la Veue du château de Blois; une Marche du Roy.
Décembre : la Veue du château de Monceaux; le Roy à la chasse.
La première tenture des Mois est composée de douze pièces et de huict entrefenestres, qui ont 83 aunes 6/16 de cours, sur la hauteur de 3 aunes 1/2, ce qui fait 292 aunes 3 bâtons en carré.
M. Lefebvre a fait de cette tenture les mois de May^ Juillet j Aoust j Octobre et Décembre; j'ay fait les sept autres, et comme nous avons fait chacun huit entrefenestres, et que, sur les mémoires de MM. Rochon, il n'est dit autres choses que premier, deuxiesme, troîsiesme, etc., etc., entrefenestres faites par le s' Lefebvre, et de mesme aux miennes, sans dire de la première ou seconde tenture, j'ay mis les' huit que j'ay faites à cette tenture et mettray celles de M. Lefebvre à la seconde.
Les mois de Febvrier et Mars estoient sur les mettiers dans le tems du règlement de 1680, et ainsi elles ont chacune deux prix, sçavoir :
Le mois de Febvrier étoit avencé jusques à 14 aunes 3 bâtons 1/2 en carré, à 270 liv. l'aune, montent i la somme de
3,839L is. 3d.
Il restoit â Êiire pour achever cette pièce 6 aunes 12 bâtons 1/2 en carré, à 274 liv. 3 s. 5 d. Taune, montent à 1,859 4 4
Le mois de Mars étoit avencé jusques à 12 aunes 11 bâtons en carré, à 270 liv. l'aune, montent à 3,425 12 6
Il restoit à faire pour achever cette pièce 8 aunes
I. Cette indication est précieuse; on ne connaît pas, en effet, ces deux sujets.
OB TAPimRns AU mi* uècle. 189
5 bâtons en carré, à aSo liy. 9 s. 10 d. Faune,
montent à 1,9151.19s. ad.
Les dix autres Mois et les huict entrefenestres ont aSo aunes 3 bâtons en carré, à 370 liy. Taune, montent à la somme de 67,550 la 6
Total de cette tenture 78,5901. 9 s. 9d.
La seconde tenture des Mois est aussi composée de douze grandes pièces et de huict entrefenestres, qui ont 85 aunes 3/4 de cours, sur la susdite hauteur de 3 aunes i/a, ce qui fait 3oo aunes i/a en carré.
Cette tenture est plus forte que la première, à cause que les huict entrefenestres, qui sont de M. Lefebvre, ont plus de cours que les miennes.
M. Lefebvre a fait de ceue tenture les mois de Janvier y Avrils MajTj Juin et Septembre. J*ay faix les sept autres.
Les mois de Janvier j Fehvrier et Mars estoîent sur les mettiers dans le règlement de i6do, et ainsi elles ont chacun deux prix.
Le mois de Janvier étoit avencé jusques à 19 aunes 4 bâtons en carré, à a70 liy. l'aune carrée, montent à la somme de 5,197 1. 10 s. » d.
Il restoit à faire, pour achever cette pièce, % aunes 3 bâtons en carré, à a4a liy. 14 s. Faune, montent à 53o 18 i
Le mois de Febvrier étoit ayencé jusques à 10 aunes i5 bâtons en carré, â a70 liy. Faune, montent à a,953 a 6
Il restoit à hïre sur cette pièce 10 aunes 4 bâtons i/a en carré, â a58 liy. a s. a d. Faune, montent à a,653 i3 5
Le mois de Mars étoit ayencé jusques à 10 aunes I bâton en carré, à a70 liy. Faune, montent à a,7i6 17 6
Il restoit à ùàre sur cette pièce 10 aunes i5 bâtons en carré, â a37 liy. la s. 8 d. Faune, montent à a,599 a 3
Après avoir écrit Farticle de la seconde tenture des MoiSy à laquelle j'ay joint les huit entrefenestres que M. Lefebvre a faites, j'ay reconnu qu'il y en a deux de ces huict qui, ayant esté montées après le règlement de 1680, ont un prix diférend des autres ; ainsy. Monsieur, vous suivray jusques â Farticle où je dis les neuf autres pièces et les huict entrefenestres ont tant d'aune carré; cet article, que vous trouveray rayez, n'est pas bon, et il faut suivre ce que je vais dire icy.
190 LBS MANUFACTURES PARISIBNNBS
Les neuf autres Mois et six entrefenestres ont 217 aunes 14 bâtons 3/4 en carré, à 270 Ut. l'aune, montent à 58,8381. 18 s. i d.
La septième entrelfonestre a 2 aunes 10/16 de cours, hit 9 aunes 3 bâtons en carré, à 234 liy. 28 s. Taune, montent à 2,i5i 2 •
La huitième entrefenestre a 2 aunes 12/16 1/2 de cours, foit en carré 9 aunes 1 1 bâtons 3/4, â 240 liv. 8 s. Faune, montent à 3|340 7 7
Total de cette tenture 79>9Si Lus. 5 d.
J'aj trouvé qu'on a fait en haulte lisse deux pièces d'une tenture de portières composée de douze pièces, les dix autres ont esté fiûtes en basse lisse.
Une a esté faite par feu mon père et la seconde par M. Lefebvre. Celle de mon père a 2 aunes 5/ 16 de cours, sur 3 aunes 1/4 de hauteur, £edt 7 aunes 8 bâtons i /4 en carré, à 25o liy. Faune, montent à i ,878 1. 18 s. i d.
Plus, on a donné à mon père, pour gratification sur cette pièce, 120 • •
1,998 L 18 s. id.
Celle de M. Le Febvre a 2 aunes 6/16 1/2 de cours, fait 7 aunes i3 bâtons 2/16 en carré, à 2 5o liv. l'aune, montent à i)935 i 6
Total des deux pièces 3,953 1. 19 s. 7d.
J'aj aussi trouvé qu'on a fait en haute lisse deux pièces d'une tenture représentant les MuseSy composée de dix pièces, les huit autres ont aussi esté faites en basse lisse; une a esté fiedte par feu mon père, nommée Uranie^ et l'autre par M. Le Febvre, nommée Clio.
Les deux pièces ont de cours 7 aunes 5/ 16 sur 2 aunes 14/16 de hauteur, font 21 aunes 6/16 en carré, à 140 liv. l'aune, montent â ^t9i^ 1* 5 s. 7d.
J'ay encor trouvé qu'on a fait en haulte lisse deux pièces de Rahesques à fond de mosaïque, moitié or et moitié soye, d'une tenture composée de huit pièces, dont les six autres pièces ont esté faites en basse lisse.
Ces deux pièces ont esté commencées par feu mon père et achevées par moy.
Elles ont 7 aunes 5/ 16 de cours sur 3 aunes de hauteur, fait 21 aunes i5 bâtons en carré, à 25o liv. l'aune, montent à 5,475 1. • s. v d.
DE TAPISSERIES AU XVII* SliCLB. I9I
Ces douze tableaux^ sont de rinyention de M. Lebrun; plusieurs peintres ont esté employez à ces tableaux, et plusieurs sur un seul, de sorte que )e ne puis tous dire autre chose que feu M. Yvart le père a fait la pluspart des grandes figures, les tapis de pied et les rideaux.
M. Baptiste a fetit les fleurs et les fruits.
Defifunct M. BouUe a fait les animaux et les oyseaux.
L'architecture est de M. Ânguier.
Les figures et une partie des paysages sont de defiunct M. Van der Meulen.
Et le reste des paysages sont de MM. Genouels et Baudoin.
Pour répondre aux apostils des deux tentures de /'Histoire de Mofoe.
La première tenture de VHistoire de Moïse est composée de dix pièces, qui ont 45 aunes 14/16 de cours, sur la hauteur de 3 aunes 1/16 1/3, ou bien l'on peut dire 3 aunes 1/2, c'est la même chose; elle contient 141 aunes 7 bâtons a/16 a/3 en carré.
M. Lefebvre a fidt trois pièces de cette tenture, qui sont : la i'«, Moïse exposé sur les eaux; la a*. Moïse changeant devant Pharaon la verge des magiciens en serpent; et la 3«, Moïse faisant sortir un torrent d'eau d'un rocher dans le désert, J'ay fait les sept autres pièces de cette tenture, qui sont : la i^*, le Buisson ardent; la 2*, Moïse marchant sur la couronne de Pharaon; la 3«, Moïse retiré des eaux; la 4«, les Israélites adorant le veau d'or; la 5«, la Manne tombant dans le désert; la 6«, le Passage de la mer Rouge; et la 7*, V Adoration du serpent d'airain. Toutes ces pièces ont chacune un prix particulier, sçaToir :
Moïse exposé sur les eaux a 4 aunes 1 1/16 de cours, sur la susdite hauteur, fait 14 aunes 7 bâtons 1/4 en carré, à a34 Ht. 17 s. 10 d. l'aune, montent à ^,394 1. 18 s. ad.
Moïse changeant la verge a 4 aunes 1/4 de cours, &it i3 aunes i bâton 10/16 a/3 en carré, à aaa liv. l'aune, montent à 2,909 a 5
Moïse /râpant le rocher a 4 aunes 3/4 de cours, fait 14 aunes 10 bâtons i/3 en carré, à a56 liv. a s. 9 d. l'aune, montent à 3,75 1 6 10
Le Buisson ardant a i aune 14/16 de cours, fait 5 aunes 12 bâtons 1/2 en carré, à 21 5 liv. 6 s. 9 d. l'aune, montent à 1,243 3 7
I. Évidemment, Fauteur du Mémoire, après des digressions inutiles, revient à la tenture des Mois.
Mdtse marchant sur la couronne a 5 aunes 5/i6 de cours, fidt 16 aunes 6 bâtons 1/16 i/3 en carré, & 224 liv. 10 s. Il d. l'aune, montent à 3,678 L 2 s. id.
Moise retiré des eaux a 4 aunes 11/16 1/2 de cours, fait 14 aunes 8 bâtons 12/16 2/3 en carré, â 242 Ut. 5 s. 6 d. l'aune, montent â 3,524 19 4
V Adoration du veau 4F or a 4 aunes 10/16 de cours, fait 14 aunes 4 bâtons 2/16 2/3 en carré, â 270 liv. Faune, montent à 3,85o 6 2
La Manne au désert a 6 aunes 2/16 de cours, fait 18 aunes 14 bâtons 2/16 2/3 en carré, à 280 liy. 4 s. 10 d. l'aime, montent à ^,292 9 5
Le Passage de la mer Rouge a 4 aunes 3/i6 de cours, fait 12 aunes 14 bâtons 9/16 i/3 en carré, â 282 liv. 5 s. l'aune, montent à 3,644 8 i
Le Serpent d'airain a 5 aunes 5/ 16 1/2 de cours, foit 16 aunes 7 bâtons 10/16 en carré, à 25 1 liv. l'aune, montent à 4,1 35 12 3
Total de cette tenture 35,4241. 8 s. 3d.
La seconde tenture de V Histoire de Moïse est composée de onze pièces, attendu qu'on a faict deux pièces du subjet de Moïse exposé sur les eaux^ et qu'on appelle point pour cela des entrefenestres, puisque dans la tenture il y en a une plus petite; cette tenture a 46 aunes 3/ 16 de cours sur la hauteur de 2 aunes 14/16, fiiit i32 aunes 12 bâtons 10/16 en carré.
M. Lefebvre a fait cinq pièces de cette tenture, sçavoir : l'aille droicte dudit subjet de Moïse exposé sur les eauXy qui a 2 aunes 5/ 16 de cours, sur la susdite hauteur, fait 6 aunes 10 bâtons 6/16 en carré, à 242 liv. 5 s. l'aune, montent à 1,610 Lus. 7d.
L'aille gauche dudit subjet a 3 aunes 2/16 1/2 de cours, fait 3 aunes 1 bâton 3/ 16 en carré, â 220 liv. II s. 6 d. l'aune, montent â 2,001 10 9
Moïse changeant la verge a 4 aunes 4/16 1/2 de cours, fait 12 aunes 4 bâtons i5/i6 en carré, à 214 liv. 7 s. l'aune, montent à 2,638 6 8
Moïse /râpant le rocher a 4 aunes 3/4 de cours, fait i3 aunes 10 bâtons 1/2 en carré, à 253 liv. 19 s. l'aune, montent à 3,468 • 9
Moïse marchant sur la couronne a 4 aunes 1/2 de cours, fait 1 2 aunes 1 5 bâtons en carré, â 228 liv. 5 s. l'aune, montent à 2,952 19 7
DÉ TAPISSERIES AU XVII« SlàCLE. igS
Les six autres pièces sont de moy, sçayoir :
Mdise retiré des eaux a 4 aunes 7/16 1/2 de coursy fait 12 aunes i3 bâtons 9/16 en carré, à 241 liy. 6 s. 8 d. Faune, montent à 3,iool. 1 1 s. 4d.
Le Buisson ardant a 2 aunes de cours, £ût 5 aunes 3/4 en carré, à 204 liy. 2 s. 8 d. Faune, montent à 1,173 i5 4
Le Passage de la mer Rouge a 4 aunes 5/ 16 de cours, £ait 12 aunes 6 bâtons 6/16 en carré, à 279 liy. 8 s. 9 d. Faune, montent à 3,464 11 7
Le Serpent d'airain a 5 aunes 9/16 de cours, fait i5 aunes i5 bâtons 14/16 en carré, à 247 liy. 2 s. 4 d. l'aune, montent à 3,95 1 18 6
La Manne au désert a 6 aunes 1/16 de cours, fait 17 aunes 6 bâtons 14/16 en carré, à 280 liy. 16 s. Faune, montent à 41894 5 i
L'Adoration du veau d'or a 4 aunes 12/16 1/2 de cours, fait i3 aunes 11 bâtons 1 5/ 16 en carré, à 266 liy. 16 s. Faune, montent à 3,667 9 1
Total de cette tenture 32,923 1. 19 s. 6d.
M. Stella a peint le tableau de Moïse exposé sur les eaux.
M. Paillet Faccadémiste, Moïse retiré des eaux.
Feu M. Bonnemer a peint les trois tableaux de la Manne^ le Serpent d'airain et celuy de la Verge changée en serpent.
M. Tettelin a peint celuy du Buisson ardant.
M. Yvart le fils a peint celuy de la Mer Rouge.
Et M. de Sèye le cadet a peint les trois tableaux de Moïse marchant sur la couronne^ le Veau d'or et celuy de Moïse f râpant le rocher.
Il est yray qu'il y a huit de ces tableaux coppié d'après les originaux de Poussin, ainsy que yous le dites à costez de yos apostils, et les deux autres d'après M. Lebrun.
Ces deux derniers sont le Serpent d'airain et le Buisson ardant.
Pour répondre aux apostils des deux tentures d'après Raphaël^ dont les tableaux ont esté coppié à Rome par les jeunes étudions de l'AC'* cadémie du Roy.
La première tenture est composée de dix pièces, qui ont chacune un prix différend, qui a de cours 65 aunes 8/16 1/2, sur la hauteur de 4 aunes 1/4, ce qui fait en carré la quantité de 278 aunes 8 bâtons 2/16.
M. Lefebyre a fait trois pièces de cette tenture.
La i^* est la Vision de Constantin.
La 2*, Héliodor pillant le temple de Jérusalem et en est chattié.
Et la 3«, Allexandre dans l'école d'Athènes écouttant les sçavans.
194 l'BS MANUFACnnUES PAMSlIMmS
J'aj ûiit les sept antres pièces :
La i**, la Bataille de Constantin contre Maxence.
La 2«, l'aile droicte de cette bataille.
La 3«, l'aile gauche de ladite bataille.
La 4«, le Miracle arrivé dans le saint sacrifice de la messe en présence de Jules second, pape, qui est que le célébrant, dans le temps de la consécration, doutta de la vérité, et, dans le moment, il fut yeu une croix de sang sur l'hostie et se répandit sur l'auteL
La 5% Attila allant à Rome peur la saccager; le pape arec sa cour va au-devant de luy et l'arrêta par le signe de la croix.
La 6«, V Incendie du bourg de RomCj appaisé par le signe de la croix donné par le pape Léon troisîesme.
Et la 7*, le Parnasse; Apolon avec les neuf Muses et tous les poètes de Tantiquîté y sont représenté.
La Vision de Constantin a 5 aunes i3/i6 de cours, fidt 24 aunes 1 1 bâtons 1/4 en carré, â 268 liv. 8 s. l'aune, montent à
6,63oL 6 s. 4d.
VHéliodor a 8 aunes 1/16 1/2 de cours, feiit 34 aunes 6 bâtons 6/16 en carré, â 216 liv. 19 s.
5 d. l'aune, montent â 7>463 9 »
VÉcole d^Athène a 8 aunes 2/16 de cours, faut
34 aunes 8 bâtons 1/2 en carré, à 248 liv. 11 s.
l'aune, montent à 8,582 14 10
La Bataille de Constantin a 4 aunes 1 5/ 16 de cours, ÎAxx 20 aunes i5 bâtons 3/4 en carré, à 258 liv. 10 s. 7 d. l'aune, montent à 5,425 i i
L'aile droite de cette bataille a 4 aunes 1/4 de cours, fait 18 aunes i bâton en carré, à 265 liv. 7 s. 6 d. l'aune, montent à 4)793 6 8
L'aile gauche de ladite bataille a 4 aunes 1/4 de cours, fait 18 aunes i bâton en carré, à 246 liv. 17 s. 7 d. l'aune, montent à 4^459 5 * i
Le Miracle de la messe a 7 aunes 8/16 de cours, fisLit 3i aunes i bâton 1/4 en carré, à 218 liv. 5 s.
6 d. l'aune, montent à 6,783 1 1 6 V Attila a 7 aunes 1 5/ 16 de cours, £Edt 33 aunes
1 1 bâtons 3/4 en carré, a 229 liv. 1 1 s. 6 d. l'aune,
montent â 79744 1 1 2
V Incendie du Bourg a 7 aunes 8/16 1/2 de cours, fait 32 aunes 2/16 en carré, à 239 liv. 2 s. 4 d. l'aune, montent à 7,653 12 »
Le Parnasse a 7 aunes 4/16 1/2 de cours, fait 3o aunes i5 bâtons 2/16 en carré, à 243 liv. 4 s. l'aune, montent à 7,525 18 •
Toul de cette tenture 67,061 1. 15 s. 8d.
DB TAPISSERIES AU XVII« SliCLB. IQS
Toutes les tentures ci-devant escrittes sont livrées au garde-meuble du Roy à Paris.
La seconde tenture de Raphall, dont les tableaux ont esté coppiés à Rome et que je vais descrire, est dans le magazin des Gobelins.
Cette seconde tenture est composée de dix pièces comme la première, des mesmes subjets et avec les mesmes prix diférends; elle a de cours 64 aunes i3/i6, sur la mesme hauteur de 4 aunes 1/4, ce qui fait 275 aunes 7 bâtons 1/4 en carré.
M. Lefebvre a foit quatre pièces de cette tenture :
La i^*, V Incendie du bourg de Rome,
La 2«, le Parnasse.
La 3«, la Bataille de Constantin contre Maxence.
Et la 4«, l'aile droictc de cette bataille.
J'ay fait les six autres pièces, sçavoir :
La f*, l'aile gauche de ladite bataille de Constantin.
La 2% VÉcole ^Athesne.
La 3«, la Vision,
La 4«, YÉliodor.
La 5«, le Miracle de la messe.
Et la 6«, V Attila,
L'Incendie du Bourg a 7 aunes 6/16 de cours, fait 3i aunes 5 bâtons 1/2 en carré, à 239 liv. 2 s. 4 d. l'aune, montent à
Le Parnasse a 7 aunes 5/ 16 de cours, fait 3i aunes i bâton 1/4 en carré, à 243 liv. 4 s. Taune, montent à 7>552 » 1
La Bataille de Constantin a 4 aunes i3/i6 1/2 de cours, £eiit 20 aunes 9 bâtons 6/16 en carré, à ^58 liv. 10 s. 7 d. l'aune, montent à 5,322 i i
L'aile droicte de ladite bataille a 4 aunes 3/ 16 1/2 de cours, fait 17 aunes 14 bâtons 14/16 en carré, à 265 liv. 7 s. 8 d. l'aune, montent à 4^738 1 8
L'aile gauche de ladite bataille a 4 aunes 4/16 de cours, foit 18 aunes i bâton en carré, à 246 liv. 17 s. 7 d. l'aune, montent à 4>439 5 1
VEscole d'Athesne a 8 aunes de cours, Êdt 34 aunes en carré, à 248 liv. 1 1 s. l'aune, montent à B,45o 14 >
La Vision de Constantin a 5 aunes 9/ 1 6 de cours, fiiit 23 aunes 10 bâtons 1/4 en carré, à 268 liv. 8 s. l'aune, montent â 6,345 2 10
VÉliodor a 8 aunes 3/ 16 de cours, fait 34 aunes 12 bâtons 3/4 en carré, a 216 liv. 19 s. 5 d. l'aune, montent à 79549 18 »
196 LBS MANUFACTURES PARISIlâfNSS
Le Miracle de la messe a 7 aunes a/ 16 i/a de cours, fait 3o aunes 6 bâtons 10/16 en carré, à 218 liy. 5 s. 6 d. Faune, montent à 6,6381. las. 6d.
L'Attila a 7 aunes 14/16 1/2 de cours, fait 33 aunes 9 bâtons 10/16 en carré, â 219 liy. 11 s. 6 d. l'aune, montent à 7j7^4 i 3
Total de cette tenture 66,2841. 12 s. gd,
La Bataille de Constantin et ses deux ailes ont esté peint à Rome par M. Person.
La Vision, ou la Croix, de feu M. Rabon le fils.
VEscolle d'Athesne est de M. Boulongne le cadet.
La Messe, ou la Croy, de M. Prou.
V Attila est de M. Canonville.
Le Parnasse est de M. Desforest.
Je n'ay pu aprendre les noms de ceux qui ont peints VÉliodor et Y Incendie du bourg de Rome,
Pour répondre aux apostils des deux tentures que nous faisons d'après les desseins de Raphaël.
Les noms des pièces, leurs cours et les noms des peintres qui ont fait les tableaux sonts justes sur votre mémoire, et la hauteur aussi.
Je ne mets pas ici l'aunage en carré de ces tentures, attendu qu'il ne seroit pas juste, d'aultant que quoy que Ton monte une pièce sur une mesure de 6 aunes 1/4, il arrive souvent qu'elle aura, estant finie, 1/16 de plus ou de moins; ainsi il faut attendre qu'une tenture soit entièrement achevée pour en faire le carré.
Il me reste â vous dire quelles pièces M. Lefebvre fait de la pre« mière et seconde tenture, et quelles sont les miennes.
De la première tenture :
M. Lefebvre en faits trois pièces :
La i^^, le Ravissement d'Hélène.
La 2«, Vénus et V Amour sur son char.
Et la 3«, une Dance de nimphes et satires, de la gauche.
Et moy je faits :
Le Jugement de Paris.
Le Mariage d'Alexandre et de Roxane.
Le Mariage de l'Amour et de Psiché.
Vénus et Adonis.
Et une Dance de nimphes et satires.
Il n'y a encore que la Dance de nimphes et satires, des pièces de
M. Lefebyre, qui soit achevée; les deux autres sont encor sur les métiers.
Mes cinq pièces sont achevées et livrées entre les mains de M. Colette.
De la seconde tenture :
M. I^ebvre en fait aussi trois pièces :
La !'•, le Jugement de Paris.
La 2«, Vénus et Adonis.
Et la 3«, une Dance de nimphes et satires^ de la droicte.
Et moy les cinq autres, qui sont :
Le Ravissement d'Hélène.
Le Mariage d'Alexandre et de Roxane.
Le Mariage de l* Amour et de Psiché.
Vénus et V Amour sur son char.
Et une Dance de satires et de nimphes^ de la gauche.
Ainsi il y aura dans les deux tentures dix pièces de moy, dont il y aura une tenture complette, et deux pièces de la seconde, l'une le Mariage d^ Alexandre et de Roxane^ et l'autre le Mariage de P Amour et de Psiché.
Mes cinq pièces sont sur les mettiers.
Et M. Lefebvre n'a sur les mettiers que le Jugement de Paris et la Dance de nimphes et satires; Vénus et Adonis n'est pas encor sur le mettier.
Pour répondre aux apostils des deux tentures que Hous faisons d'après les desseins de Jule Romain.
Les noms des pièces, leur cours, la hauteur et les noms des peintres qui ont &it les tableaux sont justes sur votre mémoire.
La répartission des pièces entre M. Lefebvre et moy est aussi fort juste sur votre mémoire, tant pour la première que pour la seconde tenture.
Les quatre premières pièces de la première tenture, qui sont de moy, sont achevées et livrées entre les mains de mondit sieur Cozette.
M. Lefebvre n'a livré de cette tenture que les trois dernières pièces, le Bain de Psiché avec l'Amour estant encor sur le mettier.
De la seconde tenture :
De mes quatre pièces, la Musique de la gauche est achevée et livrée, et les trob autres pièces sont sur les mettiers.
Des quatre pièces de M. Lefebvre, les trois dernières pièces sont sur les meniers, et la première, qui est le Bain de Psiché avec VAmour^ n'y est pas encor.
igS LB8 MANUFACTURES PAJUSIBNNBS
Pour répondre aux apostils des deux tentures que nous faisons des Rabesques de Raphaël,
Je croy qu'on peut se servir des deux mot indiféremment, mais je me servirais plustôt de celuj de Rabesque.
On ne peut pas dire au juste le cours de ces tentures, par la même raison que je vous ay alléguée à Tarticle des tentures d'après les desseins de Raphaël. Cependant, j*ay mis, à costé du nom des pièces. Tannage sur lequel nous nous réglons pour monter les pièces : 4 aunes 3/i6 de hauteur est juste.
Tous les tableaux sont de M. Coypel le père, ainsi que vous le dites ; il n'a pas encore livré celuy de Vénus.
Il y aura une tenture compiette de moy dans les deux tentures, et il doit y avoir de M. Lefebvre quatre pièces dans lesdites deux tentures ; mais je ne peut encor vous en dire les noms au juste, car, jusques à présent, il n'y en a que trois de décidé, qui sont : la f*, la Philosophie; la a«, Mars^ et la 3«, la Religion; pour la 4«, je ne peut encor vous le dire.
Il y a de la première tenture trois pièces de faites et livrées : une de M. Lefebvre, nommée la Philosophie; deux de moy, l'une la Reli^ gion et la 2« Bachus ; les cinq autres pièces sont sur les mettiers.
Il y a sept pièces de la seconde tenture de montées. Il n'y a plus que le Triomphe de Mars à monter, et j'attand que mondit sieur Lefebvre m'en aye livré le tableau quand il aura fait sa pièce.
La tenture de la gallerie de Saint-Cloud, d'après M. Mignard, est toute de moy ; elle est composée de six pièces, qui sont les Quatre SaisonSj sçavoir : le Printemps, l'Esté, l'Automne et THyver, avec les deux sujets du Parnasse et de Latone. Cette tenture a 34 aunes 1/4 de cours, sur la hauteur de 4 aunes 1/16 i/a, qui foit 140 aunes 3 bâtons 6/16 en carré, qui ne m'a esté payé qu'à 260 liv. l'aime carrée, et, audit prix, montent à 36,454 liv. 16 s. 10 d.
J'ay livré ces six pièces entre les mains de M. Mosin et de la Croix pour les copier en basse lisse.
M. Mignard est l'inventeur.
Les six tableaux ont esté copiés par MM. Quarré, Simon etRemondon, et que mondit sieur Mignard a retouché ; on n'a peu me dire quel tableau ces trois Messieurs ont fsât en particulier.
M. le marquis de Villacerf a donné ordre de foire une seconde tenture d'après ces six tableaux de la gallerie de Saint-Cloud, et M. de la Chapelle m'en a distribué quatre, qui sont : le Printemps, l'Automne, l'Hyver et Latone^ et il a donné à M. Lefebvre l'Esté et le Parnasse. J'ay sur mes mettiers trois de ces pièces et dans peu je monteray la quatriesme. Pour celles de M. Lefebvre, je ne sçay
DB TAPISSBRIBS AU XVII* SIÈCLB. I99
quand il les monterai puisqu'il a encore un pièce de la seconde tenture de Jule Romain et une de la seconde tenture de Raphaël â monter •.
La pièce suivante fournit, sur la basse lisse, avec tout le luxe de détails qu'on peut désirer, les indications qu'on trouve sur la haute lisse dans les mémoires précédents. Tout commentaire serait superflu. Non seulement Phistoire des Gobelins, mais celle aussi de Patelier installé par Fouquet à Maincy, dans le voisinage du château de Vaux, profitera de plus d'un renseignement ignoré jusqulci.
ESTAT DE TOUTTES LES TENTURES DB TAPISSERIES EN BASSE LISSE QUI ONT ESTéE FAITES AUX GOBELINS DEPUIS L'ÉTABLISSEMENT DE LA MANU- FACTURE 2.
Une tenture en huit pièces représentant V Histoire de Méléagre.
Cette tenture a 29 aunes 14/16 1/2 de cours sur 2 aunes 2/3 de hauteur, cela faix, en carré 79 aunes 3/4, à raison de 180 liv. l'aune, montent à i4,355 liv.
Cette tenture a estée commencée par feu M. Jans et achevée par son fils, qui en a îaXt cinq pièces entières et achevé les trois autres >.
I. Les observations de Jans siu" les diverses tentures' des Gobelins ^KMir répondre aux t^pottiU de M. Mesmyn (p. 217 et suivantes) devaient être précédées d'une note explicative qu'un déplacement des feuillets du manuscrit a supprimée. Le lecteur aura compris que ces observations complètent et rectifient en plusieurs points l'état des tapisseries de haute lisse donné à la page 212. Elles entrent notamment dans des détails d'une précision extrême sur chaque pièce. On ne saurait être trop exact quand il s'agit des chefs-d'œuvre les plus renommés de notre manufecture nationale. On trouve aussi dans ces notes additionnelles les noms des auteurs des modèles de la suite des Actes des Apôtres, oubliés sur l'état des tapisseries de haute lisse. Cette suite se trouve aujourd'hui dans la cathédrale de Meaux (voir l'étude de M. Thuillier communiquée au douzième Congrès des Sociétés des Beaux-Arts des départements, Paris, Pion, 1888, in-8*, p. i39-i5i). On a donc ici l'ensemble le plus complet qui se puisse désirer siu" le nombre des tentures de haute lisse, le sujet, les dimensions, Fauteur et le prix de chaque panneau.
a. Archives nationales, O^ 2040.
3. Ce renseignement est précieux, car les Jans passaient jusqu'ici pour n'avoir travaillé qu'en haute lisse. Voici un ouvrage de basse liste qui leur est attribué par un document bien digne de créance.
200 Lit ItANUPACTURII FAUtlBHlCn
Les tableaux ont esté fourny par feu M. Valdor^; je ne sçay pas par qui il les avoit fait peindre. Les Pensées sont de M. Lebrun.
Les tableaux ne sont point aux Gobelins; ib ont esté remis entre les mains de M. Valdor.
Les subjets > sont :
La Chasse du sanglier.
La Hure présentée à Attalante par Méléagre,
Le Couronnement d' Attalante.
Ijà Mère de Méléagre jettant le tî^on fatal au feu,
La Mort de Méléagre.
V Entrevue de Méléagre avec les deux frères Castor et Polux.
Et deux entrefenestres, dont les subjets ont esté pris, à ce que je croy, des subjets cy-dessus nommé.
Trois tentures de VHistaire de Constantin^
La i^ tenture est composée de six pièces, qui ont de cours 33 aunes 2/16, sur la hauteur de 3 aunes 14/16, qui h\t en carré 118 aunes 5 bâtons 3/4.
Cène tenture a esté conduitte par MM. de Lacroix et TEnfant en qualité de maistre compagnon, et je trouve que toute la despence faite pour le payement des façons d'ouvriers monte à la sonune de
A laquelle on a ajouté, pour la valeur des estoffes qui ont esté fournies du magasin du Roy, la somme de 4>i37 9 i
Attendu que les maistres compagnons ne fournissoient que leurs soins, dont le payement est compris dans les façons d'ouvriers.
Total de cette tenture 16,6291.16 s. 4d.
Cette tenture a estée donnée au chancelier de Moscovie, lorsqu'il vint ambassadeur en France.
Subjets des six pièces :
La i'«, la Vision de Constantin, La 2«, le Triomphe de Constantin.
1. Jal aparlé longuement de Jean Valdor sans beaucoup éclaircir sa biographie assez embrouillée. Il serait né vers 1602 et mort après 1668. On le connaît surtout comme graveur.
2. Le mobilier national ne possède aucune pièce de cette série commencée pour Fouquet et terminée aux Gobelins.
3. On verra plus loin que cette tenture est la copie des compositions de Raphaèl et non de celles de Rubens.
0S TAPtiSBRIBS AU XVII* BîkCLU. 20t
La 3«, la suitte dudit Triomphe.
La 4«, le Mariage de Constantin,
La 5% la Bataille de Constantin.
Et la 6«, le Baptesme de Constantin.
La deuxiesme tenture a estée faite pour remplacer celle cy«Klessus ; elle est composée de huit pièces, qui ont de cours 34 aunes 1/16, sur la hauteur de 3 aunes i/a, qui fait en carré 1 19 aunes 3 bâtons 1/2.
Cette deuxième tenture a estée feite par M. Mosin, à 180 liy. Faune, monte â 21,459 liv. 5 s.
Noms des pièces de cette seconde tenture :
La Bataille de Constantin.
VAile droicte de ladite bataille.
L'Aile gauche, idem.
La Vision de Constantin.
Le Baptesme de Constantin.
Le Mariage de Constantin.
Le Triomphe de Constantin.
Et la suitte dudit Triomphe.
La troisième tenture de V Histoire de Constantin est composée de cinq pièces, qui ont esté faites à Mincy^, proche Vaux-le-Vicomte, pour feu M. Fouquet, et qui fut apportée aux Gobelins dans le temps de sa disgrâce.
Elle a de cours 26 aunes 14/16 sur 3 aunes 7/16 de hauteur, qui fait en carré 92 aunes 6 bâtons 2/16.
On a fait aux Gobelins cinq bordures, qui ont esté rentraittes à ladite tenture, qui contiennent 10 aunes 1/2 en carré, et qui coustent
1,2741. II s. 3d.
Plus, on a fait quatre armoiries du Roy, huit couronnes et quatre soleils, qui ont aussy esté appliqués à ladicte tenture, et qui coustent 247 10 1
Total de ce qui a esté fait aux Gobelins i,522L is. 3d.
Les tableaux de VHistoire de Constantin ont esté peints à Mincy, sçavoir :
La Bataille et le Triomphe de Constantin, d'après Raphaël, par feu M. Yvart ;
La Vision de Constantin, d'après Raphaël, par M. Courant;
Le Baptesme de Constantin, d'après Raphaël, par M. Lefebvre ;
Le Mariage de Constantin, d'après M. Lebrun, par feu M. Yvart.
I. Indication précieuse qui confirme les présomptions fournies par la tenture de Météagre décrite ci-dessus, à savoir que les outriers de Maincy travaillaient surtout en basse lisse.
202 LES MANUPACTURES PAUStBNlfES
Trois tentures de portières :
La !'• tenture est composée de douze pièces, dont il n'y a eu qu'une de fieiitte aux Gobelins; les onze autres ont estée faites à Mincy*.
Elles ont chascune i aune i5/i6 de cours sur la hauteur de 2 aunes 5/16, qui foit 21 aunes 5/i6 de cours et en carré 43 aunes 9/16.
La 12% foitc aux Gobelins, a aussj 1 aune i5/i6 de cours sur la même hauteur, qui fisdt 4 aunes 7 bâtons 11/ 16 en carré, montant, avec les estofifes, à 752 1. 18 s. •
Plus, il a esté Mt huit armoiries du R07 et huit couronnes, qui ont esté rentndtes avec onze pièces cy-dessus, avec les estoffes montent à 401 > >
Total de ce qui a esté fait aux Gobelins 1,1 53 L 18 s. »
La seconde tenture est composée de douze pièces, dont il y en a deux de haute lisse; les dix pièces de basse lisse ont 23 aunes i/3 de cours, sur la hauteur de 3 aunes, ce qui £dt 70 aunes en carré.
Les deux pièces de haute lisse de cette tenture sont marquées, sur la hauteur, de 3 aunes 1/4 sur Testât de la haulte lisse; — je me suis trompé : il ne £aut que 3 a. de hauteur; — ainsy les deux pièces n'ont que 14 aunes 2 bâtons 1/2 en carré, à 25o liv. l'aune, montent à la somme de, y compris 120 liv. de gratification au s' Jans,
3,6591. is. 3d.
Toutte la dépence faites par les feçons d'ouvriers de ces dix pièces de basse lisse et les estofifes comprises montent à 1 1,642 17 8
Total de la tenture 1 5,3oi 1. 18 s. 1 1 d.
Il y a six portières nommées le Char de triomphe dans cette tenture et six de Mars,
La troisiesme tenture est aussy composée de douze pièces, dont il y en a six de Mars et six du Char de triomphe; elle a 28 aunes de cours sur 3 aunes de haut; fait en carré 84 aunes.
Toutte la dépence faitte pour façons des ouvriers et les étoffes comprises montent à la somme de i3,3o3 liv. 19 s. 4 d.
Ces trois tentures ont estée conduites par les deux Messieurs cy^ dessus nommés.
Les deux tableaux du Char de triomphe et de Mars ont esté peints, d'après M. Lebrun, par feu M. Yvart.
Il y a encore trois tableaux pour des portières d'après M. Lebrun; Tun, la Licorne^ peint par mondit s' Yvart; le deuxième, que l'on
I. Ce sont sans doute les portières dont on connaît un dessin avec l'écureuil et la devise de Fouquet, dessin plusieurs fois reproduit.
Dl TAPIS8I1UBS AU XVII* SIÈCLB. 203
appelle la Renommée ^ et le troisième, du Lioit, peiûts par M. Lefcbvre.
11 7 a une petitte tenture de VHistoire de Moïse en trob pièces : Tune nommée le Buisson ardent^ la seconde Mofse au berceau^ et la troisième Moïse enterrant VÉgyptien^ qui ne contiennent en carré que 8 aunes ; on ne sçait pas le cours ; il paroist seullement qu'elle a 14/16 de hauteur.
Il £aut que se soit des ouvrages de Mincy, puisque on ne voit point de dépence fEÛte aux Gobelins^
Il y a aussy six soubassements qui ont 6 aunes 1 5 bâtons en carré ; il fout que se soit des menus ouvrages de Mincy.
Une tenture de Verdure avec des animaux, dont il n'y a eu que deux pièces faites aux Gobelins; les cinq autres pièces sont des ouvrages de Mincy, qui ont i5 aunes 3/ 16 de cours sur 2 aunes 14/16 de hauteur.
Les deux pièces faites aux Gobelins ont 6 aunes 1 3/ 16 de cours sur la susdite hauteur; fait 19 aunes 2 bâtons 6/16 en carré.
Toutte la dépence d'ouvriers et les estofifes comprises se montent à la somme de 2,799 ^^^* ^ s-
De la même conduitte que les précédentes.
Trois tentures de verdures avec des MuseSj en dix pièces, sçavoir : les neuf Muses et la dixième un Cupidon.
La première tenture a 39 aunes 7/16 de cours sur 2 aunes 14/16 de hauteur, qui fait en carré ii3 aunes 6 bâtons 2/16.
Façons d'ouvriers et les estoffes montent à n>572 liv. 17 s.
Cette tenture a esté conduitte par M. de la Croix.
La seconde tenture des Muses est aussy composée de dix pièces, dont il y en a deux de hautte lisse, et qui sont marquées sur Testât de la haute lisse.
Les huit pièces restantes de cette seconde tenture ont 3o aunes 1/2 de cours sur la hauteur de 2 aunes 14/16, ce qui £ait en carré 87 aunes II bâtons.
Façons d'ouvriers et les estoffes montent à 9)040 liv* 6 s. 7 d.
Cette tenture a estée conduitte par M. de la Croix.
Il a esté donné à l'ambassadeur de Moscovie une tenture de six pièces qu'on a tiré de ces deux tentures des Muses^ et on en a feit six autres pièces pour remplacer; ces six pièces ont 25 aunes 1/16 de cours sur 2 aunes 14/16 de haut, qui fait 72 aunes 14/16 en carré.
Façons d'ouvriers et les étoffes montent à 7,486 liv. 3 s.
Cette tenture a esté conduitte par M. de la Croix.
