‹ Les Manufactures parisiennes de tapisseries au XVIIe siècle: Hôpital de laChapitre 60 sur 68 · Arch. nat., O» io83, p · texte numérisé non relu

Arch. nat., O» io83, p

242 LBS MAMUFACTUmBS PAUSODQfBi

Cirons en terminant fidre connaître trois pièces contenant des renseignements curieux sur certains ouvrages cél^ies de la manu&cture.

La première se rapporte à un usage en vigueur dès le dâ>ut du xvni* siècle, usage consistant à donner une tenture de six ou huit panneaux à tout Chancelier nouvellement entré en charge. Ces tapisseries représentaient presque toujours les armes du Roi sou* tenues par des anges, avec attributs rappelant les fonctions du personnage à qui elles étaient destinées. Le Mobilier national possède encore deux pièces qui permettent de juger du parti qu'un artiste habile comme Claude Audran, puisque c^est lui, diaprés la pièce suivante, qui est Fauteur du modèle des tapisseries nommées Chancelleries, avait su tirer d'une donnée en somme assez banale.

Par cette pièce on voit que, de 171 6 à 1781, les fonctions de Chancelier ayant changé cinq fois de titulaire, les Gobelins durent fournir, pour satisfaire à l'usage, cinq tentures ou trente<inq pièces de Chancelleries^ dont le prix s^éleva à plus de quatrevingt mille livres. On voit que cette coutume ne laissait pas que d'entraîner une charge assez lourde pour le trésor.

Le second document que nous publions ci-après contient la liste sommaire des tapisseries envoyées au Mobilier de la couronne de 1736 à 1750, et aussi Pénumération d'un certain nombre de tentures commandées par les princes étrangers ou à eux offertes. Ici apparaissent quelques-unes des plus fameuses créations du xviii* siècle, Esther, Don Quichotte et sunout ces Portières des Dieux qui resteront une des plus exquises inventions de l'an du décorateur. Indireaement, cet état pourrait se rattacher à l'histoire de la tapisserie sous Louis XIV, car il fait mention du dépôt fait au garde-meuble en 1744 de deux sujets nouvellement ajoutés à V Histoire du Roi : la Fondation des Invalides et le Baptême du Dauphin. On savait que ces deux

I. Dans une conférence sur la Tapisserie en France^ fiiite à la Société centrale des architectes en avril 1887 ®^ imprimée depuis, j'ai cité une lettre du peintre Pierre, en date du 18 décembre 1788, relative à cet ancien usage. Pierre dit que la tenture se composait généralement de trois pièces, dont une grande, et de quatre portières. L'ensemble coûtait i5 ou 16,000 livres en haute lisse et i3 ou 14,000 livres en basse lisse. Le premier peintre ajoute que Maupeou, outre la tenture ordinaire, avait exigé quatre pièces d'Esther,

DB TAPI8SE1UB8 AU ZVII» SlàCLB. 248

panneaux n'avaient jamais appartenu à la suite primitive en quatorze tableaux. On connaîtra exaaement désormais la date de leur achèvement.

Enfin, le dernier document relate un ancien usage dont Inexistence a peut-être exercé Finfluence la plus heureuse sur le développement des ateliers. Les entrepreneurs (la pièce non datée doit être des environs de 1780) revendiquent le droit, qui n^a jamais été contesté aux Jans et aux Lefebvre, de travailler pour les particuliers en invoquant de nombreux exemples à Pappui de leur prétention. Il 7 a plus : le Roi encourageait ces travaux en fournissant les soies et les laines dont le prix était déduit du payement des ouvrages faits par la Couronne. Il résultait de cette pratique, constamment observée, comme on Ta vu, dans les différents ateliers parisiens du xvii« siècle, que les entrepreneurs pouvaient former et occuper un grand nombre de tapissiers, sans quils fussent complètement à la charge de F État. Dans de pareilles conditions, l'ancienne manufacture des Gobelins n'était pas une institution aussi dispendieuse que la manufacture actuelle, et cependant elle produisait bien davantage.

État des pièces de tapisseries en basse lisse qui ont été faites en la manufacture royale des Gobelins^ sous les ordres de Monseigneur le duc d'Antiny pour Messieurs les Chancelliers et Gardes des sceaujÊ çy après nommés^.

Sçavoir :

Une tenture de la Chancellerie en six pièces pour M. le chancelier Voisin, contenant 28 aunes 7/16 de cours, sur la hauteur de 3 aunes, ce qui fait en quarré 85 aunes 5 bâtons, à 160 livres l'aune quarré, la somme de i3,65ol.

Achevé et livré en l'année 1716.

Une tenture de la Chancellerie en sept pièces et deux portières

I . Voir dans La Manufacture nationale des Gobelins, par E» Gerspach, administrateur de la manufacture (Paris, Delagrave, 189a, in -8*)» la note consacrée aux Chancelleries (p. 41). L'auteur dit que les chanceliers Pontchartrain, Voisin, Machault d'Arnouville, d'Aguesseau, d'Argenson, d'Armenonville, Chauvelin, Lamoignon reçurent des Chancelleries. Il nous apprend encore que la grande chambre du Palais était, en 1738, décorée d'une tapisserie dans le genre des Chancelleries , exécutée aux Gobelins en 1722, d'après Restout. Nous ignorons où ce renseignement a été pris.

244 I^KS KANUFACTURB PAKISnDfNBS

pour M. le chanoellier d'Aguesseau, les sept pièces contenant 23 aunes 1/16 de cours, sur la hauteur de 3 aunes de haut, et les deux portières ensemble de 5 aunes 4/16 de cours sur 2 aunes 14/16, produisent le tout 84 aunes 4 bâtons 8/16, à 190 liv. l'aune quarré,

Commencé à livrer le 14 juin 1720 et fini de livrer en mars de Tannée 1721.

Une tenture de la Chancellerie en huit pièces et deux trumeaux pour M. d'Ârgenson, garde des sceaux, lad. tenture de 3i aunes 1/16 1/2 de cours sur 3 aunes de haut, £ût en quarré 93 aunes 4 bâtons 8/16, à 1 85 liv. l'aune quarré, 17,257 1. o s. 7 d.

Commencé à livrer le 23 avril 172 1 et fini de livrer le 3 aoust 1723, luy mort.

Une tenture de la Chancellerie en huit pièces et deux trumeaux pour M. d'Armenon ville, garde des sceaux; lad. tenture a de cours 34 aunes 3/i6 sur 2 aunes 14/16, fait en quarré 98 aunes 4 bâtons 10/16, à i85 liv. l'aune quarré, i8,i83 1. 9 s. 5 d.

Commencé à livrer le 9 décembre 1723 et fini de livrer en 1725 le 20 avril.

Une tenture de la Chancellerie en six pièces, deux portières et deux trumeaux, pour M. Chauvelin, garde des sceaux; laditte tenture contient de cours 32 aunes 9/16 sur 3 aunes de haut, et &it en quarré 97 aunes 11/16, à i85 liv. Faune quarré, la somme de

Commencé à livrer le 5 janvier 1 730 et fini de livrer le 5 janvier 173 1 .

Nota^ que M. Audran, il y a environ dix ans, fiit chargé par M. d'Argenson de changer, sur une tenture de la Chancellerie à peu près semblable à celles qui ont été exécutées aux Gobelins, tes armes des coins de cinq ou six pièces qui estoient celles de M. Le Tellier, chancelier; il parott par la façon de fabriquer que ces pièces avoient été faites à Bruxelles ; on ne trouve rien dans les registres des Gobelins qui fasse voir qu'on y en aye travaillé avant 171 5. Les tableaux avoient été entrepris par M. Claude Audran : on en pouroit trouver les pris au bureau de Versailles, en cherchant depuis 17 12 jusqu'en

État des tapisseries livrées par Cofette^ amcierge de la manufacture royalle des Gobelins^ par ordre du Rcy et de Messieurs les Direct teurs des bâtiments de Sa Majesté^ à commencer en i ^36 jusque au jer avril ijSo,

Sçavoir :

Du 3o novembre 1736, par ordre de M. Orry, livré au Garde- Meuble quatre portières à fond d'or.

DB TAPI88BUBS AU XVII* SIÈCUK. 245

Du premier février 1737, par ordre de M. Orry, livré au Garde- Meuble une tenture de VAncien Testament en huit pièces, une tenture du Nouveau Testament en sept pièces, une tenture de VIliade d'Homère en cinq pièces, une tenture des Enfans jardiniers en six pièces, une tenture des Saisons en quatre pièces, six entrefenestres doubles et six simples.

Du 17 novembre 1738, par ordre de M. Orry, livré au Garde- Meuble quatre portières aux armes du Roy.

Du 19 janvier 1743, par ordre de M. Orry, livré au Garde-Meuble vingt-quatre portières, sçavoir douze aux armes du Roy et douze du Char.

Du II mars 1744, prêté, par ordre de M. Orry, à monseigneur Tarchevesque de Bourges, douze pièces des Conquêtes de Louis XI V^ six petites pièces pour servir d'entrefenestres à laditte tenture, une tenture de VAncien Testament^ en huit pièces.

Du 22 novembre 1744, par ordre de M. Orry, livré au Garde- Meuble la tenture d'Esther en sept pièces et deux pièces de VHis^ toire de Louis Quator^e^ représentant le Roy aux Invalides et le Baptême de Monseigneur,

Du 3 janvier 1745, livré, par ordre de M. Orry, à M. de Campo Florido, embassadeur d*Espagne, la tenture de Dom Quixotte en douze pièces.

Du 16 février 1745, par ordre de M. Orry, livré au Garde-Meuble six portières des Dieux.

Du II septembre 1745, par ordre de M. Orry, livré au Garde- Meuble six portières des Dieux ^ quatre entrefenestres des Arabesques^ quatre entrefenestres des Julles Romain, quatre pièces des mêmes sujets, la pièce du Baptême de Notre Seigneur,

Du 25 septembre 1746, livré, par ordre de M. de Tournehem, à M. le comte de Loos pour M. le comte de Bruhl, premier ministre du Roy de Pologne, la tenture des Mois de LucaSy en douze pièces.

Du 3o septembre, par ordre de M. de Tournehem, livré au Garde- Meuble deux pièces de V Histoire d'Esther^ qui ont esté £Eiittes exprès pour la chambre de Madame la Dauphine, avec une bordure séparée.

Du 21 janvier 1747, livré trois pièces des Métamorphoses à M. de Tournehem.

Du 29 novembre, livré par ordre de M. de Tournehem, six pièces des Petites IndeSj prestées à M«« la comtesse de Toulouse.

De l'ordre de M. de Tournehem du 25 aoust 1748, livré à M. le duc de Nivemois pour son ambassade de Rome :

Une tenture des Arabesques^ en huit pièces, de 4 aunes 3/ 16 de haut, de 44. a. 5 bat. 1/2

Une tenture des Saisons, en quatre pièces, de 3 aunes 4, de 20 »

2^6 LBS MANtJFACTnRBS PÀIUSn(NNB8

Une tenture Gaîlerie de SainuCUmdy en six pièces, de 3 aunes lo, de 33 ii

98 a. I bat. 1/2

Plus, quatre portières aux armes du Roy, de 3 aunes 1/16, sur

2 aunes 9.

Plus, quatre portières de Diane^ de 3 aunes 2, sur 2 aunes 10/16.

Plus, par ordre de M. de Tournçhem, du 11 juin 1748, livré au Garde-Meuble une tenture des Chasses du Roy^ d'après M. Houdry, en huit pièces, de 3 aunes 10 de haut sur 39 aunes 1/16 1/2 de cours.

Du 5 may 1749, livré, par ordre de M. Toumehem, douze portières des DieuXy fonds de soye de différentes couleurs, pour le service de S. Â. R. rinfont D. Philippes, sçavoir, bandes bleues déduittes :

Haut. 3 aunes. Jupiter y de cours 2 a. 6/16

Cérès 2 6/16

Junon 2 6/16

Neptune 2 4/16

Saturne 2 6/16

Autre 2 6/16

F^itMS, deux 4 10/16

Diane, deux 4 10/16

Bacchus, deux 4 10/16

28 a. de cours.

Du 19 juillet 1749, par ordre de M. de Toumehem, livré pour le service de S. A. R. Pinfant D. Philippes dix pièces de la tenture de Don Quichotte y faisant 36 aunes 5/ 16 de cours, sur la hauteur de

3 aunes, bandes bleues déduittes.

Du 3 octobre 1749, livré, par ordre de M. de Tournehem, les deux dernières pièces de Don Quichotte pour le service de S. A. R. Tinfont D. Philippes, disant 8 aunes 1/16 de cours sur 3 aunes 1/16 de haut, bandes bleues déduittes.

Du 18 novembre 1749, livré, par ordre de M. de Tournehem, pour le service de S. A. R. Tinfeuit D. Philippes sept pièces de la tenture des Chasses du Roy, faisant 32 aunes un demi seize de cours, sur 3 aunes 9/16 de haut, bandes bleues déduittes.

Du 28 mars 1750, livré, par ordre de M. de Tournehem, pour le service de S. A. R. l'infant D. Philippes la tenture d'Esther, en sept pièces, faisant 32 aunes 1/2 de cours, sur la hauteur de 3 aunes 9/16, bandes bleues déduittes.

MéMOIRB DES ENTREPRENEURS DE LA MANUFACTURE DES OODELINS.

(Vers 1780.)

Les entrepreneurs de la manu&cture royale des Gobelins ont toujours eu la liberté de travailler pour leur compte, en outre des ouvrages qu'ils faisolent pour le Roy depuis l'établissement de la manufacture ;

Savoir :

Sous la surintendance de M. Colbert de Villacerf : Les s» Jans père et Lefebvre père, entrepreneurs pour la haute lisse, et les s" de la Croix père et fils, Souette et Le Blond père, pour la basse lisse, ont feit difiFérentes tentures représentant les Chasses de Guise^ les Indes^ les Métamorphoses d'après le Poussin, les Enfans jardiniers^ les Mois de Vannée^ les Dou^e mois en arabesques d'après les desseins d'Audran et autres en haute lisse d'après les tableaux originaux, et en basse lisse d'après les copies, plus des fauteuils et canapés, di£férents tableaux de chevalet, d'après M. Lebrun et Van der Meulen.

Sous celle de M. Mansart :

Lesdits s** ont fût nombre de tentures pour le particulier, des portières et meubles placés dans différentes maisons à Paris qui existent encore et des tableaux de chevalet.

Sous la direction de MM. Orry, de Tournehan, de Marigny et de M. l'abbé Terray :

Le s» Audran père a fiait une tenture des Mois de Vannée pour le Roi de Pologne, père de la feue Reine % son buste en tapisserie d'après Rigault, plusieurs autres tableaux de chevalet, plusieurs tentures représentant des Fêtes de village ^ d'après M. Jaurat, des pièces pour M. le comte de Toulouse et autres, des portières, banières et autres meubles en assez grande quantité. Le s^* Cozette a fait des pièces de tapisseries d'après M. Boucher pour M™« de Pompadour et plusieurs tableaux de chevalet, avec M. Audran père. Il a fût des pièces pour M"»« la duchesse d'Enville et pour M™« la duchesse de

I. Cest sans doute la suite des Mois Lucas qui est placée dans les salles du château de Pau et qui porte aux angles les initiales S. R. (Stanislas Rex) avec les armes de Pologne dans la bordure supérieure.

148 LBS lONorÂCTimES pÀKisnirNis

Mazarin; plus, le s' Cosette a fait pour son compte des tentures pour les afifaires étrangères appelées les Mois de Lucas^ d'après M. Coypel, des tentures d'armée pour des financiers, nombre de fauteuils, canapés et tableaux de dievalets ea assez grande quantité, tant pour l'étranger que pour différents seigneurs de la cour et particuliers. M. Neilson a commencé par faire des meubles pour M">« de Pompadour et en a fiait un grand nombre tant pour ce pays cy que pour l'étranger, ainsi que plusieurs tentures et tableaux de cheralet, de même que M. Audran le fils, qui a fait des meubles et plusieurs tableaux de chevalet.

Sous la direction de M. le comte d'Ângiviler :

Le s** Cozette a faXt plusieurs tableaux de chevalet, tant pour Madame Adélaïde de France, Monsieur, frère du Roy, M. le duc d'Orléans, M. le duc de Chartres, M. le marquis de Ménars et autres, en 1780. Ledit sieur a fait une petite tenture pour le chanceUier du prince évéque de Liège, d'après des tableaux en arabesque dont les figures, peintes par M. Boizot, représentent les Quatre Saisons; les tableaux appartiennent audit Cozette.

Nota, Tous ces ouvrages ùlïxs jusqu'à ce jour ont été à la décharge du Roy, sans lesquelles il y auroit aujourd'hui pour une somme considérable de plus, dans ses magazins, des ouvrages que les entrepreneurs ont payé la main d'oeuvre de leurs propres fonds, et le Roy, qui leur avançoit les laines et soies prises de son magazin, leur retenoit chaque fin d'année. Ils avoient de plus Tavantage de se servir des tableaux du Roy. Depuis des années il a été fiait beaucoup de tableaux pour le s' Neilson afin de l'aider à satisfaire les différentes commandes qu'il a eu de l'Angleterre.

Ce mémoire est accompagné de l'observation suivante :

c La prudence a exigé qu'on leur ôtât [cette permission]. Ces Messieurs dépassèrent les prix fixés par le Roy et donnaient â la manufacture la réputation d'une cherté fausse. »

Le livre que Tadministrateur actuel de la manufacture vient de faire paraître, et dont nous avons parlé plus haut (p. 243, not^, renferme des renseignements curieux, surtout sur la fabrication contemporaine et sur le régime intérieur de la maison. Nous ne nous occupions ici que de la première et de la plus brillante période de l'histoire des Gobelins. Notre but essentiel était de faire connaître la coexistence de plusieurs entreprises rivales tombées presque complètement dans Poubli et de montrer que

Ml TAlUtBRIBS AD TVm fliàCLB. 249

notre célèbre atelier national était le résultat d'efforts continus, poursuivis pendant plusieurs règnes. Voici donc bientôt trois siècles que les tapissiers parisiens ont acquis une réputation sans rivale. Le fait n^est pas inutile à rappeler en un moment où la suppression de la manufacture est souvent agitée dans les conseils supérieurs de Padministration et peut dépendre d'un caprice ou d^ne surprise, il est des traditions et des gloires nationales auxquelles un grand pays ne saurait renoncer sans perdre de sa bonne réputation auprès des nations rivales.

a5o LES lUNCTACnntSS PARUtSmiBS

Page 1