LES OFFICES
Planche IX.
Folio xxi du manuscrit1. Grande miniature (la première du livre). En haut, ^Dieu le 'Père dans un médaillon d'or, guilloché de têtes d'anges. Au-dessous, V ^Annonciation sous un grand portique gothique, dont le sol est recouvert de carreaux alternativement verts et jaunes, la Vierge en robe bleue est à genoux; l'ange, à grandes ailes vertes, s'avance vers elle. Au-delà du portique une tour, et au loin dans le paysage, un lac bleu. Avec beaucoup de bonne volonté on peut admettre que la miniature représente la Sainte-Chapelle du château de Chambéry2, la tour ronde, et, dans le lointain, le lac du Bourget.
Au-dessous de ce tableau est un écu dont le champ a été gratté; on y aperçoit cependant la croix de Savoie.
1 Ou folio 17, si l'on ne tient pas compte de quatre feuillets blancs. Les folios sont indiqués sur le manuscrit en chiffres romains de couleur bleue.
2 Le château de Chambéry a subi divers incendies ; mais nous ne pensons pas que jamais il ait possédé un portique aussi architectural que celui de cette vignette.
UN LIVRE D'HEURES
Texte : (Domine labia mea aperies & os meum annuntiabit laudem; au verso, tuam.
Rubrique : Invitatorium.
Folio xxxvn : oAd landes.
Folio xxxviii. Miniature tenant toute la page. Visite de la Vierge à sainte Elisabeth : Marie dans un état de grossesse très visible, longs cheveux blonds, robe bleue ; sainte Elisabeth, voile blanc, robe jaune sur laquelle est un manteau rose-groseille; derrière, deux hommes dont l'un porte un chapeau à large bord relevé sur le front, robe rouge, ceinture dorée. Au bas : Deus in adiutorium meum intende, etc.
Planche X.
Folio xlviii v°. C\joè7.
L'étable, où Jésus vient de naître, est en avant d'une ville entourée d'eau, c'est-à-dire au bord d'un lac, avec cygnes et bateaux. Les toits des maisons, à pans fort inclinés, sont recouverts de tuiles rouges : deux rues aboutissant au lac ou au canal d'écoulement ; quelques marches permettent de descendre jusqu'à l'eau. Dans la rue, chariot à quatre roues; femme portant un seau d'eau sur la tête, corsage à manches bleues avec retroussis blancs, jupe groseille ; autre femme du peuple, chapeau bleu, robe rouge. Beaucoup de clochers. Dans le fond, à gauche, un château et au-dessus une montagne verdoyante avec une toute petite vallée qui finit à l'ouest par un relief à pic, semblable à celui de Sainte-Catherine tout près et au sud d'Annecy.
Cette ville est très probablement Annecy1.
Folio lu v° : in fine. Rurrique : d/Ld tertiam ut fequitur. Folio lui. Les bergers avertis par l'étoile de la nais-
1 M. Jules Philippe, qui a tant écrit sur Annecy, sa ville natale, et M. Charles Schefer, membre de l'Institut, n'ont pas hésité à reconnaître Annecy et son paysage occidental dans cette miniature.
DU DUC LOUIS
sance de Jésus. Ils regardent dans l'air une apparition de deux anges tenant chacun un cartouche sur lequel l'inscription n'a pas été mise. Paysage avec lac.
Planche XL £ ■> ;■;
Folio lv v°. L'oAdoration des €Mages. Encore une ville auprès d'un lac, avec des degrés pour descendre à Teau ; une église ou un château sur une éminence. Peutêtre Thonon et le château des çAllinges... ?
Le premier mage, à genoux, longue chevelure blanche, porte un manteau rouge rehaussé d'or sur une robe bleue. Le deuxième a une robe bleue rehaussée d'or; le troisième, vaste turban surmonté d'une couronne.
Folio lix. Grande vignette. La Circoncision au Temple. La Vierge, en robe bleue, portant Jésus dans ses bras, arrive au sommet d'un escalier vers le Grand-Prêtre qui tient un linge blanc. Saint Joseph derrière Marie: puis une femme à robe rouge portant sur la tête un panier d'osier à anses, contenant deux poules 1 ; suite de quatre dames de Gour avec coiffures à cornes. Au bas, à gauche, petite vignette : La Circoncision.
Folio lxii v°. La Fuite en Egypte. Château à toits rouges, pont-levis sur un fossé rempli d'eau.
La Vierge sur un àne ; long manteau doré; saint Joseph conduit l'àne; manteau rouge sur robe violette.
Planche XII.
Folio Lxvin v°. Grande miniature intéressante : Dieu le Père et Dieu le Fils sont assis sur un trône surmonté d'une tiare dorée qui est soutenue par deux anges à robe rouge. Dieu le père, beau vieillard à barbe et à
1 Le panier a exactement la forme des grandes coupes de paille retenues par des lanières d'osier en usage dans les campagnes de Savoie, surtout pour porter au four la pâte du pain. Les toits rouges à forte inclinaison sont tout à fait de nos contrées.
UN LIVRE D'HEURES
cheveux blancs; le Fils, jeune, cheveux blonds; l'un et l'autre ont une robe gris-bleu sous un manteau groseille à riche bordure.
Ils posent une couronne ducale sur la tête d'une jeune femme aux cheveux blonds déployés sur un manteau bleu rehaussé d'or. Couronnement d'oAnne de Chypre ? ou de l'Eglise ?
Au-dessous : Incipiunt septem psalmos (sic) penitentiales.
Folio lxxx v°. Grande miniature tenant toute la page.
A gauche, porte de château surmontée de créneaux à mâchicoulis, au-dessus trois hommes sonnant de la trompette ; la porte est flanquée d'une grosse tour crénelée avec trois hommes sonnant aussi de la trompette. De cette porte est sorti un long cortège de femmes gravissant une côte et se dirigeant vers une chapelle indiquée du doigt par un valet. La procession passera auprès de Goliath, vêtu d'une armure de chevalier, étendu sur le sol ; sa tète, avec blessure au front, est détachée du tronc. C'est la figure principale de la composition ; au bas, en face des mots : 'Domine ne infurore tuo arguas me, etc., David à genoux, lève les mains vers l'Eternel qui apparaît dans un nuage. A gauche, par terre, un luth ; à droite, chapeau pointu bleu, entouré d'une couronne ducale. Ce château féodal, au bord d'un lac, rappelle Chillon et certains paysages de la rive droite du Léman.
Folio c. Rubrique. Incipiunt hore Sancle Crucis. QÂd matutinas. Vignette. Jésus replace à çMalchus, qui laisse échapper sa lanterne, l'oreille que saint Pierre lui a coupée. Celui-ci remet son épée au fourreau. Long cortège d'hommes d'armes, un archer, des hallebardiers. La scène est au bord d'une ville entourée de murailles.
Du folio en à cv v° dans des lettres de quatre à cinq centimètres carrés, scènes de la 'Passion.
Folio cv v°. Rubrique : Incipit officium de Spiritu fanclo.
