‹ Les manuscrits à peintures de la bibliothèque de Lord Leicester à Holkham Hall, Norfolk; choix de miniatures et de reliures, publié sous les auspices de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et de la Société des bibliophiles françoisChapitre 39 sur 40 · SALLE · texte numérisé non relu

SALLE

Vues

game oc pofla cfere 7 fa abifognioft aiTar poco: Mlonvimeno pain quelle vouczfi pin

tofto porgerc mont ilbnfmo appariféic magio | |

re fiche pen unie fra eff ancho:a p dx pri utfia co autre. Er dar négixri que fo quanenqie cet fifia non mobro pin alle nadx nice 40 glitiomimi connentrfi ce

arc. Create aoiicn fRétt temenco z |

uergoqmianTo tnghone lamorofc fiame na feofe lequalr quanto par ot foci mo dxlle Spalef colo:o iifmino deline pronaco!r pio mmos Cr offre avao riftctrt matiolen-o1 pridcert va conaironent paoecllemta DA Tfacelh rx man mpicciolempo nel Lo1o cuchito melle lo:6 £amere racchnfe oi moxmo/cr quafi onofe femncofi uolerco non uolento muma mecfim box echo ri uolgono ouerf enfin. hqual non c fof fibulc-clx fempre tteano allegui.: ET fera auello motfà vi focofo o1fio alama malinco ni fopzautenc nelle Lofo menti uquelte conuienc dé com gate 11014 fivimozi fe va nuout rAgonamentt non € rimofla fiiça chelle no molto meno fait degluonmunt # sofoftencie 1ldx aegli mamozt Puonint *

non avuterle ficome not poffiamo Al ferme

tuer cfli fe aleuna malinconta o grauécet |,

SCD

F, nella foi at piu ALT ap À pammouag Lalla iugen œluce/sagn.

ob partiel Re Emanréfinmé

à œiscofficono fcimo quinco La ren lenats

oo fuperlemgatofe Hcitettt Anvmono: et poimfula mec içi una die fete Lo: uiang mfintamquelailonninoofiaonttolti0 À MMoaan cfa tomatifenc, por cix lenaa red Se. Heita cle: mangurto/emtnonomnenono S alquanto: rappelé Lccnaatvalla rem + chiuole anon:cao npofnfi pot naAUCT Dilfole gi paf ilccicnomimesggto co mc Aa reuna pracque/alnaucllazc afro at , nappacfo La tella foncma afevez poil p co P-manoamente Tia rcima cofincrphile co DUU TE net mnt ment Cou: 2h dDufarvo prenx oaguafpanuolo Tenan « n preftinci 1 co Limeghe ail acco201t0 Di

HZ of aviffott 1o1e dx 10 acttnia alla pacte 4 giomata 6 Lama noucl LIRR GNNMNUMÉO a clim prace : Se perao amorofe conne co fi cofñ dx molto fifiater to cuil RCE FC Tue tonne 10 ghuomAnL.

una te DAUNO DuoMo 40 UnA ToNNA TA pracc oirconeRne - J'N on qua px 10 ft Aniquelli mbnafimac ciochv tome fecc”o mou dx all roma 16 foM'hncmucthto.

aq pe menog luomo 7b1afnat LaTwnmA … apamotbuc dxandx glinomim änno tea :iTchieen lozo/ comic eff vacucghczcmono D fon tm :SNoucgniacx dn nolcffé pin pro paamentprline quel dx10 ou wlto/n6 fioucb Le tof mai fiouctte met! pclo dx ôaofia cofà tetba crleze bonethiMima a La ua caftita à come la fuqnit quamuc/nc plan cigionc ; » conrimuzl convucerf:r quefto né pof” : EX foncofi cofiao pieno muttima come ficonuench

HC Giornata VIIL.

topais faghtinofa /afemo coletefete gma vet fuoco liqualeaccio p precoficonou cc: Toute dnpamor cmoféento le fine fosce gra “mime uen e MAQUDILE 0 mVpFO HG 4 meta perono conne pochofon pañfanne moto phrloftzato eflez fhitoimaconna flip probfeuatompato. KT Vrounquequ amino un rercféo LION

To 1LUNaME fa 1 gun pro rells perfona aan leale an co loio necut ruig fimettea 1ldx max uolitæ cefht fuolcaouente . Et paocix gli era nelle preftimçcoitema dx ficreghezme Le alMimo renoimicafnmecitintautettx conan dxp meolounle gmquainnantæe nu ghautethe prefati fit cofhutimme LnTmoranto Limor flo una Tonma affa + éclla hiamata matonna ambiuoga moghe vun rico main dx sneuanomeguafpx zuolo aigaftzacaontqnale ea affa fuc cono fente 1amnco: Zramanæli ati onfézeta ment fença aoucazfenc 1lmastte ne alen le mamTo un gononn parle prerairoli dx leœuete pacte tilaglh telinoamoz coitx 1.1 dx sh exavalla fa paie prefto over fc cio dx ella glicomarroatfe :L atonma oo moltenouclis vienne suquefta cond fionc.cix alla e1a prefta mia co dx gui mouolené mic autc œfé nette: fuite luna dxqueftonontoucte pin mar cilère mamfefhito aoalamapefona Lattra dx r conao fofé cofi chx ella aucfie palama fuaco a bifgnio nifionm.cc wo uoleua cbxeglr dx ricco buomo ea ghcle conatle.s appel fo fempre fre alfio femigro. LBulfarro uno lingoinigiamncofte fonte pla aubta oiler Laquale egli acmua dx foie u naualcnte conna quaffn onto tanfmuto il feuanttamoi Tien nitvucla fic ct mantolemcente dx moleo uoisnneraquel 167 qmaltia col cixegli potefié cixle pa cecile a pao manvaflegh pur 400 quiro ella molette che eghianvafie aller dix egh glele portuclte/nechrmatoqueftacofi 1lamn fen tmelx no unfuo mrigmonen cgli fi foaua molto seb embreminacompagma amœua nco dx feu. atmmaangieat ua femma uno quefto fi contentami Roglhimcent dx gnaffumolo faomanto wo eus tuian pocbio pfiuc bifognic anvarc t fmo 10 genou “rallo:a ella ghcle fasctix 40 £ C4

San

ê Re F Ré LA € hé feme/rens folimentemficrane lind c nommaa lazcamai dla quale ft il.

eggimente oi pamphrlo fimgonaonchrh tralmente ouco magnifiamente alain co ‘ open fleintonoufictt-ormoc ovalt:a coft} z pe UN cor era 1 nexrmglh éertt nutiolem nel canente cie ro gra queglit rlonente nel Le Los exam] mil avozo bn unfimroie Drounp it flan re lose anmianancofi hfcieno qumco pamphrlo lenrcofiletonne cfnor DL compagni focc namasc Cr uemutrent con À Lo:o imfiememihterto æireneanox potcflo altoz-miecto cé lento paño fimife mama ac compagmatorn phplomens rex fiammertatot aghalen fgnencogii apprefo/a molte cofé tell Le funranu mfiemeprlanto rmcenmoarf porno pelengo fini fimomonvportan | co rmataunanolnafnlmnen cnnn

foo cercne aopenme ME Mrmapracqueal ‘, liahentbagaen Lagualé co léentin elnuoneire tutmilenataf va arc ngtiufinvilen finit ciafaitio fconro quelle roche pin auaificezo ea rato/reof fecaio mio alors telia en." Fitsquale cé fe ucrutia fomamhigenteme Y lc cd orne po lafinemqnella filenatono @) IG aballt cofhnmatt 7 foxfe mille cmçonette pus ñ é |Hfouaçenoho paiole de oionto sinacfheuol C2 dhanentro cmrate comane tre aonerpbile ch 1 Luna ncamtafi anfionome. aqnalecô noce || chixa alicti cofi pracnolmente fn ça ont” 1fgio meminao:— -/Mime—* : PER O nufon goufnett Tuolenties ##

dinetto nm ghaianeela legito comic criibion 18 à arm regle | ; CA nelqnacere emmamanlfio agliccdn SEX pige ane fumilmelæna:clxfo nerf:

46 Tapopan pafona demaacefiælfnotolce à 7 moctOactdemficaa pi dlfito omoxc<ecpsi

ur perl fmell/mfofirnefen te

LE por frlepmaceutoh ombrerd gramme if do Éotnman ga fmoiono folie. E+ : pot tbe: marigiato vomir come fn: les no Toucalre pricque finigrnatonc. Érqui

an ne aigionaméto conan ilre son 1 yphnle: Laquale herinéte cf mcomnac£

à éc namaheze fee alremn fpagma-prglt male

| OAI ACT : : offer gainerwnato p che 1lre cd crpetiença cetrf Ac gnal néon qumarlmie pecto. come fima ghimofka n6 ele colpa mlufma ila aa en relaie mme aff negant.aafence uen luama ttméte von éregh por 187%

gon fuez cie a foni-aalmioamo éminond Moon grat À Lonatabihiect

ennnelto ch tlnoft:o

D n6 DFE ï fe frnoare roumtte Leone #{commenvata laamconertatenc (Pphale ape atliquale perao

cata molta s10ctt AMTAt na A lemanco re franfane pifino

Érafe conof tiquat preftamen :

ufr: i

FT mc AD ra tn cOfA co mic € ro accon tt vel

ilfole cmt il Price alumentaafinaales num: Sironne 4 Tinquennainoncdiectr affat teggiroalniio pareliqualssmemontft pe cato né porn fefené uale Duercaomque fapere Letaglalmnaloof auhen dx grm

F carmen buccolieü ct15 poffcior climat. fAl Dicut horeftem cit 014.

ne Fattchois Mimulaczi N captum ex fcithsia aduc berct ao ficiliam temp ] Mate tclamm opletos CM ann0 orancfeffum œlc AN brule vmms collechs nautis (us 7 ahqubs | pafloubus Œuocatrs 7 CE imtc peamanfifle 1p9" rufhos onfuctudinéz.

Al non dianc {cd ol fini nonuo confecratu; carmen hoc uolunt quo tempo Amiefr 1m PL:

tuitarmenti Al cufh | csnumimibusa Mbus Dicatum hoc Ale Eunt catmen, ut pan faums nyvmfis ac faty mis.cthic eft huius cit LI minis htulus,€ Qui | Htis antem hec elt. fab.

bumilis, Caractezes cs ! nt bunulis meoius.

| granoiloque :quos orme in hoc inuenimus poc EL-Mam in cneide gr doqum hatet. im quo:

medium. bucco We bumilem pro qua btatx n EU 7 | fan am ne bic cufhce funt.fimpli | ctategautentes 1 qu bus nichil aftum dc requie1. Adhitent hec | autem 40 carmen buc œlicum. Bctet quaste | gx timmamx partem Otitomis: qui pes fi fit QU Cactilus mcliovem eff | ot ucfum ut. Mos pa à tic fines ct Dulera inqumus avua , Primus ét pes fm donati 7Dachlus eff Rtvt viciminare parte ozationts ut Tyhite œntes 4 Au.r.c, Qui | theocztus uchementcr ob eat. uirplius nà co, {lc enim an pue uafibus ab Ma tatione Œuiaunt. bic cam m paucis fecutus cit. Texétian” um œ hoc metro mccret. Plurmmus hoc pollet ficulc tellu16 M Alüinus:-Hofte 2rus co paftoz man €! fntentio poctc cit | hec.ut mmtarctur Éhcoctitum firicufri meliosem ctens qui bucolica ÉRnnetRe ft Prima firacufio digriata lucie eau, Et in ahqubus locié per aflegoriam agit ras auigufto ucl 115 nobilibus :quozuin Étuoic amif Agrum cœpit. in qua te tanfum oulénht 2 thcocito. je cnim ubie: fimpler:. hic neccflitate compulfus 4hquitr oc15 mifoct- fut: quas pute plume: CE ex thcoczitis uefbus frcit: quos 4b illo dictatos œnftat fimplciter. Hoc autem @E portier urbamtate. Gic fuuenalis, 2151 | autuner fpolium. Ham uiigilif uesféun de ball Dictum figu | sat 20 fpolium tranftuht.df Et auf fcabenèozum buccolico | cum bec cit, Cum fm cfarem teitio dus maiiaum | Oicinfenatu augofius cius filiug contra fi fun biutum + Anton cnrs bella mourtfet-uictosia pofi fus cumoncnfium agros qui contra cum fenfeeint militibus fahe € mantunosrm fit diffs

Fr:

AL ZeNUE de

Ce SAS D . : .

napitoffanm brate maic 482 engins fecundunt conf mdmeir1oimAmc ceclcfie.:

price nnuntabit lice tx

* atoatchons.anrastiadins né dituscaffheme. N°. 3$ommecr 8

exaudoranone mean. 3X. rda

° Ou naprroffianm pa

mnnofhiilin vpr. “@ atnnnm , Ÿ. ferignumt 4 emasœummasnoftne hberinosmens

S à £ à mea apenes. [RC Eros menmA amanaabi Lana tam \. Etui

©) s (pale Btdies xxx.

Luna - xxx.

AT ommencnt les come u conte GO AC pionnier on” &X flndne Ltoment parbmt dix conte An tucuue par nl cfovrpé <5 plu | fouve avmnquo autre ! ct luxe moule À aurntniques Que ou tmp A Duécrumphant bare fe ALountemponur ef opde | fonc ft bnc terre J | affes Safe Mnfcraile ct à petit port moult fee Xe une pulus”

ue Homes andre”

paient Baron guy éfévit nome nc Feantmamne sauot lpourpre gant athe de Lt deze CE nnfé fon bcffana bugiouril:

aplfa Plufieure de plus umet ie plus auterté]

X fon pucnte Et quant us LC

furent pourquer Giédric | Ge anot mans 165 Giu p2o À 7 mnfient x Le affiffr et ac À compucgmer À fon eur Mranti6 femmfuent a cdi par Douce LD emperti ct For X faim qu mont

rem A .

ROSE TT NEC NE en peufé pufilement er |

PA ut SICHNAnE que IUT fans Eule icones cr) ET fa œompubne ennicniner LAURENT »

Li -KSSS F. mn. f} RS pa omment Ce 10p 1chan né four phôte. sEnta lg CA accepta Loffix Vus pan Et œompane Du to fu | e-.

Lomentilfnr œpropmionr fan eftnent fes quatre

oonfr d'pnne pfonmer f6 Wie Leduc doafeane | Zn Le op 1ehan ot four LEbacde boue |" 1) | entodu œ que Go monfagneuriaques Île pin deaulceGu fonfux-ehiandarme fils |:

tel prféntir JCv:fpod que ameffire Fobert- Luce à o pin cf'toue fee gene & thence Le ont dumpna

Cent

La Foret Du tout en fa Lo mn Le conte de fa Eructe / 2 onte ct merchy ou fe non Le ant mont Sentiiour

Lee affullevoit par fox - LE œnte de Pasicmont +. Plafienre foie la Le Cestrit aufee Tant ques auoict | ct Gruy puculement quy- anene par Deucre Leroy té “er en CarmecDu or À pouou quil fit efénne 4 XX 715" A Gun ofe a antix pour Lee eux Bonnnez armes fans br | parties apomficr filer Sin nombre œmune |

eo. tu

BE.CON.DCLHXXXIIE ANMOIIIOLIA PIADIS.CENTEÉSIME-SEPT VACGESIME :

M Vi. EOQV O0. AHHOÔO.HAD. EST MENESSA. |

| CORHI.ORATOR.Q DVOB. OCTA.AVGV [NES PRAIMVAM: DEIN.TIB.CÆ.ADVENIEHS. À AHNO.VR.DCCLINI. OLIMP.CENTEST MÆ.HONAGESIME VIII. ANNO-VLTEI IMPERIILVEROTIB.AMMOML. OBIIT.

PATAVI. ANHO.ÆTATIS.EIVS-SEP.,

TYAGESIMO.VIL.SIC.IHCFOELICITE.

Page 1