LIVRE X. — fol. 412 v°. — H. ora,io5xora,o8o

— La nouvelle et V ancienne Loi. — Une église divisée par le milieu. A gauche, le sacrifice de la messe; à droite, le sacrifice de chevreaux sur un autel israélite.

Tome IL — LIVRE XI. — fol. 1. — H. om,x85 Xom,i88. — Présentation du manuscrit. — Dans une grande salle, sur un trône muni d’un baldaquin aux riches tentures, Charles V, couronné et le sceptre en main, vêtu d’une robe rouge et d’un manteau fleurdelisé, accueille favorablement la traduction que lui offre Raoul de Praelles, à genoux, couvert d’un grand manteau noir. A droite du Roi, des ecclésiastiques, évêques et moines; à sa gauche, des conseillers et des serviteurs, vêtus de riches habits, bordés de fourrures à la mode du temps de Charles VU. Dans le fond, des fenêtres, dont les volets, munis de vasistas, laissent voir la campagne verdoyante. On distingue des vitraux aux armes de France, de Chevrot, de Bourgogne et de Brabant.