ÉDITIONS IMPRIMÉES

1786. — S. Aurern Aueusrmnt Libri XXII de Civitate Dei, castigati cura et studio MonacHoruM ORDINIS Sancri Mauri. — Bassano, 1786, in-fol.

Micwe (J.-P.

tom. II, col.

Dictionnaire de Bibliographie catholique,

1700 (Version tchèque). — Sw. Augustina, biskupa Hipponenského Kniha o mésté bozim, z latinského preloZena od Ad. z Winore. — W Praze uw Widtmana pricinénim Faust.

Prochazky, 1786. In-8°.

Réimpression de la traduction d'Adam de Vinor (od Vinofe). JT. INNGmawx, loc. cit.

1796-1807. — Divi AuRELIT AUGusTINr, Hipponensis episcopi, Opera, post Lovanrenstum THEo- LOGORUM recensionem castigata denuo ad manuscriptos codices Gallicanos, Vaticanos, Anglicanos, Belgicos, etce., necnon ad editiones antiquiores et castigatiores, opera et studio MONACHORUM ORDINIS S. BENEDICTI E CONGREGA- TIONE S. Maur. Editio tertia Veneta cum supplementis nuper Vindobonae repertis et explanatione symboli, auctore S. Nicea V saeculo scripta atque Romae nuperrime inventa. — Bassani, ex typographia Remondiniana; Beroini, G. Bethge. — 18 tom. en 13 vol. gr.

in-

ii :

Le tome IX contient : pages chiffrées (i-i)iii-x préface et autres pièces liminaires; pages chiffrées [1] 2-921 [922] : De Civitate Dei ad Marcellinum contra paganos libri XXII.

« Le De Civitate Det avait été imprimé seul d’abord à Bassano, en 1796. » (Lama (Ch. Dr), Bibliothèque des Ecrivains de la Congrégation de Saint-Maur... in-12, p. 91.)

Kaysen (Ch.-G.), Voliständiges Bächer-Lexicon, série 1832

1840, vol. I (Leipzig, 1841), p. 46, col. 2. — Miçxe (J.- Dictionnaire de bibliographie catholique, tom. I, col. 223.

1818. — (Version française). — La Cité de Dieu de Saint AuGusrin, traduite en français. Nouvelle édition revue et corrigée par deux hommes de lettres. — Bourges, chez Gille, libraire (Imprimerie J.-B. Souchois), 1818. — 3 vol. in-8°.

Tome 1 : 2 ffne.; pages chiffrées 5-694 et 1 feuillet final non chiffré. Ce tome contient : dédicace, avis au lecteur, avertissement du traducteur [Lombert] ; approbation des docteurs; vie de saint Augustin par Possidius, traduite en français; notice des écrits de saint

Augustin ; argument tiré des Rétractations ; traduction

française des Livres I-VI.