‹ Les manuscrits à peintures de la Cité de Dieu de Saint-AugustinChapitre 50 sur 354 · PLINIUS POSSIDONIUS · texte numérisé non relu

PLINIUS POSSIDONIUS

— Naturalis hystoria.

— Son epitaphe.

Valère Maxime, Ovide, Aristote, Sénèque, Boëce, etc..

1. Raoul de Praelles parle d'Homëne à propos de la prise de Troie.

2. Horace est cité par Raoul de Praelles, par exemple au Livre III de la Cité de Dieu. Le peintre du manuscrit de Mäcon en a tiré un de ses sujets. (Voir la planche n° CX.)

3. Pauz Onosr, prêtre espagnol de la Lusitanie, né à Tarragone, auteur d'une vaste compilation historique en sept livres. (Voir ce que nous en avons dit plus haut à l'analyse du Livre III de la Cité de Dieu.) Elle est intitulée : Historiarum adversum paganos Libri VIT. Dans les manuscrits elle est souvent désignée par Hormesta, Ormesta où Ormista. Selon certains critiques, cette dernière appellation serait la meil-

leure; on a même prétendu qu'elle aurait été formée de trois mots : Or. m. isa, abréviation de Orosii mundi Historia. Raoul de Praelles le cite très souvent, par exemple pour la seconde prise de Troie par Fimbria, et dans ses commentaires de tout le Livre III.

4. C'est au sujet de la création des divinités païennes qu'Ovine est cité dans ses Fastes et à propos des légendes,

celle d'Hereule par exemple, dans les Métamorphoses. 3. Paris, grammairien latin du xi° siècle qui a composé un livre de el

se, le Focabularium latinum, Wès en usage dans les écoles au moyen âge.

6. Pauz, fils de Warnfrid, appelé aussi Wanxrmp, est connu sous le nom de Pau Diacre. Raoul de Praelles le nomme Cassinensis parce qu'il se retira au mont Cassin, et

Longobardus parce qu'il vécut longtemps à la cour des rois lombards et qu'il a écrit leur histoire, Historia Longobardorum. 1 était né dans le Frioul vers 720. Élevé à la cour de Pavie, il devint le précepteur de la fille du Roi, Adelperga, épouse du due de Bénévent. En 770, il écrivit des ouvrages historiques parmi lesquels l'Historia romana, Historia miscella, qui est un développement de l'histoire d'Eutrope, en ce qui concerne les faits du chris

anisme et sa continua-

tion jusqu'au règne de Justinien. (Voir plus haut Eurnors et Fssrus Dicraror.) 7: Pensius Fraccus, le célèbre poète satirique latin du

“* siècle. Raoul de Praelles le cite dans ses explications du

Page 1