‹ Les manuscrits de la bibliothèque du Louvre brûlés dans la nuit du 23 au 24Chapitre 73 sur 91 · JEAN DORAT A MESSIRE HENRI DE NOAILLES · texte numérisé non relu

JEAN DORAT A MESSIRE HENRI DE NOAILLES

On a fort peu d'autographes des gens de lettres du xvi" siècle'. Celle-ci est de Taîné des trois Dorât qui se signalèrent par leurs poésies aux xvr et xviii" siènle. Jean Dorât étoit poète et lecteur pablic du Roy.— Il envoie les devises à peindre en l'enseigne et guidon de la compagnie du jeune Noailles. (Sans date.)

Monsieur, je pensois vous aller veoir à ce matin, mais le service de TEglise m'a empescUé, cependant je vous envoyé ce que j'ay avisé depuis hier.

412 COLLMTlOlf Dl NOAILLIS.

Pour la cornette :

Ne fanlte peindre qu'une grande estoile jectant rayons de feu vers Orient comme une comète. Et ce je prends, tant de Testoile qui conduisit les trois Rojs, que de l'estoile qui apparut sur Jule, fils de Caie^ prédisant le grand heur qui de- Toit advenir à la race dudict Jule, duquel descendit Jule Cœsar: aussi signiffioit lad. estoile que nuls ennemys ni dangers marins ou terresties luy pourroient nuire. Quant à vous, Testoile signifiera la fayeur de Dieu et du Roy : le mot est:

HOC DUCE QUID METUAll?

Quant à la banderolle où le mot est:

QUiE YITAM, TIM DAT IN HOSTES,

Je n'ay trouYé rien meileur pour l'exprimer que ce que je yis hier, à scavoir le canon où une flamme venant du ciel met le feu. Et ne faut craindre qu'on le prenne autrement puisque la flamme est venante du ciel. Nulle autre chose pour le présent, sinon que je prie Dieu vous donner, Monsieur, ce que vous est nécessaire.

Le tout vostre trèi humble et très obéissant serviteur.

Iehan Dorat.

Au dos est écrit : A. Monsieur, Mons. de Noailles. Monsieur Dorat.

T. n, fol. 235.

Page 1