ARTICLES DE PEKIN ET CARTERET
'' upon the.coast of Spaine, and there compelled by a " pinace to unlade, which seemed to be more cleare *^ because it stood prooVed by wittnesses produced of '' the Flaintiffs part, against the said Anthony, and " herewith certifyed."
Il n'est pas prouvé que le Gouverneur sçust le voyage d'Espagne, mais il n'est^pas prouvé non plus, que ladite barque fust contrainte par des vents contraires et par une pinace. Il n'y a que Fotead qui parle de cette contrainte. Bechervaise rapporte, au contraire, que dès le Conquet, le maître et le marchand s'accordèrent de fedre voile pour Biscaye. Il seroit étonnant que Fotead eust eu Taudace d'avancer ce qu'il a dit, s'il étoit faux, mais il ne seroit guère moins étrange que les autres témoins qui n'en parlent point du tout, eussent omis un fait si matériel, et qu'ils n'eussent pas été répétez sur une telle omission. Voicy quatre témoins qui connoissent quelque cbose, et qui sont singuliers en leurs dépositions, hormis que Fotead, outre ce qu'il ajoute, rapporte, comme Roze, qui ne dit rien de décisif, et qui étant l'un des propriétaires du vaisseau, avoit ordre, à ce qu'il avoue, d'acheter des nippes pour la femme du .Gouverneur. Supposons qu'après que Bechervaise a dit qu'il ne croit point que le Gouverneur sçust du voyage d'Espagne, et que Fotead a déclaré que la barque fut contrainte, ce soit assès pour prononcer, comme font les Commissaires, que la chose est manifeste, cela suffit-il pour dire qu'elle est prouvée, that it stood prooved by mtnesses ? Le Gouverneur ne s'avise de
288 abucles Un pebin et ûARTEBrr*
£Edre porter son grain sur la barque, que lors qu'dle approche du Chasteau. Il ne destine pas moins qu'un tonneau de grain en bagatelles, et pour les choisir on s'en remet si fort à la discrétion de Rosse, qu'on ne lui donne pas même un mémoire de ce qu'il doit acheter; car apparemment s'il en avoit eu, Ton en auroit fait icy quelque mention. Qui doute que ce ne soit pas là un commissionnaire très capable de satis&ire de son chef la curiosité d'une dame 1
6. — " Whether the said Anthony Poulet did com- ** mitt Nicholas Arthur and others, of St. Mary's, or *' any other inhabitants of the isle to prison, for no " other cause, but that there were misused by WilL '^ Starck, or other souldyers, or for what other cause, << and when the same was donc 1 "